New Zealand Gazette – 1942 – No. 39

Page 1076

✨ Enemy Traders Declaration

Inversiones Immobiliarias, Compania Anonima de
Martinez, F. Lefeld
Oppenheim-Gerard
Palamara C. por A., Battesimo.

Perez, Brigido Fernando
Perez & Co. (Brigido Fernandez Perez)
Pogson Sucrs., Charles
Santo Domingo Motors Co. C. por A.
Ultramar Comercial E. por A.
Weisgerber, Erwin

CUBA—continued.

Ciudad Trujillo.
c/o Agencia Antillana (H. Barkhausen), Apartado 664, Ciudad
Trujillo.
Arzobispo Nouel 9, Ciudad Trujillo.
Calle el Conde 72, Ciudad Trujillo.
Ed. Baquero, Apartado 675, Ciudad Trujillo.
Ed. Copello, Apartado 404, Ciudad Trujillo.
Ciudad Trujillo.
Jose Dolores Alfonseca 20, Ciudad Trujillo.
Ciudad Trujillo.
Ciudad Trujillo.

ECUADOR.

Aguirre & Co.
Alcivar Destrugue, Alberto
Alemana de Agencias, Cia. (A. Pance)
Alemana, Casa (Hermann Dreier)
Amaya, Gomez & Co.
Baquerizo, Clemente G.
Brachetti, Theo.
Brauer, Leopoldo M.
Bruckmann, L. E. & Co.
Cabrera, Dr. V. Arturo
Cialda, Comp. Anon.
Cordova, Emanuel Pauta
Dreier, Hermann (Casa Alemana)
Duffer, E.
Ebert, Fritz
Ecuapetrol Compania Petrolera y Commercial S.A.
“El Debate” Diario de la Manana
El Mercurio
Ferrostaal A.G.
Griesbach & Roehl
Harms, Siegfried
Industrial Corozo Ecuador, S.A.
Industrias Textiles S.A.
Kläschen, C.
Kruger, J. H.
Merchan & Co.
Merchan, Nicanor
Moller, Gustavo
Pance, A. (Cia. Alemana de Agencias)
Pierrottet, Tulio
Ponto, B.
Quimica Schering Ecuatoriana S.A.
Roehl, Paul
Saalman & Co.
Schroeder, Otto
Schwarz, Otto
Sedta, Soc. Ecuatoriana de Transportes Aereos
Stamer & Co.
Tagua, S.A. Casa
Timpe, Teodoro
“Transocean” Agencia Noticiosa
Ultramares Trading Co., S.A.
Voz Obrera
Wiking S.A., La Casa
Wolff, Otto

Calle 10 de Agosto 326, Guayaquil.
Quito.
Casilla 787, Guayaquil.
Casilla 394, Quito.
Casilla 1071, Guayaquil, and Venezuela 61 y Bolivia, Quito.
Ave. 18 de Setiembre 179 y Estrada, Casilla 480, Quito.
Casilla 860, Quito, and Casilla 53, Guauaquil.
Guayaquil 60 y Mejia, Casilla 687, Quito.
Guayaquil and Manta.
Calle Chile 20, Plaza Independencia, Casilla 345, Quito.
Casilla 787, Guayaquil.
Cuenca.
Casilla 394, Quito.
Esmeraldas.
Casilla 1256, Guayaquil.
Guayaquil, and all branches in Ecuador.
Pinchincha 42 y Mejia, Casilla 482, Quito.
Cuenca.
Quito and Guayaquil.
Pasaje Royal, Casilla 326, Quito.
Calle Chile 309, Guayaquil.
Manta.
Ascazubi 14, Quito.
Manta.
Guayaquil.
Casilla 37, Cuenca.
Care of El Mercurio, Cuenca.
Casilla 1071, Guayaquil, and Venezuela 61 y Bolivia, Quito.
Casilla 787, Guayaquil.
Casilla 1130, Guayaquil.
Bahia de Caraquez.
Calle Chile 309, Guayaquil.
Pasaje Royal, Casilla 326, Quito.
Guayaquil.
Malecon, Simon Bolivar 401, Casilla 690, Guayaquil.
Guayaquil.
Quito.
Guayaquil.
Manta, and all branches in Ecuador.
Riolfrio, Casilla 342, Quito.
Guayaquil and Quito.
Casilla 1329, Guayaquil.
Quito.
Venezuela 97, Casilla 556, Quito.
Guayaquil, and all branches in Ecuador.

EIRE.

