New Zealand Gazette – 1942 – No. 85

Page 2185

✨ Enemy Traders Declarations



SEPT. 10.]

THE NEW ZEALAND GAZETTE. 2185

Colombia.

Name. Address.
Aserradero, Cabica ... Soledad.
Bavaria, Restaurante ... Calle Palace y Ave. Primero de
Mayo, Medellin.
Caiafa, Miguel ... Barranquilla.
Cardinali, Vicente ... Barranquilla.
Centro Internacional de Informacion Comercial "Cidic" Apartado Nacional 307, Bogota.
"Cidic" Centro Internacional de Informacion Comercial Apartado Nacional 307, Bogota.
Colombiana Manufacturera Ltda., Soc. Calle 24, 5–31, Bogota.
Consonni, Egidio ... Apartado 307, Cali.
"Consonni's Hats," Fabrica ... Apartado 307, Cali.
Construcciones e Inversiones, Ltda. Cartagena.
"Cotenal" Cia. de Tejidos Nacionales, S.A. Carrera 7A, 39–76, Bogota.
Cristaleria Zapp (Zapp & Cia.) ... Calle 12, 7–66–70, Bogota.
"Empresa Hanseatica" Wiese & Starck Apartado 132, Barranquilla.
Ferreteria Industrial ... Bogota.
Fluehr, Walter ... Medellin and Frontino.
Friedrichs, Kurt ... Manizales.
Haderer, Luis ... Calle 14, 6–85, Bogota.
Hotel Pacifico ... Carrera 4, 13–101, Cali.
Hugenbach, Francisco ... Medellin.
Iannini Buraglia, Genaro ... Calle 13, 7–20, Bogota.
Iannini y Cia. ... Calle 13, 7–20, Bogota.
Jansky, Siegfried Fred. ... Medellin.
Lieman, Rudolf ... Riohacha.
Niewerth, Walter ... Cali.
Otto, Hans (Juan) ... Carrera 4, 13–101, Cali.
Otto, Werner ... Carrera 4, 13–101, Cali.
Pugliese, Donato ... Riohacha Departamento de Magdalena.
Reinberg, Alfred ... Cartagena.
Ringwelski, Arturo ... Frontino and Medellin.
Schwanhauser, Fred ... Apartado Nacional 307, Bogota.
Schwarzbach Federico ... Medellin and Santa Helena.
Tejidos Nacionales S.A, Cia. de ... Carrera 7A, 39-76, Bogota.
Tipografia Mercurio ... Calle 14, 6-85, Bogota.
Weitlich, Gustave ... Calle Maracaibo, Medellin.
Costa Rica.

Costarricense de Tejidos S.A., Cia. ... Apartado 1467, San Jose.
Niehaus, Walter ... San Jose.
Scholz, E. ... Port Limon.
Scholz, Erich ... Port Limon.
Scholz, Werner ... San Jose.
"Union, Almacen" ... San Jose.
Cuba.

Aldrey Garcia, C. ... Ave. de la Paz 17, Reparto Kohly,
Marianao, Havana.
Alvarez Rodriguez, Jose ... Los Maceo esq. a Narciso Lopez
Guantanamo.
Cinecito, Cine ... Havana.
Koch, Adolfo ... Apartado 2114, Havana.
Dominican Republic.

Ron Suarez, Eduardo ... Ciudad Trujillo.
Rua Garcia, Antonio ... Ciudad Trujillo.
Ecuador.

