New Zealand Gazette – 1943 – No. 103

Page 1413

✨ Native Land Adoptions and Supreme Court Sittings

Nov. 25] THE NEW ZEALAND GAZETTE 1413

Notice of Adoptions under Part IX of the Native Land Act, 1931

Native Land Court Office,
Wanganui, 22nd November, 1943.

IT is hereby notified that the orders of adoption as set out in the Schedule hereunder have been made by the Native Land Court under the provisions of the Native Land Act, 1931.

L. J. BROOKER, Registrar.

Whakaatu tangohanga Tamariki Whangai i raro i Wahi IX o te Ture Whenua Maori, 1931

Tari Kooti Whenua Maori,
Wanganui, 22 o nga ra o Noema, 1943.

HE whakaaturanga tenei kia mohiotia ai kua hangaia e te Kooti Whenua Maori i raro i nga tikanga o te Ture Whenua Maori, 1931, etahi ota whakamana i te tangohanga o etahi tamariki whangai, e whakaaturia e te Kupu Apiti i raro iho nei.

TE PURUKA, Kai-rehita.

SCHEDULE (KUPU APITI)

Nama. (No.)	Tamariki Whangai (Adopted Children).	Nga matua Whangai (Adopting Parents).
18/315	David Mita Turu (m)	Te Rau te Arairiri Turu and Pourewa Turu.
18/326	Henare Ngakiri (m)	Henare Ngakiri.
18/314	Tarati Cecilia Kane (f)	Tarihira Kumeroa and Nikora Whakapu Wereta Mihinui.
18/343	Poriwira Mihiterina Tamara (m)	Katerina Te Hina and Hina Taitumu.
18/344	Herena Wikahu Petaera (f)	Katerina Te Hina and Hina Taitumu.
18/332	Te Pura Daphne Poumua (Erena Mary Nuku) (f)	Peti Pounua and Nikora Poumua.
18/333	Taupiri Patihana Leonard (m)	Patihana Kokiri and Inuwai Kokiri.
18/293	Thelma or Ngapaina Rapoti (f)	Tauwhanake Ihaia.
18/353	Roddy Noble (m)	Dolly Penehira and Rongonui A. Te Hikapuhi.
18/355	Ringatu Moehu (m)	Ngarino Tamou and Pipi Wakarua.
18/356	Matua Kore (f)	Ngarino Tamou and Pipi Wakarua.
18/354	Jeffrey Rowland (Ian Hartley) (m)	Irene Hartley and Thomas Hartley.
18/352	Te Aroha Ngatoa (f)	Riria Hoani and Hiri Hoani.
18/349	Rosina Martin (f)	Charles Martin and Te Kawa a te Ao Mekameka Martin.
18/350	Iharaira Tuhaha (m)	Iharaira Ngatoa and Hapai Ngatoa.
18/357	Whakahi Tuwharikia (f).	Whakahi Hereiha.

Notice of Annulment of Adoption under Part IX of the Native Land Act, 1931

Native Land Court Office,
Wanganui, 22nd November, 1943.

IT is hereby notified that the order of adoption as set out in the Schedule hereunder has been annulled by the Native Land Court under the provisions of the Native Land Act, 1931.

L. J. BROOKER, Registrar.

He Whakaaturanga i te Whakakorenga o te tangohanga o tetahi Tamaiti hei Tamaiti Whangai i raro o Wahi IX o te Ture Whenua Maori, 1931

Tari Kooti Whenua Maori,
Whanganui, 22 o nga ra o Noema, 1943.

HE whakaaturanga tenei kia mohiotia ai ko te Ota Taurimatanga e mau ake i roto i te Kupu Apiti i raro iho nei kua whakakorea e te Kooti Whenua Maori i raro i nga tikanga o te Ture Whenua Maori, 1931.

TE PURUKA, Kai-rehita.

SCHEDULE (KUPU APITI)

Adopting parents (nga matua whangai): Hinepua Wiremu and Poi Awarua.

Adopted child (te tamaiti whangai): Tutahanga or Nanny te Poi or Nane Taiaroa (f).

