New Zealand Gazette – 1942 – No. 112

Page 2912

✨ Enemy Traders Declaration

2912
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
[No. 112

SWITZERLAND—continued.

Name.
Meiss, Gio Corr Milano Succursale di Chiasso
Moor, Dr. Hans
Mueller, Friedrich
Mutter, Albert (Loerrach, Filiale Basel)
Ritschard, H. et Cie.
Schweizerischer Verband Creditre-form
Zimmermann, N. J.

Address.
Chiasso.
Steinvorstadt 25, Basle.
Rosentalstr. 71, Basle.
Rosentalstr. 71, Basle.
Place Cornavin 18, Geneva.
Walchestr. 21, Zurich, and all branches in Switzerland.
Basle.

TURKEY.

Kocman, Sitki Muhendis
Kocman, Sitki, ve Ortaklari Turk Ltd.
Mecdi, Eren
Pekyar (Pekiar), Yiyas
Reggio, Christian

Hamidiye Turbe Sokak, Ugurlu Han 3, Istanbul.
Hamidiye Turbe Sokak, Ugurlu Han 3, Istanbul.
Hamidiye Turbe Sokak, Ugurlu Han 3, Istanbul.
Nazli Han 10, Galata, Istanbul.
Londra Hotel, Tepebasi, Istanbul.

URUGUAY.

Name.
C.X. 50 (Radio Nativa)
Empresa Nacional de Radiofusion, Soc. Ltda.
English Transcontinental Co. (Alfonso Nantillo)
I.N.T.E.L.A.S. (Industria Nacional Tejidos en Lana Algodon, Seda)
Industria Nacional Tejidos en Lana, Algodon, Seda (I.N.T.E.L.A.S.)
Radio Nativa (C.X. 50)
Slowak, Roberto
Von Buch, Max

Address.
Ave. Simon Martinez 6080 (Kilometro 11), Montevideo.
Ibicy 1285, Montevideo.
Gerribo 558, Montevideo.
Ave. General Flores 2965, Montevideo.
Ave. General Flores 2965, Montevideo.
Ave. Simon Martinez 6080 (Kilometro 11), Montevideo.
Nelson 3209, Montevideo.
Montevideo.

VENEZUELA.

Amado, Enrique

Viveres, Ave. Sucre 89, Oeste Maracaibo.

SECOND SCHEDULE.

ARGENTINA.

Name.
Fanciullini, Santi

Address.
Cangallo 342, Buenos Aires.

BRAZIL.

Apollo, Cinema
Cooperativa Vinicola e Agricola de Sao Roque
Gymnastico, Cinema
Internacional de Capitalizacao Cia.
Kores Ltda.
Pires, Manoel
Ribeiro, A.
Usina Colombina Ltda.

Santa Cruz.
Sao Roque.
Santa Cruz.
Rua 1 de Marco 6, Rio de Janeiro, and all branches in Brazil.
Al. Santos 1362, Sao Paulo.
Santos.
Sao Paulo.
Rua Libero Badaro 492, Sao Paulo, and all branches in Brazil.

CHILE.

De Formica, E.
Floralia Ltda., Fabrica de Perfumes
Liebherr, Hermann
Vargas N., Leopoldo

Santo Domingo 1074, Casilla 483, Santiago.
Toesca 2522, Santiago.
Toesca 2522, Santiago.
Catedral 1312, and Ave. Bilbao, Santiago.

COLOMBIA.

Gonzalez, Hijos de Ricardo A.
Reyes & Cia., Alberto

Comercio, Republica, Barranquilla.
San Blas, Progreso, La Paz, Barranquilla.

COSTA RICA.

Autobuses Fenix S.A. (Carlos Carvalho)
Carvalho, Carlos (Autobuses Fenix S.A.)
Fernandes Peralta & Co., Ricardo
Fernandes Peralta, Ricardo
Madriz, Marco A.
Rothe Cornejo, Fernando H.

San Jose.
San Jose.
San Jose.
Calles 27-29, Avcs. 2-5, San Jose.
San Jose.
Apartado 270, San Jose, and at Guadalupe.

CUBA.

Cubana de Representaciones Extranjeras S.A., Cia.

Calle San Lazaro 1007, Havana.

ECUADOR.