Acunzo, Francisco ... Guayaquil.
Altgelt, Gerhard ... Quito.
Andretta, Romolo ... Quito.
Anselmi, Anselmo ... Guayaquil.
Babinsky, Walter ... Ambato.
Baldus, Otto ... Calacali.
Bar "Piedra" ... Tulcan.
Beate, Bio ... Quito.
Beckmann, G. ... Quito.
Beltrani, Agostini ... Guayaquil.
Berge, Wolf ... Riobamba.
Bergholz, Klaus ... P. Icaza. 507, Guayaquil.
Besedeke, Herbert ... Pedro Moncayo 718, Guayaquil.
Bloenken, Heinrich ... Bolivar 725, Guayaquil.
Boche, Ernst K. Henry ... Guayaquil.
Boettger, Waldemar ... Ibarra and Otavalo.
Bolte, Hugo ... Rumichaca 520, Guayaquil.
Bossareck, Anton ... Quito.
Bruaer, Alfredo ... Quito.
Bruaer Jnr., Leopoldo M. ... Quito.
Brill, Alfred ... Quito.
Brill, Charles ... Quito.
Brill, Max .. ... Quito.
Bruckmann, Ludwig E. ... Calle Carrion, Guayaquil.
Bruckmann, Luis Edward ... Vivero 501, Guayaquil.
Bruzzone, Dominico ... Quito.
Carmignani, Cesare ... Guayaquil.
Carstanjen, Otto Heinrich ... Ave. 18 de Setiembre y Colon,
Quito.
Chanange, Gustavo L. ... Casilla 103, Guayaquil.
Cibelli, Gaetano ... Hacienda San Pablo, Naranjal.
Cuhne, Alfredo ... Maldonado.
Darr, Erwin ... Guayaquil.
De Agostini, Carlo ... Roca y 9 de Octubre, Quito.
Deckert, Hans ... Quito.
Degetau, Pablo ... Quito.
Ecuador—continued.

Name. Address.
Detken, Herman ... Quito.
Diebler, Hans ... Quito.
Diener, Walter ... 12 de Octubre, Quito.
Diesemreiter, Maria ... Quito.
Dingendroff, Hans ... Mourgeon 12, Quito.
Dirani, Franco ... Esmeraldas y Venezuela, Quito.
Dorn, Helmut ... Guayaquil.
Ehmig, Anton ... Quito.
Einicke Spring, Heriberto P. ... Guayaquil.
"El Nido" ... Ambato.
Ell, George ... Republica 3, Quito.
Erdelen, Rudolf ... P. Icaza, Guayaquil.
Fukumoto, Makoto ... Riobamba.
Funke, Richard (Walter) ... Guayaquil.
Gertlich, Conrad Otto ... Quito.
Giese, Erna ... Quito.
Giesel, Enrique ... Banos.
Giesel, Luis Enrique ... Ambato.
Grob, Ernest ... Ambato.
Grosse, Kurt ... Guayaquil.
Grunner, Justis ... Guayaquil.
Hahlbaum, Hans ... Chimborazo 408, Quito.
Haller, Paul ... Ave. Olmedo, and Eloy Alfaro, Guayaquil.
Haller, Mrs. Paul ... Ave. Olmedo, and Eloy Alfaro, Guayaquil.
Hartsch, Carlos ... Colegio Aleman, Quito.
Haus, H. A. ... Guayaquil.
Heed, Ernst ... Guayaquil.
Heintze, Senora de ... Colegio Aleman, Quito.
Herzogg, Hans Dietrich ... Quito.
Hille, Dr. Otto ... Ambato.
Hirasawa, Shigetane ... Riobamba.
