Aug. 31] THE NEW ZEALAND GAZETTE 1071

You are further required to endorse on this writ the name of
the person so elected, and to return the writ to me on or before the
11th day of October, 1943.

Dated at Wellington, this 31st day of August, 1943.

A. G. HARPER, Deputy Clerk of the Writs.

Riti mo te Pootitanga Maori

Ki te Apiha Whakahaere mo te Takiwa Pooti Maori, Whaka-
te-Tonga.

I RUNGA i te whakahaerenga o tekiona 186 o te Ture Pooti
Mema mo te Paremete, 1927, tenei ahau ka whakamana ka
whakahau hoki i a koe kia whakahaerea e koe i runga i nga huarahi
o te Ture he tikanga e pootitia ai he mema mo te Paremete hei mahi
i nga mahi i roto i te Whare o nga Mangai o te Iwi mo te Takiwa
Pooti Maori Whaka-te-Tonga.

A tenei hoki ahau ka whakahau mau e whakarite kia ta nga
whakaingoatanga mo taua ki te Hupurimi Kooti, Karaitiati, a te
12 o nga haora i te awatea o te 9 o nga ra o Hepetema, 1943, a ki
te meati a i reira kia pootitia te mema heoi me tu te pooti a te 24
o nga ra o Hepetema, 1943.

E whakahaua atu ana hoki kia tuhia e koe ki tua o tenei riti
te ingoa o te tangata i whakaturia peratia, ka mutu ka whakahoki
mai i te riti ki a au a te 11 o nga ra o Oketopa, 1943, i mua mai ranei.

I tuhia ki Poneke i tenei te 31 o nga ra o Akuhata, 1943.

A. G. HARPER, Teputi Karaka o nga Riti.

Polling-places appointed, Maori Electoral Districts

C. L. N. NEWALL, Governor-General

IN pursuance and in exercise of the powers vested in
me by the Electoral Act, 1927, I, Cyril Louis Norton
Newall, the Governor-General of the Dominion of New
Zealand, do hereby abolish all existing polling-places and
do hereby appoint the places mentioned in the Schedule
hereto to be polling-places for the Maori electoral districts
therein specified.

Nga Whare Pooti kua whakaritea mo nga Takiwa Pooti
Maori i raro i te Ture Pooti Mema mo te Paremete.
1927.

C. L. N. NEWALL, Kawana-Tianara

I RUNGA i te whakahaerenga o nga mana kua tukua mai
ki a au e te Ture Pooti Mema mo te Paremete, 1927,
ko ahau, ko Cyril Louis Norton Newall, te Kawana-Tianara o
te Tominiona o Niu Tireni, tenei ka whakakore i nga whare
pooti katoa o mua atu, a tenei ka whakarite i nga whare e
mau nei nga ingoa i roto i te Kupu Apiti ki tenei hei whare-
pooti mo nga takiwa pooti Maori e whakaaturia nei i roto i taua
Kupu Apiti.

SCHEDULE (KUPU APITI).

Eastern Maori Electoral District—
Takiwa Pooti Maori Whaka-te-Rawhiti—

Anaura Bay, the Native School.
Aohanga, the Native Trust Department’s Building.
Ariuru (Tokomaru Bay), the Runanga House.
Bartletts, the Public School.
Bridge Pa, Nukanoa Meeting-house.
Carterton, the Courthouse.
Frasertown, Everybody’s Hall.
Gisborne (Cook Hospital), the Casualty Room.
Gisborne, the Native Land Court Room, Palmerston
Road (principal).
Gisborne, the Te Kuri Hall.
Gisborne, the Y.M.C.A., corner Childers Road and
Chalmers Road.
Gladstone, the Public School.
Hastings, the Native Department’s Office.
Hauiti, the Hall.
Hicks Bay, Hinemaurea Hall.
Hikuwai, Pewhairangi’s Meeting-house.
Hiruharama, Waitakaro, the Native School.
Horoera, the Runanga House.
Horohoro, the Native School.
Horohoro (Waikaukau), Maru-a-Hangaroa Meeting-house.
Ihungia (Tokomaru Bay), the Public School.
Iwitea Pa, the Meeting-house.
Kahungunu (Mohaka), the Hall.
Kahutara, the Public School.
Kaingaroa Forest (Waimihia or Opepe Camp), Forestry
Hut.
Kaingaroa Forest (Wairapukao Camp), the Forest
Ranger’s Office.
Kawerau (Te Teko), the Dining Hall.
Kokako (Waikaremoana), the Native School.
Kopuawhara, the Public School.
Koranga Valley (Matawai), the Public School.
Korohe, the Rereao Meeting-house.
Kutarere, the Public School.
Mahia (Onenui Station), the Wool-shed.
Makarika (Aorangi), the Public School.
Maketu, the Public School.
Makirikiri (Mangamahoe), Miriama Hare’s House.