Gomez Valencia, Alberto
Leiberg, Rudolf Joachim

Venezuela 89A, Quito, and Casilla 1071, Guayaquil.
Malecon Simon Bolivar 2106, Casilla 755, Guayaquil.

GUATEMALA.

Cojulun R., Raquel
Hotel Astoria
Zepeda de Leon, Miguel

7A Ave. Sur. y 9A Calle, Guatemala City.
6A Ave. Sur. y 9A Calle, Guatemala City.
Guatemala City.

IRAQ.

Bata Shoe Co.

Bagdad.

MEXICO.

Botica, La Profesa
Botica San Francisco..
El Escritorio S.A.
El Palacio de Hierro
Fernandez, Rafael
Gutierrez, Ismael
Putz, Heinrich
Zertuche Jnr., Juan

Saltillo.
M.M. del Llano 531 Oriente Monterrey.
Jalapa, Vera Cruz.
Parral, Chihuahua.
Mexico City.
Parral, Chihuahua.
Ocampo 760 Ote, Monterrey.
Saltillo.

MOROCCO (SPANISH ZONE).

Trujillo Zafra Jose e Hijos (owner of s.a. “Caranza”)

Ave. 18 de Julio, Ceuta.

PERU.

Zeballos, Juan C.

Lima.

PORTUGAL.

Dias, Ventura Henriques
Fabrica de Curtumes da Povoa (Cia. Nacional Mercantil)
Nacional Mercantil Cia. (Fabrica de Curtumes da Povoa)
Pereira, Manoel Cardoso
Vallet & Bohm

Rua do Comercio 42, Lisbon.
Rua de Santo Ildefonso 41-45, and Travessa da Povoa 390, Oporto, and all branches in Portugal.
Rua de Santo Ildefonso 41-45, and Travessa da Povoa 390, Oporto, and all branches in Portugal.
Rua de Santo Ildefonso 41-45, Oporto.
Rua da Alfandega 108, Lisbon.

SALVADOR.

Farmacia Salvadorena (Dr. Jorge Santos)
“Santa Elena,” Beneficio
Schmidt, Carlos A.

Final Calle Arce, San Salvador.
San Pedro Puxtla, Ahuachapan.
San Pedro Puxtla, Ahuachapan.

SPAIN.

Ordonez y Cia., Rafael

Falda de Ulia, San Sebastian.

SWEDEN.

Weibull, W. A/B

Landskrona.

SWITZERLAND.

Weiss & Co., Walther

Freistr. 16, P.O. Box 1,817, Basle.

VENEZUELA.

Estudio Tecnico Industrial (Tito Zinelli R. & Co.)
Zinelli R. & Co., Tito (Estudio Tecnico Industrial)
Zinelli Ruppert, Dr. Tito

Pinangi Allaguno 17, Apartado 506, Caracas.
Pinango Allaguno 17, Apsrtado 506, Caracas.
Pinango Allaguno 17, Apartado 506, Caracas.

THIRD SCHEDULE.

ARGENTINA.

In relation to Baylon, Olindo, for Buenos Aires, substitute and Obligado 2341, Buenos Aires.
For Kanematsu, F. & Co., Buenos Aires, substitute Kanematsu Rioplatense Soc. de Resp. Ltda., Piedras 133, Buenos Aires.
In relation to Kirschen, Armand, for Buenos Aires, substitute and Bartolome Mitro 226, Buenos Aires.
In relation to Schurmann, W. y Cia. Soc. de Resp. Ltda., for Buenos Aires, substitute and Lavallo 168-70, Buenos Aires.

BOLIVIA.

For Ballivan, B, Tores, substitute Torres Ballivian, B.
For Elsner y Cia., Bernard, substitute Elsner y Cia., Bernardo.
For Kawamura, I., Comercio 322, Casilla 720, substitute Kawamura, Y., Comercio 322.
In relation to Medina Santa Cruz, Huga, for Sucre and Potosi, substitute Calle Bolivar, Potosi, and Calle Aniceto Arce 20, Sucre.

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:

VUW Te Waharoa — NZ Gazette 1942, No 112

NZLII — NZ Gazette 1942, No 112

The Old Government Buildings (depicted) were completed in 1876 and initially housed the entire Wellington-based civil service as well as the entire New Zealand Cabinet. The Executive Council met there until 1948.