Hirtz, Carlos ... Pasaje Royal, Quito.
Hoelldorfer, Kurt ... Panama y Junin, Guayaquil.
Huttner, Johann Karl ... Quito.
Inoue, Zyuichi ... Riobamba.
Isenberg, Irmade ... Ambato.
Janssen, Ludwig ... Quito.
Jungnickel, Paula ... Ave. Colon 458, Quito.
Juris, Carlos ... Mercado Central o Mourgeon 24, Quito.
Kakabadze, Ivan ... Quito.
Kiederle, Frederico ... Quito.
Kiederle, George ... Mera.
Klein, Arturo ... Quito.
Kolb, Herman ... Quito.
Konitzer, Willy ... Quito.
Kudajewsky, Paul ... Quito.
Kunze, Albert Julius Robert ... Quito.
"La Cita," Salon ... 9 de Octubre, Guayaquil.
"La Fortuna," Almacen ... Guayaquil.
Lafontaine, Dan Hans ... Quito.
Langpap, Walter Paul ... Batan Road, Quito.
Levinsohn, Max ... Quito.
Lindner, Erich ... Quito.
Linz, Alfredo ... Quito.
Linz, Juan ... Quito.
Lisenk, Gunter Otto ... Pedro Moncayo 910, Guayaquil.
Loeschner, Heinrich ... Pasaje Royal, Quito.
Lorenzen, Walter ... Miraflores Road, Ambato.
Luciano, Stefano ... Pasaje Royal y Venezuela, Quito.
Makisima, Masao ... Riobamba.
Marotzke, Hans ... Calicuchima 319, Guayaquil.
Mateju, Eugenia ... Mejia 27, Quito.
Mauer, Oscar Max ... Quito.
Melli, Ettori ... Guayaquil.
Meyer, Franz ... Guayaquil.
Meyer, Willy ... Guayaquil.
Moebius, Gunther Rudolf ... Colegio Aleman, Quito.
Muller, Alexander ... Quito.
Muller, Olek ... Quito.
Naritoma, Michio ... Riobamba.
Nickel, Gurte August Hans Ernst ... Esmeraldas.
Nickelson, Alberto ... Machachi.
Nielsen, Alfredo ... Quito.
Paffrath, George ... Carrion 7, and 9 de Octubre, Quito.
Pankratz, Will ... Guayaquil.
Panse, Eduardo ... Guayaquil.
Panzer, Ferdinand ... Quito.
Partmuss, Frederico Pablo ... Quito.
Penke, Anton ... Quito.
Penke, Werner ... Quito.
Pension Sibarita ... Quito.
Pension Suiza-Alemana ... Banos.
Peters, Fritz ... Guayaquil.
Piano, Elio ... Manabi 24, Quito.
Piepetz, Maxilillian Franz C. ... Carrion, 26 Quito.
Razzini, Enrico ... Quito.
Reimers, Hans Ferdinand Eduard ... Guayaquil.
Ridder, Augusto Ernesto ... Nunez de Vela, Quito.
Ridder, Heddy ... Quito.
Roehl, Paul ... Ave. 12 de Octubre, Quito.
Roesler, Fritz ... Quito.
Rothenbacker, Kaspar ... Ave. 18 de Setiembre y Tarqui, Quito.
Rueff, Gertrudis de ... Quito.
Rueff, Max ... Quito.
Ruffili, Aldo ... Guayaquil.
Ruperti, Arturo ... Calle Garaicoa, Guayaquil.
Saklowski, Wilhelm ... Colegio Aleman, Quito.
Saklowsky, Mrs. Wilhelm ... Quito.