A.E.G. Electric Co., Ltd.
Ackermans & Van Haaren, S.A.
Allianz und Stuttgarter Verein Insurance Co., Ltd.
Associated Contractors (Ireland) Ltd.
Dublin Electrical Engineering Co., Ltd.
German Academy
German News Agency
Held & Son Ltd., Michael
Irish A.E.G. Electric Co., Ltd.
Irish-German Academic Bureau
Metro Radio
Radio Telefunken Ltd.
Siemens-Schuckert (Ireland), Ltd.
Siemens-Schuckert Manufacturing Co. (I.F.S.) Ltd.

8 Merrion Square, Dublin, and all branches in Eire.
Galway.
111 Grafton Street, Dublin.
New Docks, Galway.
49 Middle Abbey Street, Dublin, and all branches in Eire.
18 Upper Mount Street, Dublin.
37 Nassau Street, Dublin.
72 Francis Street, and 32 Upper Kevin Street, Dublin.
8 Merrion Square, Dublin, and all branches in Eire.
18 Upper Mount Street, Dublin.
122A St. Stephen’s Green, Dublin.
122A St. Stephen’s Green, Dublin.
49 Middle Abbey Street, Dublin, and all branches in Eire.
49 Middle Abbey Street, Dublin, and all branches in Eire.

GUATEMALA.

A.E.G., Almacen (Nottebohm Hnos.)
Agricola Vinas Zapote, Soc.
Ahrens, Edgar
Altuve, Blanca E.
Asseburg, Adolf
Asseburg Hnos
Asseburg, Wilhelm
“Auto Salon,” Otto Zieseniss
Babczynsky, Erwin
Bar, Hans J.
Benjaminson, Almacen (Kurt Felsman y Cia.)
Biener & Cia.
Boehm, Jorge
Bohnenberger & Co., Otto
Bohnenberger, Otto
Bornholt e Hijo, Claudio
Brackmann e Hijos, Juan
Brandenburg, Juan (Hotel Europeo)
Buhl & Co.
Buse & Cia.

7A Ave. Sur. 10, Guatemala City.
Guatemala City.
7A Ave. Sur. 97, Guatemala City.
4A Ave. Sur. 4, Apartado 415, Guatemala City.
Finca Monte Limar, Malacatan, San Marcos.
Finca Monte Limar, Malacatan, San Marcos.
Finca Monte Limar, Malacatan, San Marcos.
5A Ave. Sur. 35, Guatemala City.
9A Calle Oriente 2, Guatemala City.
Calle Poniente 12, Guatemala City.
7A Ave. Sur. 5, Guatemala City.
6A Ave. Sur. 3, Apartado 256, Guatemala City.
Chirripec, Coban.
Quezaltenango.
Quezaltenango.
8A Ave. Sur. 5, Guatemala City, and at Quezaltenango.
6A Ave. Sur. 12E, Guatemala City.
Quezaltenango.
Tumbador, and all branches in Guatemala.
10A Calle Poniente 9, Guatemala City.

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:

VUW Te Waharoa — NZ Gazette 1942, No 39

NZLII — NZ Gazette 1942, No 39

Parliament House (depicted) was completed in 1918 and remains the primary seat of Parliament.

✨ LLM interpretation of page content

🏭 Declaration of Enemy Traders under the Enemy Trading Emergency Regulations 1939 (continued from previous page)

Domain🏭 Trade, Customs & Industry
KeywordsEnemy Trading, Emergency Regulations, Declaration, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, Eire, Guatemala
👱🏽 Names