✨ LLM interpretation of page content

🏭 Declaration of Enemy Traders under Emergency Regulations (continued from previous page)

Domain🏭 Trade, Customs & Industry
Dated7 December 1942
KeywordsEnemy Trading, Emergency Regulations, Switzerland, Turkey, Uruguay, Venezuela, Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Guatemala, Iraq, Mexico, Morocco, Peru, Portugal, Salvador, Spain, Sweden
👱🏽 Names

85 names identified

Gio Corr Milano Succursale di Chiasso Meiss, Declared enemy trader
Hans Moor (Dr.), Declared enemy trader
Friedrich Mueller, Declared enemy trader
Albert Mutter, Declared enemy trader
H. et Cie. Ritschard, Declared enemy trader
Schweizerischer Verband Creditreform, Declared enemy trader
N. J. Zimmermann, Declared enemy trader
Sitki Muhendis Kocman, Declared enemy trader
Sitki, ve Ortaklari Turk Ltd. Kocman, Declared enemy trader
Eren Mecdi, Declared enemy trader
Yiyas Pekyar, Declared enemy trader
Christian Reggio, Declared enemy trader
Radio Nativa C.X. 50, Declared enemy trader
Soc. Ltda. Empresa Nacional de Radiofusion, Declared enemy trader
Alfonso Nantillo English Transcontinental Co., Declared enemy trader
Industria Nacional Tejidos en Lana Algodon, Seda I.N.T.E.L.A.S., Declared enemy trader
I.N.T.E.L.A.S. Industria Nacional Tejidos en Lana, Algodon, Seda, Declared enemy trader
C.X. 50 Radio Nativa, Declared enemy trader
Roberto Slowak, Declared enemy trader
Max Von Buch, Declared enemy trader
Enrique Amado, Declared enemy trader
Santi Fanciullini, Declared enemy trader
Cinema Apollo, Declared enemy trader
Cooperativa Vinicola e Agricola de Sao Roque, Declared enemy trader
Cinema Gymnastico, Declared enemy trader
Internacional de Capitalizacao Cia., Declared enemy trader
Kores Ltda., Declared enemy trader
Manoel Pires, Declared enemy trader
A. Ribeiro, Declared enemy trader
Usina Colombina Ltda., Declared enemy trader
E. De Formica, Declared enemy trader
Fabrica de Perfumes Floralia Ltda., Declared enemy trader
Hermann Liebherr, Declared enemy trader
Leopoldo Vargas N., Declared enemy trader
Hijos de Ricardo A. Gonzalez, Declared enemy trader
Alberto Reyes & Cia., Declared enemy trader
Carlos Carvalho Autobuses Fenix S.A., Declared enemy trader
Carlos Carvalho, Declared enemy trader
Ricardo Fernandes Peralta & Co., Declared enemy trader
Ricardo Fernandes Peralta, Declared enemy trader
Marco A. Madriz, Declared enemy trader
Fernando H. Rothe Cornejo, Declared enemy trader
Cia. Cubana de Representaciones Extranjeras S.A., Declared enemy trader
Alberto Gomez Valencia, Declared enemy trader
Rudolf Joachim Leiberg, Declared enemy trader
Raquel Cojulun R., Declared enemy trader
Hotel Astoria, Declared enemy trader
Miguel Zepeda de Leon, Declared enemy trader
Bata Shoe Co., Declared enemy trader
La Profesa Botica, Declared enemy trader
Botica San Francisco, Declared enemy trader
El Escritorio S.A., Declared enemy trader
El Palacio de Hierro, Declared enemy trader
Rafael Fernandez, Declared enemy trader
Ismael Gutierrez, Declared enemy trader
Heinrich Putz, Declared enemy trader
Juan Zertuche Jnr., Declared enemy trader
owner of s.a. 'Caranza' Trujillo Zafra Jose e Hijos, Declared enemy trader
Juan C. Zeballos, Declared enemy trader
Ventura Henriques Dias, Declared enemy trader
Cia. Nacional Mercantil Fabrica de Curtumes da Povoa, Declared enemy trader
Fabrica de Curtumes da Povoa Nacional Mercantil Cia., Declared enemy trader
Manoel Cardoso Pereira, Declared enemy trader
Vallet & Bohm, Declared enemy trader
Dr. Jorge Santos Farmacia Salvadorena, Declared enemy trader
Beneficio Santa Elena, Declared enemy trader
Carlos A. Schmidt, Declared enemy trader
Rafael Ordonez y Cia., Declared enemy trader
W. A/B Weibull, Declared enemy trader
Walther Weiss & Co., Declared enemy trader
Tito Zinelli R. & Co. Estudio Tecnico Industrial, Declared enemy trader
Tito Zinelli R. & Co., Declared enemy trader
Tito Zinelli Ruppert (Dr.), Declared enemy trader
Olindo Baylon, Address substitution
F. & Co. Kanematsu, Address substitution
Kanematsu Rioplatense Soc. de Resp. Ltda., Address substitution
Armand Kirschen, Address substitution
W. y Cia. Soc. de Resp. Ltda. Schurmann, Address substitution
B, Tores Ballivan, Name substitution
B. Torres Ballivian, Name substitution
Bernard Elsner y Cia., Name substitution
Bernardo Elsner y Cia., Name substitution
I. Kawamura, Name substitution
Y. Kawamura, Name substitution
Huga Medina Santa Cruz, Address substitution