Next Page →

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa — PDF NZ Gazette 1942, No 85


NZLII — PDF NZ Gazette 1942, No 85




✨ LLM interpretation of page content

🏭 Declaration of Enemy Traders under the Enemy Trading Emergency Regulations 1939 (continued from previous page)

🏭 Trade, Customs & Industry
20 August 1942
Enemy Trading, Declarations, Amendments, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominican Republic, Ecuador
178 names identified
  • Cabica Aserradero, Declared enemy trader
  • Restaurante Bavaria, Declared enemy trader
  • Miguel Caiafa, Declared enemy trader
  • Vicente Cardinali, Declared enemy trader
  • Cidic Centro Internacional de Informacion Comercial, Declared enemy trader
  • Soc. Colombiana Manufacturera Ltda., Declared enemy trader
  • Egidio Consonni, Declared enemy trader
  • Fabrica Consonni's Hats, Declared enemy trader
  • Ltda. Construcciones e Inversiones, Declared enemy trader
  • Cia. de Tejidos Nacionales, S.A. Cotenal, Declared enemy trader
  • Zapp & Cia. Cristaleria Zapp, Declared enemy trader
  • Wiese & Starck Empresa Hanseatica, Declared enemy trader
  • Ferreteria Industrial, Declared enemy trader
  • Walter Fluehr, Declared enemy trader
  • Kurt Friedrichs, Declared enemy trader
  • Luis Haderer, Declared enemy trader
  • Hotel Pacifico, Declared enemy trader
  • Francisco Hugenbach, Declared enemy trader
  • Genaro Iannini Buraglia, Declared enemy trader
  • Iannini y Cia., Declared enemy trader
  • Siegfried Fred. Jansky, Declared enemy trader
  • Rudolf Lieman, Declared enemy trader
  • Walter Niewerth, Declared enemy trader
  • Hans (Juan) Otto, Declared enemy trader
  • Werner Otto, Declared enemy trader
  • Donato Pugliese, Declared enemy trader
  • Alfred Reinberg, Declared enemy trader
  • Arturo Ringwelski, Declared enemy trader
  • Fred Schwanhauser, Declared enemy trader
  • Federico Schwarzbach, Declared enemy trader
  • Cia. de Tejidos Nacionales S.A., Declared enemy trader
  • Tipografia Mercurio, Declared enemy trader
  • Gustave Weitlich, Declared enemy trader
  • Cia. Costarricense de Tejidos S.A., Declared enemy trader
  • Walter Niehaus, Declared enemy trader
  • E. Scholz, Declared enemy trader
  • Erich Scholz, Declared enemy trader
  • Werner Scholz, Declared enemy trader
  • Almacen Union, Declared enemy trader
  • C. Aldrey Garcia, Declared enemy trader
  • Jose Alvarez Rodriguez, Declared enemy trader
  • Cine Cinecito, Declared enemy trader
  • Adolfo Koch, Declared enemy trader
  • Eduardo Ron Suarez, Declared enemy trader
  • Antonio Rua Garcia, Declared enemy trader
  • Francisco Acunzo, Declared enemy trader
  • Gerhard Altgelt, Declared enemy trader
  • Romolo Andretta, Declared enemy trader
  • Anselmo Anselmi, Declared enemy trader
  • Walter Babinsky, Declared enemy trader
  • Otto Baldus, Declared enemy trader
  • Bar Piedra, Declared enemy trader
  • Bio Beate, Declared enemy trader
  • G. Beckmann, Declared enemy trader
  • Agostini Beltrani, Declared enemy trader
  • Wolf Berge, Declared enemy trader
  • Klaus Bergholz, Declared enemy trader
  • Herbert Besedeke, Declared enemy trader
  • Heinrich Bloenken, Declared enemy trader
  • Ernst K. Henry Boche, Declared enemy trader
  • Waldemar Boettger, Declared enemy trader
  • Hugo Bolte, Declared enemy trader
  • Anton Bossareck, Declared enemy trader
  • Alfredo Bruaer, Declared enemy trader
  • Leopoldo M. Bruaer (Jnr.), Declared enemy trader
  • Alfred Brill, Declared enemy trader
  • Charles Brill, Declared enemy trader
  • Max Brill, Declared enemy trader
  • Ludwig E. Bruckmann, Declared enemy trader
  • Luis Edward Bruckmann, Declared enemy trader
  • Dominico Bruzzone, Declared enemy trader
  • Cesare Carmignani, Declared enemy trader
  • Otto Heinrich Carstanjen, Declared enemy trader
  • Gustavo L. Chanange, Declared enemy trader
  • Gaetano Cibelli, Declared enemy trader
  • Alfredo Cuhne, Declared enemy trader
  • Erwin Darr, Declared enemy trader
  • Carlo De Agostini, Declared enemy trader
  • Hans Deckert, Declared enemy trader
  • Pablo Degetau, Declared enemy trader
  • Herman Detken, Declared enemy trader
