New Zealand Gazette – 1944 – No. 37

Page 536

✨ List of Enemy Traders in Switzerland



536
THE NEW ZEALAND GAZETTE
[No. 37

SWITZERLAND—continued

Name.
Address.

Filatures de Schappe S.A. (de Lyon)
Kriens, Emmenbrücke, and Aeschengraben 15, Basle.

Financiere de Banque et de Change a Geneva Soc. S.A.
Rue de la Tour de l’Ile 1, Geneva.

Finanziaria Assicurativa Milano, Succursale di Zurigo Soc.
Stadthausquai 7, Zurich.

“Finelectra” Finanzgesellschaft fur Elektrizitats-Beteiligungen A.G.
Bahnhofstr. 70, Aarau.

Fink, Theo. . .
Bahnhofplatz 5, Berne.

Fischer A.G., Otto . .
Sihlquai 25, Zurich.

Fischer, Carl . .
Hottingerstr. 4, Zurich.

Fischer, Galerie . .
Haldenstr. 17, Lucerne.

Fischer & Rechsteiner Sucr.
Chiasso.

Fischer, Theodore . .
Haldenstr. 17, Lucerne.

Flamenot, Edmee . .
Rue du Grand Chene 5, Lausanne.

Flamenot-Rouvenaz . .
Rue du Grand Chene 5, Lausanne.

Fleig A.G. . .
Burgfeldstr. 8, Basle.

Flubacher, Martin . .
Oristalstr. 47, Liestal, Basle.

Flueckiger, Walter . .
Laenggasstr. 29, Berne.

Fonda A.G., Metallschmelz & Huettenwerk
Industriestr. 25, Arlesheim, and at Munchenstein.

Ford Motor Co. (Belgium) S.A. . .
Pelikanstr. 3, Zurich.

Foresta Romena Holding, S.A. . .
Jenatschstr. 1, Zurich.

“Forinvent” Gesellschaft fur auswartige Anlagen und Erfindungen A.G.
Aëschenvorstadt 1, and Gartenstr 59, Basle, and Rue de l’Ancienne Prefecture 190, Fribourg.

Fornaciarini, Enea . .
Via Soldini 25, Chiasso.

Frei, Arnoldo . .
Breganzona, nr. Lugano.

Frigge, K. Musikverlag . .
Witikonerstr. 80, Zurich.

Fruchtzucker und Getranke A.G.
Hohlstr. 507, Zurich.

Fuchs, A. . .
Bahnhofstr. 5, Zurich.

Fuog, Paul . .
Thiersteinerallee 23, Basle.

Furrer, Heinrich . .
Bahnhofstr. 17, Zurich.

Gaeng, Carl Ami . .
Mythenquai 20, Zurich.

Galvanocor A.G. . .
Lucerne.

Gama, S.A. . .
Rue de Lausanne 16, Morges.

Ganguin, William Jean
Rue du Centre 1, Montreux.

Ganterie, Soc. Anon de
Rue de Lausanne 6 bis, Morges.

Ganz & Co. . .
Bahnhofstr. 40, Zurich.

Ganzoni & Cie . .
Gruzenstr. 44, Winterthur.

Ganzoni, Werner . .
Gruzenstr. 44, Winterthur..

Garag, A.G. . .
Elisabethenstr. 15, Basle.

“Garage Bifang” . .
Florastr. 9–11, Olten.

Garrels, Heinrich . .
Minusio, Ticino.

Gas und Wassermesserfabrik A.G. in Lucerne
Krienserstr. 527, Lucerne.

Gas-Industrie, A.G. fur
Lowenstr. 2, Zurich.

Gassner-Zauli, Edwin
St. Gallen.

Gefuag, A. G. . .
Monbijoustr. 10, Berne.

Gehriger, Otto . .
Pelikanstr. 3, Zurich.

Gelbert, Heinrich—Pfaff Nahmaschinenfabrik
Bahnhofstr. 100, Zurich.

Georgi, Curt . .
Stampfenbachplatz 2, Zurich.

Gerber, Otto . .
Hasenrainstr. 67, Binningen.