As the Gazette has been published for more than 185 years, copyright status depends on the publication date of each issue:

1840–1925 (Public Domain): Issues of the New Zealand Gazette and Provincial Gazettes from this period are in the public domain, as the term of Crown copyright (100 years) has expired. Mechanical reproductions (e.g., scanned PDFs) of these public domain documents do not attract new copyright.
1926–1999 (Crown Copyright): Issues from this period remain subject to Crown copyright. Usage of these issues in this project is "Fair Dealing" for research purposes and consistent with the spirit of the open-access principles championed by NZGOAL, ie, "The default licensing position under ... NZGOAL is the Creative Commons Attribution 4.0 International licence ... [t]o the greatest extent possible, agencies should apply this licence to copyright material on their websites"
2000–Present (CC-BY 3.0 NZ): Gazette issues published on gazette.govt.nz are Crown copyright but are explicitly licensed by the Department of Internal Affairs under the Creative Commons Attribution 3.0 New Zealand licence (CC-BY 3.0 NZ). This project redistributes this content in accordance with those terms.

Nothing in this project is intended to infringe copyright, trademark law or personal privacy. Please contact me immediately if you have any concerns.

Third-Party Content

Where third-party content (e.g., notices submitted by external organisations) is identified within the Gazette, users should satisfy themselves regarding the copyright status of that specific content, as it may be subject to different ownership terms than the Gazette itself.

Sources and Attribution

NZ Gazette Sources

The primary sources for the issues of the NZ Gazette indexed by this project are:

New Zealand Gazette Archive, provided by Victoria University Library, copyright 2008 LexisNexis NZ Limited, Crown Copyright of New Zealand Gazette Office
- Issues from 1841-2008, including the New Munster, New Ulster, and Provincial Gazettes
New Zealand Gazettes by New Zealand Legal Information Institute (note: "NZLII is not the copyright owner in the source documents published on NZLII")
- Issues from 1913-1999
Gazette.govt.nz, Crown copyright / licensed by the Department of Internal Affairs under CC-BY 3.0 NZ
- Issues from 2000-2017

Additional Sources

Wellington City Recollect have made available a comprehensive and excellent-quality scan of the Wellington Provincial Gazette which was used to fill in a number of issues missing from Victoria University's Gazette Archive; in particular, all 1856 issues, issues 22-34 for 1864 and issues 9-19 for 1870.
27 issues of The New Zealand Advertiser and Bay of Islands Gazette (1840) were sourced from Papers Past (public domain).
Gazette Extraordinary No. 1 (1840), held at the Alexander Turnbull Library, Wellington, New Zealand. Imaged by Luke Howison at the National Library reading rooms; PDF released into the public domain.

PDF Icon

The PDF PDF Icon was made by Good Ware, CC BY-SA 4.0.

Masthead

The logo in the header is an edited version of “Winning Coat of Arms Competition Entry, 1908” by Archives New Zealand, CC BY 2.0 (found via Wikipedia).

Who made this?

I'm Luke Howison, a freelance web developer with an interest in genealogy. I have created several websites for genealogical research, such as NZ Ancestor Search Helper.