  • Hans Diebler, Declared enemy trader
  • Walter Diener, Declared enemy trader
  • Maria Diesemreiter, Declared enemy trader
  • Hans Dingendroff, Declared enemy trader
  • Franco Dirani, Declared enemy trader
  • Helmut Dorn, Declared enemy trader
  • Anton Ehmig, Declared enemy trader
  • Heriberto P. Einicke Spring, Declared enemy trader
  • El Nido, Declared enemy trader
  • George Ell, Declared enemy trader
  • Rudolf Erdelen, Declared enemy trader
  • Makoto Fukumoto, Declared enemy trader
  • Richard (Walter) Funke, Declared enemy trader
  • Conrad Otto Gertlich, Declared enemy trader
  • Erna Giese, Declared enemy trader
  • Enrique Giesel, Declared enemy trader
  • Luis Enrique Giesel, Declared enemy trader
  • Ernest Grob, Declared enemy trader
  • Kurt Grosse, Declared enemy trader
  • Justis Grunner, Declared enemy trader
  • Hans Hahlbaum, Declared enemy trader
  • Paul Haller, Declared enemy trader
  • Mrs. Paul Haller, Declared enemy trader
  • Carlos Hartsch, Declared enemy trader
  • H. A. Haus, Declared enemy trader
  • Ernst Heed, Declared enemy trader
  • Senora de Heintze, Declared enemy trader
  • Hans Dietrich Herzogg, Declared enemy trader
  • Dr. Otto Hille, Declared enemy trader
  • Shigetane Hirasawa, Declared enemy trader
  • Carlos Hirtz, Declared enemy trader
  • Kurt Hoelldorfer, Declared enemy trader
  • Johann Karl Huttner, Declared enemy trader
  • Zyuichi Inoue, Declared enemy trader
  • Irmade Isenberg, Declared enemy trader
  • Ludwig Janssen, Declared enemy trader
  • Paula Jungnickel, Declared enemy trader
  • Carlos Juris, Declared enemy trader
  • Ivan Kakabadze, Declared enemy trader
  • Frederico Kiederle, Declared enemy trader
  • George Kiederle, Declared enemy trader
  • Arturo Klein, Declared enemy trader
  • Herman Kolb, Declared enemy trader
  • Willy Konitzer, Declared enemy trader
  • Paul Kudajewsky, Declared enemy trader
  • Albert Julius Robert Kunze, Declared enemy trader
  • Salon La Cita, Declared enemy trader
  • Almacen La Fortuna, Declared enemy trader
  • Dan Hans Lafontaine, Declared enemy trader
  • Walter Paul Langpap, Declared enemy trader
  • Max Levinsohn, Declared enemy trader
  • Erich Lindner, Declared enemy trader
  • Alfredo Linz, Declared enemy trader
  • Juan Linz, Declared enemy trader
  • Gunter Otto Lisenk, Declared enemy trader
  • Heinrich Loeschner, Declared enemy trader
  • Walter Lorenzen, Declared enemy trader
  • Stefano Luciano, Declared enemy trader
  • Masao Makisima, Declared enemy trader
  • Hans Marotzke, Declared enemy trader
  • Eugenia Mateju, Declared enemy trader
  • Oscar Max Mauer, Declared enemy trader
  • Ettori Melli, Declared enemy trader
  • Franz Meyer, Declared enemy trader
  • Willy Meyer, Declared enemy trader
  • Gunther Rudolf Moebius, Declared enemy trader
  • Alexander Muller, Declared enemy trader
  • Olek Muller, Declared enemy trader
  • Michio Naritoma, Declared enemy trader
  • Gurte August Hans Ernst Nickel, Declared enemy trader
  • Alberto Nickelson, Declared enemy trader
  • Alfredo Nielsen, Declared enemy trader
  • George Paffrath, Declared enemy trader
  • Will Pankratz, Declared enemy trader
  • Eduardo Panse, Declared enemy trader
  • Ferdinand Panzer, Declared enemy trader
  • Frederico Pablo Partmuss, Declared enemy trader
  • Anton Penke, Declared enemy trader
  • Werner Penke, Declared enemy trader
  • Pension Sibarita, Declared enemy trader
  • Pension Suiza-Alemana, Declared enemy trader
  • Fritz Peters, Declared enemy trader
  • Elio Piano, Declared enemy trader
  • Maxilillian Franz C. Piepetz, Declared enemy trader
  • Enrico Razzini, Declared enemy trader
  • Hans Ferdinand Eduard Reimers, Declared enemy trader
  • Augusto Ernesto Ridder, Declared enemy trader
  • Heddy Ridder, Declared enemy trader
  • Paul Roehl, Declared enemy trader
  • Fritz Roesler, Declared enemy trader
  • Kaspar Rothenbacker, Declared enemy trader
  • Gertrudis de Rueff, Declared enemy trader
  • Max Rueff, Declared enemy trader
  • Aldo Ruffili, Declared enemy trader
  • Arturo Ruperti, Declared enemy trader
  • Wilhelm Saklowski, Declared enemy trader
  • Mrs. Wilhelm Saklowsky, Declared enemy trader