Germann, August . .
Bahnhofstr. 30, Zurich.

Gertsch, H. & Co. A.G. . .
Berninastr. 46, Zurich.

Gertsch, Heinrich . .
Zehntenhausstr. 15–21, Zurich.

Gestion des Brevets Bagnulo S.A. de
Rue de la Croix d’Or 12, Geneva.

Gestion Industrielle et Financiere, Soc. de
St. Alban Anlage 1, Basle.

Getreide Import A.G. . .
Bleicherweg 47, Zurich.

Ghiata, Jon . .
Hotel Schweizerhof, Zurich.

Giroud, Leon . .
La Batiaz, Valais.

Gittard, Leon . .
Rue d’Italie 1, Geneva.

Giusfor S.A. . .
Via Soldini 25, Chiasso.

Giussani & Fornaciarini
Via Soldini 25, Chiasso.

Giussani, Luigi . .
Via Soldini 25, Chiasso.

Glaus & Co., Fritz . .
Hohlgasse 11, Aarau, Aargau.

Gleerup, Peter . .
Zollikon.

Globag A.G. . .
Schaffhausen.

Glülampenfabrik Winterthur A.G.
Burglistr. 33, Winterthur.

Goedecke, Cedric . .
Aeschengraben 13, Basle.

Goedecke, H. A. . .
Aeschengraben 13, Basle.

Goedecke, Haimo Alex
Aeschengraben 13, Basle.

Golay Fils, P.A. . .
Rue du Rhone 57, Geneva.

Goldray S.A. . .
Rue de la Cite 22, Geneva.

Golvag A.G. Goliath-Vertrieb
Oberdorfstr. 3, Zurich.

Gontard, Claire Busch von
Hotel Baur au Lac, Zurich.

Gortchacow, Michel . .
Bvd. du Theatre 5, Geneva.

Gotthardwerke A.G. fuer Elektrochemische Industrie
Bodio, Tessin.

Gouy, Leon . .
Rue de Rive 8, Geneva.

Graf, Theo . .
Fraumünsterstr. 14, Zurich.

Graf, Walter . .
Talstr. 83, Zurich.

Grebler, Albert . .
La Chaux de Fonds.

Gremminger, Ferdinand
Schaffhausen.

Grenard, Francois . .
Rue des Buis 2, Geneva.

Gretener, Th. . .
Bahnhofstr. 16, Dietikon.

Grodtmann, Johann . .
La Tour de Peilz, Vevey.

Grosspeter A.G. . .
Grosspeterstr. 12, Basle.

Grosspeter-Immobilien A.G. . .
Grosspeterstr. 12, Basle.

Grueninger-Federer, Paul
Hutgasse 21, Basle.

Grunauer & Co., A.G., Adolf . .
Sevogelstr. 1, Basle.

Guettinger, Hugo (Lloyd-Reiseburo)
St. Leonardstr. 31, St. Gallen.

Guhag A.G. (Gummihandels A.G.)
Roveredo, Grisons.

Guichard, Marcel . .
Rue Verte 9, Geneva.

Guindani, Mario . .
Klingenstr. 34, Zurich.

Gunzburger, S. & Cie., A.G. . .
St. Johannesvorstadt 90, Basle.

SWITZERLAND—continued

Name.
Address.

Gütermanns Nähseiden A.G. . .
Stampfenbachstr. 12, Zurich.

Gyr-Kalin, Mrs. Pia . .
Peterstr. 11, Zurich.

Haas’sche Schriftgiesserei A.G. . .
Münchenstein.

Haberle, Max . .
Limmatstr. 21, Zurich.

Haegler, Dr. Harry . .
Nueschelerstr. 44, Zurich.

Haenger, Rudolf . .
Mittlerestr. 209, Basle.

Haenger, Rudolf Walter . .
Mittlerestr. 209, Basle.

Haff, Gebr. C. H. & F., A.G., Handel in Reisszeugen und Mathematischen Instrumenten
Bahnhofplatz 5, Zurich.

Halder, Rudolf . .
Forchstr. 34, Zurich.