51 names identified

F. Lefeld Martinez, Declared enemy trader
Oppenheim-Gerard, Declared enemy trader
C. por A., Battesimo Palamara, Declared enemy trader
Brigido Fernando Perez, Declared enemy trader
Brigido Fernandez Perez, Declared enemy trader
Charles Pogson, Declared enemy trader
Erwin Weisgerber, Declared enemy trader
Aguirre, Declared enemy trader
Alberto Alcivar Destrugue, Declared enemy trader
A. Pance, Declared enemy trader
Hermann Dreier, Declared enemy trader
Gomez Amaya, Declared enemy trader
Clemente G. Baquerizo, Declared enemy trader
Theo. Brachetti, Declared enemy trader
Leopoldo M. Brauer, Declared enemy trader
L. E. Bruckmann, Declared enemy trader
V. Arturo Cabrera (Dr.), Declared enemy trader
Emanuel Pauta Cordova, Declared enemy trader
E. Duffer, Declared enemy trader
Fritz Ebert, Declared enemy trader
Siegfried Harms, Declared enemy trader
C. Kläschen, Declared enemy trader
J. H. Kruger, Declared enemy trader
Nicanor Merchan, Declared enemy trader
Gustavo Moller, Declared enemy trader
Tulio Pierrottet, Declared enemy trader
B. Ponto, Declared enemy trader
Paul Roehl, Declared enemy trader
Saalman, Declared enemy trader
Otto Schroeder, Declared enemy trader
Otto Schwarz, Declared enemy trader
Stamer, Declared enemy trader
Teodoro Timpe, Declared enemy trader
Otto Wolff, Declared enemy trader
Michael Held, Declared enemy trader
Nottebohm, Declared enemy trader
Blanca E. Altuve, Declared enemy trader
Adolf Asseburg, Declared enemy trader
Wilhelm Asseburg, Declared enemy trader
Otto Zieseniss, Declared enemy trader
Erwin Babczynsky, Declared enemy trader
Hans J. Bar, Declared enemy trader
Kurt Felsman, Declared enemy trader
Biener, Declared enemy trader
Jorge Boehm, Declared enemy trader
Otto Bohnenberger, Declared enemy trader
Claudio Bornholt, Declared enemy trader
Juan Brackmann, Declared enemy trader
Juan Brandenburg, Declared enemy trader
Buhl, Declared enemy trader
Buse, Declared enemy trader

As the Gazette has been published for more than 185 years, copyright status depends on the publication date of each issue:

1840–1925 (Public Domain): Issues of the New Zealand Gazette and Provincial Gazettes from this period are in the public domain, as the term of Crown copyright (100 years) has expired. Mechanical reproductions (e.g., scanned PDFs) of these public domain documents do not attract new copyright.
1926–1999 (Crown Copyright): Issues from this period remain subject to Crown copyright. Usage of these issues in this project is "Fair Dealing" for research purposes and consistent with the spirit of the open-access principles championed by NZGOAL, ie, "The default licensing position under ... NZGOAL is the Creative Commons Attribution 4.0 International licence ... [t]o the greatest extent possible, agencies should apply this licence to copyright material on their websites"
2000–Present (CC-BY 3.0 NZ): Gazette issues published on gazette.govt.nz are Crown copyright but are explicitly licensed by the Department of Internal Affairs under the Creative Commons Attribution 3.0 New Zealand licence (CC-BY 3.0 NZ). This project redistributes this content in accordance with those terms.

Nothing in this project is intended to infringe copyright, trademark law or personal privacy. Please contact me immediately if you have any concerns.

Third-Party Content

Where third-party content (e.g., notices submitted by external organisations) is identified within the Gazette, users should satisfy themselves regarding the copyright status of that specific content, as it may be subject to different ownership terms than the Gazette itself.

Sources and Attribution

NZ Gazette Sources

The primary sources for the issues of the NZ Gazette indexed by this project are:

New Zealand Gazette Archive, provided by Victoria University Library, copyright 2008 LexisNexis NZ Limited, Crown Copyright of New Zealand Gazette Office
- Issues from 1841-2008, including the New Munster, New Ulster, and Provincial Gazettes
New Zealand Gazettes by New Zealand Legal Information Institute (note: "NZLII is not the copyright owner in the source documents published on NZLII")
- Issues from 1913-1999
Gazette.govt.nz, Crown copyright / licensed by the Department of Internal Affairs under CC-BY 3.0 NZ
- Issues from 2000-2017

Additional Sources

Wellington City Recollect have made available a comprehensive and excellent-quality scan of the Wellington Provincial Gazette which was used to fill in a number of issues missing from Victoria University's Gazette Archive; in particular, all 1856 issues, issues 22-34 for 1864 and issues 9-19 for 1870.
27 issues of The New Zealand Advertiser and Bay of Islands Gazette (1840) were sourced from Papers Past (public domain).
Gazette Extraordinary No. 1 (1840), held at the Alexander Turnbull Library, Wellington, New Zealand. Imaged by Luke Howison at the National Library reading rooms; PDF released into the public domain.

PDF Icon

The PDF PDF Icon was made by Good Ware, CC BY-SA 4.0.

Masthead

The logo in the header is an edited version of “Winning Coat of Arms Competition Entry, 1908” by Archives New Zealand, CC BY 2.0 (found via Wikipedia).

Who made this?

I'm Luke Howison, a freelance web developer with an interest in genealogy. I have created several websites for genealogical research, such as NZ Ancestor Search Helper.