Military Awards and Shipping Regulations




220
THE NEW ZEALAND GAZETTE
[No. 16

controls were shot away, and it was only by his courage and
determination and his coolness in handling a crippled aircraft
in the face of strong enemy opposition that he succeeded in
bringing his crew safely back to base. By his skilful
manoeuvring of the aircraft during the action Pilot Officer
Ayson contributed materially to the certain destruction of two
Zeros, and the probable destruction of three more and damage
to two others.

Warrant Officer William Noel Williams, D.F.M. (NZ 40952),
Royal New Zealand Air Force, No. 1 Squadron.

On 24th December, 1943, Warrant Officer Williams was
Navigator in the crew of a Ventura aircraft returning from
patrol in the vicinity of Bougainville Island and New Britain.
They were suddenly attacked by nine Zero fighters. During
the attack the fire controller was wounded and the inter-
communication system was wrecked. Warrant Officer Williams
promptly took over the duties of fire controller, and, by running
between the Astro hatch and the pilot, and giving the latter
verbal information of the enemy’s movements, enabled the
pilot to take successful evasive action. On observing a Zero
attacking from astern and below the level of the turret guns,
Warrant Officer Williams took over the belly guns and operated
them to such effect that the Zero was forced to pull up, and it
fell to the turret guns. He is considered to have shared in
the destruction of this enemy aircraft. By his quick thinking,
immediate action, and skilful shooting in a hazardous operation,
Warrant Officer Williams materially assisted in beating off the
enemy and in the preservation of his crew and aircraft.

Distinguished Flying Medal

NZ 421275 Flight Sergeant George Edwards Hannah, Royal
New Zealand Air Force, No. 1 Squadron.

On 24th December, 1943, Flight Sergeant Hannah was
turret gunner in the crew of a Ventura aircraft returning from
patrol in the vicinity of Bougainville Island and New Britain.
They were suddenly attacked by nine Zero fighters. In the
course of the engagement, Flight Sergeant Hannah so skilfully
operated the turret guns, withholding his fire until the enemy
were at the most effective range, that he destroyed one enemy
aircraft, shared in the destruction of another, and damaged
five others—three so severely that they probably did not get
back to base. He displayed great coolness and courage in the
face of determined attacks by a vastly superior force of enemy
aircraft.

F. JONES, Minister of Defence.


The Shipping Safety (Wellington) Order 1944

PURSUANT to Regulation 4A of the Shipping Safety Emergency
Regulation 1940,* the Minister of Defence doth hereby
make the following Order:—

  1. (1) This Order may be cited as the Shipping Safety (Wellington) Order 1944.
    (2) This Order shall take effect on the day following the date
    of publication thereof in the Gazette.

  2. (1) This Order is in substitution for the Shipping Safety
    (Wellington) Order 1942†, and that Order is hereby consequentially
    revoked.
    (2) The revocation of the said Order shall not affect the liability
    of any person for any offence in relation thereto committed before
    the date of the taking effect of this Order.

  3. This Order shall apply with respect to all small craft, as
    defined in the Shipping Safety Emergency Regulations 1940‡, to
    which the Shipping Control Emergency Regulations 1939§ do not
    apply.

  4. No master or person in charge of any small craft to which
    this Order applies shall cause or permit the vessel to be anchored
    in any part of the waters described in the First Schedule hereto,
    other than that part of those waters included in the examination
    anchorage for the Port of Wellington as described in paragraph 22
    of the Public Traffic Regulations 1939|| for that port:

Provided that nothing in this clause shall apply with respect
to any vessel which, in accordance with the terms and conditions
of a permit granted under clause 7 hereof, is engaged at any time
after sunrise and before sunset in fishing in any part of the waters
described in the Third Schedule hereto.

  1. No master or person in charge of any small craft engaged
    in fishing, being a vessel to which this Order applies, shall cause
    or permit the vessel while so engaged to be in any part of the waters
    described in the Second Schedule hereto.

  2. No master or person in charge of any small craft engaged
    in fishing, being a vessel to which this Order applies, shall cause
    or permit the vessel while so engaged to be in any part of the waters
    described in the Third Schedule hereto at any time after sunset
    and before sunrise.

  3. Except in accordance with the terms and conditions of a
    written permit granted by the District Inspector of Sea-fishing at
    Wellington, no master or person in charge of any small craft engaged
    in fishing, being a vessel to which this Order applies, shall cause
    or permit the vessel while so engaged to be in any part of the waters
    described in the Third Schedule hereto at any time after sunrise
    and before sunset.

  • Statutory Regulations 1941, Serial number 1941/258, page 839.
    † Gazette, 27th August, 1942, Vol. II, page 2133.
    ‡ Statutory Regulations 1941, Serial number 1941/258, Regulation 2,
    page 888
    § Statutory Regulations 1939, Serial number 1939/126, page 585.
    || See Shipping Control (Wellington) Notice 1943, Gazette, 3rd June, 1943,
    Vol. II, page 634.
  1. Except in accordance with the terms and conditions of a
    written permit granted by the Naval Control Service Officer at
    Wellington, no master or person in charge of any small craft to
    which this Order applies shall cause or permit the vessel to be in
    any part of the waters described in the Fourth Schedule hereto.