Hallauer, Hans . .
Porrentruy.

Hamel, Spinn- & Zwirnereimachinen A.G., Carl
Arbon.

Handelsgesellschaft Intercambio G.m.b.H.
Unterstadt, Zofingen, and Marktgasse 24, Berne.

Handels und Industriewerte A.G., Für
Glarus.

Hangartner, Willy . .
Talstr. 15, Zurich.

Haniel, A.G., Franz . .
Zentralbahnstr. 9, Basle, and all branches in Switzerland.

Hanser-Feissli, Johann . .
Muhlenbachstr. 84, Zurich.

Hartman A.G., Gebr. . .
Neubrunnenstr. 41, Oerlikon, Zurich.

Hartmann, A. R. . .
St. Peterstr. 18, Zurich.

Hasch, Hermann . .
Forchstr. 280, Zurich.

Haubensack, Emanuel . .
Nürensdorf, Zurich.

Hauff-Fabrikate-Verkaufs A.G.
Loewenstr. 19, Zurich.

Hauff-Photo-Vertretung . .
Loewenstr. 19, Zurich.

Haug, Mathias . .
Rudolfstetten, Aargau.

Hauser, Paul . .
Rümelstr. 10, Neuallschwil.

Haymann, J. Konstanz Filiale Kreuzlingen
Hafenstr. 111, Kreuzlingen.

Heer & Co., A.G. . .
Oberuzwil.

Heer, Rene . .
Frohburgstr. 80, Zurich.

Heimoz, Marcel . .
Place Centrale 25, Lausanne.

Hellmuth & Cie., Loerrach, Filiale Basel
Mattenstr. 76, Basle.

Hellmuth, Fritz . .
Mattenstr. 76, Basle.

Hellmuth, Hans . .
Mattenstr. 76, Basle.

Henkel & Co., A.G. . .
Kirschgartenstr. 12, Basle.

Henkels Persilwerke A.G. . .
Pratteln, Basle.

Henne, Dr. Rolf . .
Bleicherweg 20, Zurich.

Hentsch et Cie . .
Rue de la Corraterie 15, Geneva.

Hepp Gebr. . .
Bahnhofstr. 79, Zurich.

Hering-Rad, A.G. . .
Bluemlisalpstr. 18, Zurich.

Hermann, Dr. Alois . .
Peterstr. 11, Zurich.

Hermax, A.G. . .
Steinhaldenstr. 65, Zurich.

Hermelin Verlag, Dr. Paul Schoeps, Leipzig, Filiale Zurich
Weinbergstr. 29, Zurich.

Hettinger Basel A.G. . .
Steinenberg 19, Basle.

Hettinger Zurich A.G. . .
Talackerstr. 24, and Peterstr., Zurich.

Hevaloid A.G. . .
Talstr. 15, Zurich.

Hilb, Siegfried Konstanz Filiale Kreuzlingen
Bahnhofstr. 31, Kreuzlingen.

Hilken, Alfred . .
Chatelaine.

Hirzel, Strack & Co. . .
Rennweg 35, Zurich.

Hispano Suiza, S.A. . .
Rue du Rhone 29, Geneva.

Hochberg, Anna . .
Chalet Harmony, Cornaux Chamby, nr. Montreux.

Hochberg-Wolff, Dr. Alexander
Starenstr. 15, and Kaufhaussgasse 7, Basle.

Hochrhein Lagerungs A.G. . .
Rheinhafen 70, Birsfelden, Basle.

Hochstrasser & Co. . .
Hornweg 20, Kusnacht, Zurich.

Hoenig, Prof. Kurt . .
Guttingen.

Hofer, Werner . .
Ilgenstr. 21, St. Gallen.

Hoff, B. (late of Riga) . .
Schweizerhof Hotel, Zurich.

Hoffmann, G. (Frankfurt-am-Main, Filiale Basel)
Aeschengraben 13, Basle.

Hofmann Verlag, Ernst A. (Terra Verlag)
Dufourstr. 17, Zollikon, Zurich.

Hohlgass-Garage . .
Hohlgasse 11, Aarau, Aargau.