Sittings of the Supreme Court, 1944

WE, four of the Judges of the Supreme Court of New Zealand, in pursuance of the powers vested in us by the Judicature Act, 1908, hereby appoint that during the year 1944 sittings for the trial of criminal and civil cases and causes under the Divorce and Matrimonial Causes Act, 1928, shall be held for the respective judicial districts hereinafter mentioned at the Supreme Court House or the Courthouse, as the case may be, at the places hereinafter specified, commencing at the times hereinafter mentioned; and further appoint that sittings in Banco and Chambers shall be held as hereinafter provided; and do hereby make for each judicial district the further rules following:—

NORTHERN JUDICIAL DISTRICT

Auckland

Tuesday, 1st February, at 10.30 a.m.
Tuesday, 2nd May ,,
Tuesday, 25th July ,,
Wednesday, 25th October ,,

HAMILTON JUDICIAL DISTRICT

Hamilton

Tuesday, 1st February, at 10.30 a.m.
Tuesday, 2nd May ,,
Tuesday, 25th July ,,
Wednesday, 25th October ,,

TARANAKI JUDICIAL DISTRICT

New Plymouth

Monday, 21st February, at 10.30 a.m.
Monday, 22nd May ,,
Monday, 14th August ,,
Monday, 13th November ,,

GISBORNE JUDICIAL DISTRICT

Gisborne

Tuesday, 22nd February, at 10.30 a.m.
Tuesday, 23rd May ,,
Tuesday, 15th August ,,
Tuesday, 14th November ,,

WANGANUI JUDICIAL DISTRICT

Wanganui

Monday, 14th February, at 10.30 a.m.
Monday, 15th May ,,
Monday, 7th August ,,
Monday, 6th November ,,

WELLINGTON JUDICIAL DISTRICT

Wellington

Tuesday, 1st February, at 10.30 a.m.
Monday, 1st May ,,
Monday, 24th July ,,
Tuesday, 24th October ,,

Palmerston North

Tuesday, 1st February, at 10.30 a.m.
Monday, 1st May ,,
Monday, 24th July ,,
Tuesday, 24th October ,,

Napier

Monday, 14th February, at 10.30 a.m.
Monday, 15th May ,,
Monday, 7th August ,,
Monday, 6th November ,,

NELSON JUDICIAL DISTRICT

Nelson

Tuesday, 14th March, at 10.30 a.m.
Tuesday, 18th July ,,
Tuesday, 28th November ,,

Blenheim

Tuesday, 7th March, at 10.30 a.m.
Tuesday, 11th July ,,
Tuesday, 21st November ,,

CANTERBURY JUDICIAL DISTRICT

Christchurch

Tuesday, 8th February, at 10.30 a.m.
Tuesday, 9th May ,,
Tuesday, 1st August ,,
Tuesday, 31st October, ,,

Timaru

Tuesday, 1st February, at 10.30 a.m.
Tuesday, 2nd May ,,
Tuesday, 25th July, ,,
Tuesday, 24th October ,,

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:

VUW Te Waharoa — NZ Gazette 1943, No 103

NZLII — NZ Gazette 1943, No 103

The Old Government Buildings (depicted) were completed in 1876 and initially housed the entire Wellington-based civil service as well as the entire New Zealand Cabinet. The Executive Council met there until 1948.

✨ LLM interpretation of page content

🪶 Notice of Adoptions under Part IX of the Native Land Act, 1931

Domain🪶 Māori Affairs
Dated22 November 1943
KeywordsAdoptions, Native Land Act, Wanganui, Maori Land Court
👱🏽 Names

42 names identified

David Mita Turu, Adopted child
Te Rau te Arairiri Turu, Adopting parent
Pourewa Turu, Adopting parent
Henare Ngakiri, Adopted child
Henare Ngakiri, Adopting parent
Tarati Cecilia Kane, Adopted child
Tarihira Kumeroa, Adopting parent
Nikora Whakapu Wereta Mihinui, Adopting parent
Poriwira Mihiterina Tamara, Adopted child
Katerina Te Hina Taitumu, Adopting parent
Hina Taitumu, Adopting parent
Herena Wikahu Petaera, Adopted child
Peti Pounua, Adopting parent
Nikora Poumu, Adopting parent
Te Pura Daphne Poumu, Adopted child
Patihana Kokiri, Adopting parent
Inuwai Kokiri, Adopting parent
Taupiri Patihana Leonard, Adopted child
Thelma or Ngapaina Rapoti, Adopted child
Tauwhanake Ihaia, Adopting parent
Roddy Noble, Adopted child
Dolly Penehira, Adopting parent
Rongonui A. Te Hikapuhi, Adopting parent
Ringatu Moehu, Adopted child
Ngarino Tamou, Adopting parent
Pipi Wakarua, Adopting parent
Matua Kore, Adopted child
Jeffrey Rowland, Adopted child
Ian Hartley, Adopted child
Irene Hartley, Adopting parent
Thomas Hartley, Adopting parent
Te Aroha Ngatoa, Adopted child
Riria Hoani, Adopting parent
Hiri Hoani, Adopting parent
Rosina Martin, Adopted child
Charles Martin, Adopting parent
Te Kawa a te Ao Mekameka Martin, Adopting parent
Iharaira Tuhaha, Adopted child
Iharaira Ngatoa, Adopting parent
Hapai Ngatoa, Adopting parent
Whakahi Tuwharikia, Adopted child
Whakahi Hereiha, Adopting parent

