β¨ Enemy Traders Declaration Updates
604
URUGUAY--continued
In relation to Gorlero Hnos., delete Miguelete 1700.
In relation to Heinze, Carlos, delete Juan Carlos Gomez 1388,
Casilla 596.
In relation to Himoto, Yozaku, delete 25 de Agosto 532.
In relation to Italiana Importazione Lane (Biella), S.A., delete
Rondeau 2024.
In relation to Ito, Sabaro, delete 25 de Mayo 555.
In relation to "K.A.B.O." Katwinkel & Bocksberger, delete
Juncal 1375, and.
In relation to Klimesch, Guillermo, for Colonia 1268, substitute
26 de Marzo 1019.
In relation to Komlos, Federico, for Montevideo and Mercedes,
substitute Uruguay 1016, Montevideo, and at Mercedes, Soriano.
In relation to La Germano--Argentina Cia. de Seguros, for
Mercedes 959, substitute Paysandu 935.
In relation to Landstorfer, Otto, for Duffor y Alvarez 3360,
substitute Curuzu Cuatia 9.
In relation to Lebrato Suarez, Recaredo, for Cololo 2605, substitute
Sarmiento 2575.
In relation to Leemann, Enrique, delete Juan Carlos Gomez 1513.
In relation to Luedeke, Ricardo, delete Piedras 326, and.
In relation to Luttich, H., for Misiones 1380, and Bvd. Espana
2418; substitute Joaquin A. Nunez 2713.
In relation to Mannesmann, Soc. Tubos, for Casilla 281, substitute
Casilla 435.
In relation to Martinez, Rogelio, for Jose M. Montero 2794,
substitute Joanico 3453.
For Metzen Vincenti y Cia., Misiones 1526, substitute Metzen y
Cia., Vincenti, Misiones 1536.
In relation to Nantillo, Alfonso, for Rincon 472, Casilla 108,
Montevideo, and other addresses in Uruguay, substitute Cerrito 558,
Montevideo.
In relation to Nazari & Carnevali, for 18 de Julio 1485, substitute
San Jose 1080.
In relation to Omnipol Trading Co., Ltda., for 25 de Mayo 477,
substitute Juan B. Blanco 615.
Dated at Wellington, this 12th day of May, 1944.
URUGUAY--continued
In relation to Paredes, Jacinto, for Eporium Staudt, Estero
Bellaco 2904, substitute Paysandu 935, and Buschental 3450.
In relation to Perez, Leon, for Montevideo, substitute Buenos
Aires 516, and 21 de Setiembre 2982, Montevideo.
In relation to Planells, Juan Carlos, for Bvd. Espana 2275,
substitute 8 de Octubre 2520.
In relation to Racine y Schmidt, delete Juan Carlos Gomez 1431.
In relation to Radio Continental (C.X.A. 2), delete Camino
Carrasco 5151.
In relation to Radio Nativa (C.X. 50), for Ave. Simon Martinez
6080 (Kilometro 11), substitute Ave. Simon Martinez 6080, and
Ibicuy 1285.
In relation to Rhodius y Cia., delete 25 de Agosto 709.
In relation to Sagara, Shukichi, for Montevideo, substitute and
Julio Herrera y Obes 1576-78, Montevideo.
In relation to Schafer, Guillermo, for Colonia 1319, substitute
Ave. Penarol 4370.
In relation to Schneider, Ernst, delete Colonia 2277.
In relation to Schwartz, Walter Siegfried, for Joaquin Requena
1204, and 25 de Mayo 731, substitute Acevedo Diaz 1125, and 25 de
Mayo 731-7.
In relation to Segura, Jose, for Talcahuano 3459, substitute
Paraguay 1263.
In relation to Spitz, Walter, for Tristan Narvaja 1728, substitute
Goes 2191, and Joaquin Requena 1907.
For Sturzenegger & Co., substitute Sturzenegger y Cia., and
delete Casilla 553.
In relation to Szabo, Alejandro, for Montevideo, substitute and
Coronel Alegre 1227, Montevideo.
In relation to "Transocean" Agencia Noticiosa, delete Juncal
1380.
In relation to Vitale Manfredi, Felix, for Camino Ariel 4760,
substitute Calderon de la Barca, 1882.
In relation to Von Metzen, Alfredo, for Estancia "La Favorita"
Estacion Quebracho F.C.M., Departmento de Paysandu, substitute
Paysandu.
D. G. SULLIVAN, Minister of Industries and Commerce.
By Authority: E. V. PAUL, Government Printer, Wellington.
PDF embedding disabled (Crown copyright)
View this page online at:
VUW Te Waharoa —
NZ Gazette 1944, No 41
NZLII —
NZ Gazette 1944, No 41
β¨ LLM interpretation of page content
π
Declaration of Enemy Traders under Enemy Trading Emergency Regulations 1939
(continued from previous page)
π Trade, Customs & Industry12 May 1944
Enemy traders, Uruguay, Trading regulations, World War II, Address updates
42 names identified
- Gorlero, Address update
- Carlos Heinze, Address update
- Yozaku Himoto, Address update
- Italiana Importazione Lane (Biella), Address update
- Sabaro Ito, Address update
- Katwinkel, Address update
- Bocksberger, Address update
- Guillermo Klimesch, Address update
- Federico Komlos, Address update
- La Germano--Argentina Cia. de Seguros, Address update
- Otto Landstorfer, Address update
- Recaredo Lebrato Suarez, Address update
- Enrique Leemann, Address update
- Ricardo Luedeke, Address update
- H. Luttich, Address update
- Mannesmann, Address update
- Rogelio Martinez, Address update
- Metzen, Address update
- Vincenti, Address update
- Alfonso Nantillo, Address update
- Nazari, Address update
- Carnevali, Address update
- Omnipol Trading Co., Address update
- Jacinto Paredes, Address update
- Leon Perez, Address update
- Juan Carlos Planells, Address update
- Racine, Address update
- Schmidt, Address update
- Radio Continental (C.X.A. 2), Address update
- Radio Nativa (C.X. 50), Address update
- Rhodius, Address update
- Shukichi Sagara, Address update
- Guillermo Schafer, Address update
- Ernst Schneider, Address update
- Walter Siegfried Schwartz, Address update
- Jose Segura, Address update
- Walter Spitz, Address update
- Sturzenegger, Address update
- Alejandro Szabo, Address update
- Transocean Agencia Noticiosa, Address update
- Felix Vitale Manfredi, Address update
- Alfredo Von Metzen, Address update
- D. G. Sullivan, Minister of Industries and Commerce
- E. V. Paul, Government Printer