New Zealand Gazette – 1942 – No. 105

Page 2814

✨ Enemy Traders List



2814

BRAZIL

Name.
Aoki & Irmaos, Sukeo
Azeredo, J. R.
Bennack S.A. Metalurgica, Otto
Branco, Alrain Vidal ..
Brandt, Herbert
Buechler, Carlos Heinz
Cardoso Jnr., Emilio ..
Chaves e Cia.
Cohen, Moyses
Comercial Industrial de Marilia Ltda., Soc.
Commercial de Tintas Ltda., Soc.
Cooperativa Agricola Mista de Birigui
Cooperativa Agricola Mista de Mesquita
Cooperativa Agricola Mista de Pompeia
Cooperativa Agricola Mista de Rinopolis
Cooperativa dos Plantadores de Banana Juquia
Couderc, Jean
Coudere Export Co.
Cunha, Orlando
De Acidos S.A. Cia.
Dos Presentes Ltda., Casa
De Saboia e Cia., J. Thome
Do Krappe, Leo G. Sezefro
Dralle do Brasil Ltda., Perfumaria
Ehlermann e Cia. Ltda.
Eickhoff, Wilhelm
Electrica Importadora Ltda.
Empresa Constructora Siemens Bauunion do Brasil, S.A.
Empresa de Propaganda “Productos Knoll”
Engel, Carlos
Exportadora de Madeira do Brasil Ltda., Soc.
Farmacia Central
Farmacia Frutal
Fischer, Frederick J.
Franck, Franklin Chaves
Franck, Germano Paulo
Frey, Frederico Paulo Adolfo
Fujiwara, Hisato
Fujiwara & Takeuchi
Galeria Paulista de Modas
Gins, Adolpho
Herrmann e Cia.
Industria Agricola Campineira Ltda.
Instaladora Geral
Itinoze, R.
Jacobi e Cia.
Kanegae, Waziro
Kehl, Albert
Kiener & Kay
Kiokawa, Joao
Krizai, Estefano A.A.
Kuniy, Casa
Kuny, G.
Laboratorios Novotherapica Ltda.
Landgraf, Ricardo
Lins e Cia. Almeida
Litografica Blumenau Cia.
Livraria Herrmann
Lobo e Cia., Manoel
Machinas Excelsior
Machinas Ferri Ltda.
Machinas & Ferriovias Ltda.
Machinas Ypiranga
Madeiras Compensadas Ltda.

Address.
Lins, Sao Paulo.
Rua da Alfandega 104, Rio de Janeiro.
Rua 7 de Septembro 149, Joinville, Sta. Catharina.
Florianopolis, Sta. Catharina.
Fortaleza, Ceara.
Florianopolis, Sta. Catharina.
Florianopolis, Sta. Catharina.
Fortaleza, Ceara.
Rua da Alfandega 82, Rio de Janeiro.
Marilia, Sao Paulo.
Rua da Candelaria 83, Rio de Janeiro.
Birigui, Sao Paulo.
Mesquita, Sao Paulo.
Pompeia, Sao Paulo.
Rinopolis, Tupa, Sao Paulo.
Santos, Sao Paulo.
Rua Ronald de Carvalho 5, Rio de Janeiro.
Rua Ronald de Carvalho 5, Rio de Janeiro.
Florianopolis, Sta. Catharina.
Ave. Rio Branco 128, Rio de Janeiro.
Largo Sao Francisco 66, Sao Paulo.
Rua Major Facundo 126, Fortaleza, Ceara.
Florianopolis, Sta. Catharina.
Rua Duque de Caxias, Joinville, Sta. Catharina.
Rua Theophilo Ottoni 17, Rio de Janeiro.
Rua Santa Christina 104, Rio de Janeiro.
Rua Florencio de Abreu 150, Sao Paulo.
Rio de Janeiro.
Rua Alvaro Alvim 27, Rio de Janeiro.
Rua Vigario Jose Ignacio 58, Porto Alegre.
Passo Fundo, Rio Grande do Sul.
Aracatuba, Sao Paulo.
Guararapes, Sao Paulo.
Blumenau, Sta. Catharina.
Fortaleza, Ceara.
Fortaleza, Ceara.
Rua Thiers 136, Sao Paulo.
Cafelandia, Sao Paulo.
Cafelandia, Sao Paulo.
Rua Direita 176, Sao Paulo.
Ave. Alberto Bins 357, Porto Alegre, Rio Grande do Sul.
Rua dos Andradas, Porto Alegre, Rio Grande do Sul.
Sao Paulo.
Rua Rangel 162, Recife.
Aracatuba, Sao Paulo.
Porto Alegre, Rio Grande do Sul.
Birigui, Sao Paulo.
Rua Barros 221, Niteroi, Estado do Rio de Janeiro.
Rua Senador Queiroz 185, Sao Paulo.
Guararapes, Sao Paulo.
Rua Jose Bonifacio 278, Sao Paulo.
Bauru, Sao Paulo.
Sao Paulo.
Sao Paulo.
Rua 7 de Septembro 816, Porto Alegre.
Rua Nova 260, Recife.
Blumenau, Sta. Catharina.
Rua dos Andradas, Porto Alegre, Rio Grande do Sul.
Tres Casas Rio Madeira, Amazonas.
Rua Capitao Salomao 87, Sao Paulo.
Rua dos Alpes 101-109, Sao Paulo.
Ave. Rio Branco 52, Rio de Janeiro.
Rua Cavour 38, Villa Prudente, Sao Paulo.
Rua 24 de Maio 594, Curityba, Parana.