👩‍💼 Officials

L. J. Brooker, Registrar
Te Puruka, Kai-rehita

🪶 Notice of Annulment of Adoption under Part IX of the Native Land Act, 1931

Domain🪶 Māori Affairs
Dated22 November 1943
KeywordsAdoption annulment, Native Land Act, Wanganui, Maori Land Court
👱🏽 Names

Hinepua Wiremu, Adopting parent
Poi Awarua, Adopting parent
Tutahanga or Nanny te Poi or Nane Taiaroa, Adopted child

👩‍💼 Officials

L. J. Brooker, Registrar
Te Puruka, Kai-rehita

⚖️ Sittings of the Supreme Court, 1944

Domain⚖️ Justice & Law Enforcement
KeywordsSupreme Court, sittings, judicial districts, 1944

As the Gazette has been published for more than 185 years, copyright status depends on the publication date of each issue:

1840–1925 (Public Domain): Issues of the New Zealand Gazette and Provincial Gazettes from this period are in the public domain, as the term of Crown copyright (100 years) has expired. Mechanical reproductions (e.g., scanned PDFs) of these public domain documents do not attract new copyright.
1926–1999 (Crown Copyright): Issues from this period remain subject to Crown copyright. Usage of these issues in this project is "Fair Dealing" for research purposes and consistent with the spirit of the open-access principles championed by NZGOAL, ie, "The default licensing position under ... NZGOAL is the Creative Commons Attribution 4.0 International licence ... [t]o the greatest extent possible, agencies should apply this licence to copyright material on their websites"
2000–Present (CC-BY 3.0 NZ): Gazette issues published on gazette.govt.nz are Crown copyright but are explicitly licensed by the Department of Internal Affairs under the Creative Commons Attribution 3.0 New Zealand licence (CC-BY 3.0 NZ). This project redistributes this content in accordance with those terms.

Nothing in this project is intended to infringe copyright, trademark law or personal privacy. Please contact me immediately if you have any concerns.

Third-Party Content

Where third-party content (e.g., notices submitted by external organisations) is identified within the Gazette, users should satisfy themselves regarding the copyright status of that specific content, as it may be subject to different ownership terms than the Gazette itself.

Sources and Attribution

NZ Gazette Sources

The primary sources for the issues of the NZ Gazette indexed by this project are:

New Zealand Gazette Archive, provided by Victoria University Library, copyright 2008 LexisNexis NZ Limited, Crown Copyright of New Zealand Gazette Office
- Issues from 1841-2008, including the New Munster, New Ulster, and Provincial Gazettes
New Zealand Gazettes by New Zealand Legal Information Institute (note: "NZLII is not the copyright owner in the source documents published on NZLII")
- Issues from 1913-1999
Gazette.govt.nz, Crown copyright / licensed by the Department of Internal Affairs under CC-BY 3.0 NZ
- Issues from 2000-2017

Additional Sources

Wellington City Recollect have made available a comprehensive and excellent-quality scan of the Wellington Provincial Gazette which was used to fill in a number of issues missing from Victoria University's Gazette Archive; in particular, all 1856 issues, issues 22-34 for 1864 and issues 9-19 for 1870.
27 issues of The New Zealand Advertiser and Bay of Islands Gazette (1840) were sourced from Papers Past (public domain).
Gazette Extraordinary No. 1 (1840), held at the Alexander Turnbull Library, Wellington, New Zealand. Imaged by Luke Howison at the National Library reading rooms; PDF released into the public domain.

PDF Icon

The PDF PDF Icon was made by Good Ware, CC BY-SA 4.0.

Masthead

The logo in the header is an edited version of “Winning Coat of Arms Competition Entry, 1908” by Archives New Zealand, CC BY 2.0 (found via Wikipedia).

Who made this?

I'm Luke Howison, a freelance web developer with an interest in genealogy. I have created several websites for genealogical research, such as NZ Ancestor Search Helper.