“Holbeinstube” . .
Dufourstr. 42, Basle.

Holding Europeene Intercito S.A.—Europaische Holding Intercito A.G.
c/o Pilatus Flugzeugwerke A.G., Stans, Nidwalden.

Holding Intercito S.A. . .
c / o Werkzeugmaschinenfabrik Oerlikon, Buehrle & Co., Birchstr. 155, Zurich.

Holding de Travaux et Constructions S.A.
Bahnhofstr. 89, Zurich.

Holexport S.A. . .
Rue de Hollande 14, Geneva.

Holzach-Wenk, Dr. Felix . .
Muehlengraben 3, and Elisabethenstr. 15, Basle.

Holzgasgeneratoren A.G. . .
Zehntenhausstr. 15–21, Zurich.

Homann, Franz, Bregenz Zweigniederlassung St. Margrethen
St. Margrethen, St. Gallen.

Hosli & Co., Georg . .
Bahnhofstr. 79, Zurich.

Hostmann-Steinberg Farben A.G. Chr.
Bederstr. 103a, Zurich.

Hotel Storchen A.G. . .
Pelikanstr. 2, and Weinplatz 2, Zurich.

Huber, August (Internationale Transporte und Inkasse . .
Salmsacherstr. 1–717, Romanshorn, Thurgau.

Huber, Eugen . .
Uetikon and Rapperswil, St. Gallen.

Hugly - Bourquin, Leo (L. E. Hugly)
Blvd. Grancy 2, Lausanne.

Hunziker, Ernst . .
Gutenbergstr. 10, and Altstetterstr. 194, Zurich.



Next Page →

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa — PDF NZ Gazette 1944, No 37


NZLII — PDF NZ Gazette 1944, No 37




✨ LLM interpretation of page content

🏭 List of Enemy Traders in Switzerland (continued from previous page)