FIRST SCHEDULE

PROHIBITED ANCHORAGE

THE waters in and near the Port of Wellington within the
following limits: From Baring Head Lighthouse (lat., 41° 24′
28″ S.; long., 174° 52′ 20″ E.) in a 316° direction to the western
entrance point of Lyall Bay; thence along the shore to Halswell
Point; thence in a 087° direction to Days Bay Wharf; thence along
the shore to a position on the shore 316° from Baring Head
Lighthouse.


SECOND SCHEDULE

PROHIBITED FISHING AREA

THE waters in and near the Port of Wellington within the following
limits: From Pencarrow Head in a 286° direction to the southern
extremity of West Ledge; thence in a 000° direction to a beacon
on the shore approximately one-quarter of a mile west of the
landward end of West Ledge; thence along the shore to Halswell
Point; thence in a 087° direction to Days Bay Wharf; thence
along the shore to Pencarrow Head.


THIRD SCHEDULE

RESTRICTED FISHING AREA

THE waters near the Port of Wellington within the following limits:
From Baring Head Lighthouse (lat., 41° 24′ 28″ S.; long., 174°
52′ 20″ E.) in a 316° direction to the western entrance point of Lyall
Bay; thence along the shore to a beacon on the shore approximately
one-quarter of a mile west of the landward end of West Ledge;
thence in a 180° direction to the southern extremity of West Ledge;
thence in a 106° direction to Pencarrow Head; thence along the
shore to a position on the shore 316° from Baring Head Lighthouse.


FOURTH SCHEDULE

RESTRICTED PASSAGE FOR SMALL CRAFT

THE waters in the Port of Wellington within the following limits:
From Hinds Point (lat., 41° 20′ 10″ S.; long., 174° 51′ 34″ E.) in
a 285° direction to Dorset Point; thence along the shore to Halswell
Point; thence in a 087° direction to Days Bay Wharf; thence
along the shore to Hinds Point.

Dated at Wellington, this 22nd day of February, 1944.

F. JONES, Minister of Defence.


The Shipping Control (Wellington) Notice 1944

PURSUANT to the Shipping Control Emergency Regulations
1939,* the Naval Board of New Zealand hereby gives
notification as follows:—

  1. (1) This notification may be cited as the Shipping Control
    (Wellington) Notice 1944.
    (2) This notification shall take effect on the day following the
    date of publication thereof in the Gazette.

  2. (1) This notification is in substitution for the Shipping
    Control (Wellington) Notice 1942†, and that notice is hereby
    consequentially revoked.
    (2) The revocation of the said notice shall not affect the liability
    of any person for any offence in relation thereto committed before
    the date of the taking effect of this notification.

  3. No master or person in charge of any ship to which the
    Shipping Control Emergency Regulations 1939 for the time being
    apply shall cause or permit the ship to be anchored in any part of
    the waters described in the First Schedule hereto, other than that
    part of those waters included in the examination anchorage for the
    Port of Wellington as described in paragraph 22 of the Public
    Traffic Regulations 1939‡ for that port:

Provided that nothing in this clause shall apply with respect
to any ship which, in accordance with the terms and conditions
of a permit granted under clause 6 hereof, is engaged at any time
after sunrise and before sunset in fishing in any part of the waters
described in the Third Schedule hereto.

  1. No master or person in charge of any ship engaged in fishing,
    being a ship to which the Shipping Control Emergency Regulations
    1939 for the time being apply, shall cause or permit the ship while
    so engaged to be in any part of the waters described in the Second
    Schedule hereto.

  2. No master or person in charge of any ship engaged in fishing,
    being a ship to which the Shipping Control Emergency Regulations
    1939 for the time being apply, shall cause or permit the ship while
    so engaged to be in any part of the waters described in the Third
    Schedule hereto at any time after sunset and before sunrise.

  3. Except in accordance with the terms and conditions of a
    written permit granted by the District Inspector of Sea-fishing at
    Wellington, no master or person in charge of any ship engaged in
    fishing, being a ship to which the Shipping Control Emergency
    Regulations 1939 for the time being apply, shall cause or permit
    the ship while so engaged to be in any part of the waters described
    in the Third Schedule hereto at any time after sunrise and before
    sunset.

  • Statutory Regulations 1939, Serial number 1939/126, page 585.
    † Gazette, 27th August, 1942, Vol. II, page 2133.
    ‡ See Shipping Control (Wellington) Notice 1943, Gazette, 3rd June, 1943,
    Vol. II, page 634.


Next Page →

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1944, No 16


NZLII PDF NZ Gazette 1944, No 16





✨ LLM interpretation of page content

🛡️ Immediate Operational Awards for Gallantry (continued from previous page)

🛡️ Defence & Military
22 February 1944
Operational Awards, Gallantry, Distinguished Flying Cross, Solomon Islands
  • Pilot Officer Ayson, Awarded Distinguished Flying Cross
  • William Noel Williams (Warrant Officer), Awarded Distinguished Flying Medal
  • George Edwards Hannah (Flight Sergeant), Awarded Distinguished Flying Medal

  • F. Jones, Minister of Defence

🚂 Shipping Safety (Wellington) Order 1944

🚂 Transport & Communications
22 February 1944
Shipping Safety, Wellington, Regulations, Small Craft, Fishing
  • F. Jones, Minister of Defence

🚂 Shipping Control (Wellington) Notice 1944

🚂 Transport & Communications
22 February 1944
Shipping Control, Wellington, Regulations, Fishing
  • Naval Board of New Zealand