Eastern Maori Electoral District—continued
Takiwa Pooti Maori Whaka-te-Rawhiti—continued

Makirikiri Pa (Dannevirke), St. Luke’s Hall.
Mamaku, Roe’s Hall.
Mangahanea, the Dining-hall.
Mangatu (Whatatutu), Te Ngawari Meeting-house.
Mangatuna, the Hinemaurea Meeting-house.
Manoeka, the Runanga House.
Manutuke, the Runanga House.
Maraenui, the Runanga House.
Marangairoa (Te Araroa), the Wool-shed.
Martinborough, the Public School.
Mata, Huiarua (Tokomaru Bay), the Public School.
Matahii, the Runanga House.
Matahina, Whakatane Paper Mills Plantation, Accom-
modation Hut.
Matata, the Native School.
Matawai, the Public School.
Maungapohatu, the School-house.
Maungaroa, the Kaiaio Meeting-house.
Mohaka, Te Kahuoterangi Meeting-house.
Mokai, the Public School.
Moteo, Whanaupani Hall.
Motiti Island, the Native School.
Mourea, Takinga Runanga House.
Muriwai, the Meeting-house.
Napier Public Hospital, the Library.
Napier, the Courthouse.
Ngahina (Ruatoki West), the Tawera Native School.
Ngapuna, the Apumoana Runanga-house.
Ngatapa, Eria’s Meeting-house.
Nuhaka (Tahaenui), the Manutai Meeting-house.
Nuhaka, the Native School.
Nuhaka Valley, the Tanenuiarangi Meeting-house.
Ohaki, the Runanga House.
Ohinemutu, the Tamatekapua Meeting-house.
Okautete, Homewood (Masterton), the Native School.
Okere Falls (Rotorua), the Whangamarino Native School.
Omahu, the Omahu Dining-hall.
Omaio, the Native School.
Omarumutu, the Native School.
Opiki Station (Waipiro Bay), the Wool-shed.
Opotiki, the County Council Office.
Opoutama, the Ruawharo Hall.
Oruanui, the Native School.
Otamarakau, the Runanga House.
Otaramarae, the Houmaitawhiti Meeting-house.
Owhata, the Hinemaru Dining-room.
Pahiatua, the Drill Hall.
Pakihi, East Cape Public School.
Pakipaki, Houngarea Meeting-house.
Papawai (Greytown), the Hikurangi Meeting-house.
Papuni Station (Ruakituri), the Station Office.
Paroa-te-totara, the Native School.
Petane, Te Amiki Meeting-house.
Porangahau, Poho-o-Kahungunu Dining-room.
Poroporo, the Native School.
Potaka, the Meeting-house.
Pouawa, the Public School.
Puha, Tapuihikitia Meeting-house.
Pukehina, the Tawakemoe Tahanga Meeting-house.
Pukehou, Te Aute College.
Puketawai, the Meeting-house.
Rakautatahi (Norsewood), the Wool-shed.
Rangiahua (Frasertown), the Runanga House.
Rangitahi (Whirinaki), Apa-hapai-take-take Meeting-
house.
Rangitukia, the Native School.
Raukokore, Maru-o-hinemaku Hall.
Raupunga, the Native School.
Reporoa, the Public Hall, Supper-room.
Reporoa (Ruatoria), the Native School.
Rere, the Rere Hall.
Rotorua Public Hospital, the Plaster-room.
Ruakituri, the Porangahua Meeting-house.
Ruamata, the Runanga House.
Ruatahuna, the Wool-shed.
Ruato, the Pumanawa-e-waru-o-te-Arawa Meeting-
house.
Ruatoki, the Native School.
Ruatoria, the Gaiety Theatre Supper-room.
Tahunga, the Mokonui Meeting-house.
Takapau, the Public Library.
Tangoio, the Native School.
Tapuaeharuru (Taupo), the Courthouse.
Tarawera, the Public School.
Tarukenga, the Runanga House.
Tauranga-Taupo (Rangiita), the Native School.
Tauwhareparae (Tolaga Bay), the Public School.
Te Araroa, Rongomaitapui Dining-hall.
Te Awahou, the Tawakeheimoa Meeting-house.
Te Haroto, the Native School.
Te Hauke, Kahuranaki Meeting-house.
Te Kaha, the Gallipoli Hall.
Te Kahika, Makahoe Meeting-house.
Te Karaka, Takipu Runanga House.
Te Kiekie (Waipiro Bay), the Runanga House.
Te Kohunui, Mrs. Carter’s Residence.
Te Ore Ore (Masterton), the Whare Runanga.
Te Puia Springs, the County Office.
Te Reinga, Hinekorako Meeting-house.
Te Teko, the Native School.
Te Waiohiki Pa, Tuiri Tareha’s House.