🏭 Trade, Customs & Industry
Enemy traders, Switzerland, List of names, Addresses
159 names identified
  • Filatures de Schappe S.A. (de Lyon), Listed as enemy trader
  • Financiere de Banque et de Change a Geneva Soc. S.A., Listed as enemy trader
  • Finanziaria Assicurativa Milano, Succursale di Zurigo Soc., Listed as enemy trader
  • Finelectra Finanzgesellschaft fur Elektrizitats-Beteiligungen A.G., Listed as enemy trader
  • Theo Fink, Listed as enemy trader
  • Otto Fischer A.G., Listed as enemy trader
  • Carl Fischer, Listed as enemy trader
  • Galerie Fischer, Listed as enemy trader
  • Fischer & Rechsteiner Sucr., Listed as enemy trader
  • Theodore Fischer, Listed as enemy trader
  • Edmee Flamenot, Listed as enemy trader
  • Flamenot-Rouvenaz, Listed as enemy trader
  • Fleig A.G., Listed as enemy trader
  • Martin Flubacher, Listed as enemy trader
  • Walter Flueckiger, Listed as enemy trader
  • Fonda A.G., Metallschmelz & Huettenwerk, Listed as enemy trader
  • Ford Motor Co. (Belgium) S.A., Listed as enemy trader
  • Foresta Romena Holding, S.A., Listed as enemy trader
  • Forinvent Gesellschaft fur auswartige Anlagen und Erfindungen A.G., Listed as enemy trader
  • Enea Fornaciarini, Listed as enemy trader
  • Arnoldo Frei, Listed as enemy trader
  • K. Musikverlag Frigge, Listed as enemy trader
  • Fruchtzucker und Getranke A.G., Listed as enemy trader
  • A. Fuchs, Listed as enemy trader
  • Paul Fuog, Listed as enemy trader
  • Heinrich Furrer, Listed as enemy trader
  • Carl Ami Gaeng, Listed as enemy trader
  • Galvanocor A.G., Listed as enemy trader
  • Gama, S.A., Listed as enemy trader
  • William Jean Ganguin, Listed as enemy trader
  • Ganterie, Soc. Anon de, Listed as enemy trader
  • Ganz & Co., Listed as enemy trader
  • Ganzoni & Cie, Listed as enemy trader
  • Werner Ganzoni, Listed as enemy trader
  • Garag, A.G., Listed as enemy trader
  • Garage Bifang, Listed as enemy trader
  • Heinrich Garrels, Listed as enemy trader
  • Gas und Wassermesserfabrik A.G. in Lucerne, Listed as enemy trader
  • Gas-Industrie, A.G. fur, Listed as enemy trader
  • Edwin Gassner-Zauli, Listed as enemy trader
  • Gefuag, A. G., Listed as enemy trader
  • Otto Gehriger, Listed as enemy trader
  • Heinrich Gelbert, Listed as enemy trader
  • Curt Georgi, Listed as enemy trader
  • Otto Gerber, Listed as enemy trader
  • August Germann, Listed as enemy trader
  • Gertsch, H. & Co. A.G., Listed as enemy trader
  • Heinrich Gertsch, Listed as enemy trader
  • Gestion des Brevets Bagnulo S.A. de, Listed as enemy trader
  • Gestion Industrielle et Financiere, Soc. de, Listed as enemy trader
  • Getreide Import A.G., Listed as enemy trader
  • Jon Ghiata, Listed as enemy trader
  • Leon Giroud, Listed as enemy trader
  • Leon Gittard, Listed as enemy trader
  • Giusfor S.A., Listed as enemy trader
  • Giussani & Fornaciarini, Listed as enemy trader
  • Luigi Giussani, Listed as enemy trader
  • Fritz Glaus & Co., Listed as enemy trader
  • Peter Gleerup, Listed as enemy trader
  • Globag A.G., Listed as enemy trader
  • Glülampenfabrik Winterthur A.G., Listed as enemy trader
  • Cedric Goedecke, Listed as enemy trader
  • H. A. Goedecke, Listed as enemy trader
  • Haimo Alex Goedecke, Listed as enemy trader
  • Golay Fils, P.A., Listed as enemy trader
  • Goldray S.A., Listed as enemy trader
  • Golvag A.G. Goliath-Vertrieb, Listed as enemy trader
  • Claire Busch von Gontard, Listed as enemy trader
  • Michel Gortchacow, Listed as enemy trader
  • Gotthardwerke A.G. fuer Elektrochemische Industrie, Listed as enemy trader
  • Leon Gouy, Listed as enemy trader
  • Theo Graf, Listed as enemy trader
  • Walter Graf, Listed as enemy trader
  • Albert Grebler, Listed as enemy trader
  • Ferdinand Gremminger, Listed as enemy trader
  • Francois Grenard, Listed as enemy trader
  • Th. Gretener, Listed as enemy trader
  • Johann Grodtmann, Listed as enemy trader
  • Grosspeter A.G., Listed as enemy trader
  • Grosspeter-Immobilien A.G., Listed as enemy trader
  • Paul Grueninger-Federer, Listed as enemy trader
  • Adolf Grunauer & Co., A.G., Listed as enemy trader
  • Hugo Guettinger, Listed as enemy trader
  • Guhag A.G. (Gummihandels A.G.), Listed as enemy trader
  • Marcel Guichard, Listed as enemy trader
  • Mario Guindani, Listed as enemy trader
  • Gunzburger, S. & Cie., A.G., Listed as enemy trader
  • Gütermanns Nähseiden A.G., Listed as enemy trader
  • Mrs. Pia Gyr-Kalin, Listed as enemy trader
  • Haas’sche Schriftgiesserei A.G., Listed as enemy trader
  • Max Haberle, Listed as enemy trader
  • Dr. Harry Haegler, Listed as enemy trader
  • Rudolf Haenger, Listed as enemy trader
  • Rudolf Walter Haenger, Listed as enemy trader
  • Haff, Gebr. C. H. & F., A.G., Handel in Reisszeugen und Mathematischen Instrumenten, Listed as enemy trader
  • Rudolf Halder, Listed as enemy trader
  • Hans Hallauer, Listed as enemy trader
  • Carl Hamel, Spinn- & Zwirnereimachinen A.G., Listed as enemy trader
  • Handelsgesellschaft Intercambio G.m.b.H., Listed as enemy trader
  • Handels und Industriewerte A.G., Für, Listed as enemy trader
  • Willy Hangartner, Listed as enemy trader
  • Franz Haniel, A.G., Listed as enemy trader
  • Johann Hanser-Feissli, Listed as enemy trader
  • Hartman A.G., Gebr., Listed as enemy trader
  • A. R. Hartmann, Listed as enemy trader
  • Hermann Hasch, Listed as enemy trader
  • Emanuel Haubensack, Listed as enemy trader
  • Hauff-Fabrikate-Verkaufs A.G., Listed as enemy trader
  • Hauff-Photo-Vertretung, Listed as enemy trader
  • Mathias Haug, Listed as enemy trader
  • Paul Hauser, Listed as enemy trader
  • J. Konstanz Filiale Kreuzlingen Haymann, Listed as enemy trader
  • Heer & Co., A.G., Listed as enemy trader
  • Rene Heer, Listed as enemy trader
  • Marcel Heimoz, Listed as enemy trader
  • Hellmuth & Cie., Loerrach, Filiale Basel, Listed as enemy trader
  • Fritz Hellmuth, Listed as enemy trader
  • Hans Hellmuth, Listed as enemy trader
  • Henkel & Co., A.G., Listed as enemy trader
  • Henkels Persilwerke A.G., Listed as enemy trader
  • Dr. Rolf Henne, Listed as enemy trader
  • Hentsch et Cie, Listed as enemy trader
  • Hepp Gebr., Listed as enemy trader
  • Hering-Rad, A.G., Listed as enemy trader
  • Dr. Alois Hermann, Listed as enemy trader
  • Hermax, A.G., Listed as enemy trader
  • Hermelin Verlag, Dr. Paul Schoeps, Leipzig, Filiale Zurich, Listed as enemy trader
  • Hettinger Basel A.G., Listed as enemy trader
  • Hettinger Zurich A.G., Listed as enemy trader
  • Hevaloid A.G., Listed as enemy trader
  • Siegfried Konstanz Filiale Kreuzlingen Hilb, Listed as enemy trader
  • Alfred Hilken, Listed as enemy trader
  • Hirzel, Strack & Co., Listed as enemy trader
  • Hispano Suiza, S.A., Listed as enemy trader
  • Anna Hochberg, Listed as enemy trader
  • Dr. Alexander Hochberg-Wolff, Listed as enemy trader
  • Hochrhein Lagerungs A.G., Listed as enemy trader
  • Hochstrasser & Co., Listed as enemy trader
  • Prof. Kurt Hoenig, Listed as enemy trader
  • Werner Hofer, Listed as enemy trader
  • B. (late of Riga) Hoff, Listed as enemy trader
  • G. (Frankfurt-am-Main, Filiale Basel) Hoffmann, Listed as enemy trader
  • Hofmann Verlag, Ernst A. (Terra Verlag), Listed as enemy trader
  • Hohlgass-Garage, Listed as enemy trader
  • Holbeinstube, Listed as enemy trader
  • Holding Europeene Intercito S.A.—Europaische Holding Intercito A.G., Listed as enemy trader
  • Holding Intercito S.A., Listed as enemy trader
  • Holding de Travaux et Constructions S.A., Listed as enemy trader
  • Holexport S.A., Listed as enemy trader
  • Dr. Felix Holzach-Wenk, Listed as enemy trader
  • Holzgasgeneratoren A.G., Listed as enemy trader
  • Franz, Bregenz Zweigniederlassung St. Margrethen Homann, Listed as enemy trader
  • Georg Hosli & Co., Listed as enemy trader
  • Hostmann-Steinberg Farben A.G. Chr., Listed as enemy trader
  • Hotel Storchen A.G., Listed as enemy trader
  • August (Internationale Transporte und Inkasse Huber, Listed as enemy trader
  • Eugen Huber, Listed as enemy trader
  • Leo (L. E. Hugly) Hugly - Bourquin, Listed as enemy trader
  • Ernst Hunziker, Listed as enemy trader