BRAZIL—continued.

Name.
Masaki Iyda Ltda.
Matsushita, Aikiti
Merten, Wilhelm Holland
Meyer, Joao
Miyasaki e Cia. Ltda.
Moeller, Henrique
Molize, Anse
Mueller, Guilherme
Nakamura, Joaquim
Neme, Tuffic
Nieckeie, Palmeira e Cia.
Okomoto, Haruishi
Okomoto, Sentaro
Outta & Kawano
Pallavicini, Helmuth Csaky
Palmeira e Cia., Nieckeie
Perfumaria Dralle do Brasil Ltda.
Photo Halifax
Productos Chimicos Elekeiroz S.A.
“Productos Knoll,” Empresa de Propaganda
Reprex Ltda.
Romano, Adolpho
Rubino, Onorato
Russo, Francisco Giunta
Sabba e Cia., Perez
Schendel, W.
Scheurer, Dr. Hans Peter
Schnitzer, Franz
Schwerdtner, Friedrich
Segui, Tetsueiri
Selinke, Otto Max
Siqueira, Fortunato
Siqueira, J. R.
Siqueira, J. R. e Cia.
Soejima, Arthur
Sswao, Isositi
Stummel, Joseph
Suematsu, Midori
Sugayama, Terukiti
Takeda Irmao e Cia.
Tarrago & Lang
Ttuzu, Rikiti
Usina Electrica de Bastos
Usina Porongaba
Vencedora, Casa
Von Dellingshausen, Nicolaus Eduard
Wagner, Casa
Westphal, Joao
Willner, E. e Cia.

Address.
Promissao, Sao Paulo.
Vera Cruz, Sao Paulo.
Ave. Graca Aranha 43, Rio de Janeiro.
Rua Theophilo Ottoni 104, Rio de Janeiro.
Pompeia, Sao Paulo.
Rua da Conceicao 134, Sao Paulo.
Aracatuba, Sao Paulo, and all branches in Brazil.
Rio de Janeiro.
Guararapes, Sao Paulo.
Ave. Beira Mar 220, Rio de Janeiro.
Rua Marechal Floriano 14–16, Pelotas, Rio Grande do Sul.
Marilia, Sao Paulo.
Marilia, Sao Paulo.
Sao Paulo.
Rua da Alfandega 104, Rio de Janeiro.
Rua Marechal Floriano 14–16, Pelotas, Rio Grande do Sul.
Rua Duque de Caxias, Joinville, Sta. Catharina.
Rua Buenos Aires 120, Rio de Janeiro.
Sao Paulo.
Rua Alvaro Alvim 27, Rio de Janeiro.
Blumenau, Sta. Catharina.
Praca Coronel Eneas 38, Curitiba.
Rua Evaristo da Veiga 67, Rio de Janeiro.
Rua Libero Badaro 388, Sao Paulo.
Manaos.
Rua 7 de Setembro 790, Caixa Postal 424, Porto Alegre, Rio Grande do Sul.
Rua Theophilo Ottoni 17, Rio de Janeiro.
Rua Alvaro Alvim 27, Rio de Janeiro.
Rua Professor Saldanha 125, Rio de Janeiro.
Marilia, Sao Paulo.
Florianopolis, Sta. Catharina.
Manaos, Amazonas.
Manaos, Amazonas.
Manaos, Amazonas.
Guarantan (Piraju), Sao Paulo.
Bauru, Sao Paulo.
Rua Sao Pedro 89, Rio de Janeiro.
Marilia, Sao Paulo.
Lins, Sao Paulo.
Bauru, Sao Paulo.
Uruguayana, Rio Grande do Sul.
Aracatuba, Sao Paulo.
Bastos, Sao Paulo.
Fortaleza, Ceara.
Lins, Sao Paulo.
Rua Theophilo Ottoni 96, Rio de Janeiro.
Rua Libero Badaro 388, Sao Paulo.
Ave. Sao Joao 578, Sao Paulo.
Rua da Quitanda 60, Rio de Janeiro.

CHILE

Name.
Adura, Jose
Amano, Yoshitaro
Barreau y Cia. Ltda., Eduardo
Barreau, Eduardo
Bizama Merino, Hedilberto
Buchholz, Otto
C.B. 93 (ex-Radio Hucke)
C.E. 1174 (ex-Radio Hucke)
Chenevey, Roberto
Cornelius, Jan
De Garbado, Antonio
Flugel Deming, Guillermo
Framm, Eduardo
Framm y Cia., Eduardo
Fritis Manzo, Roman
Garbaccio, Savino
Gnadl, Walter
Goehring Schunider, Helmuth
Hotel Pelz
Hotel Union
Karcher Richter, Erich
La Nueva Edad
Leturia, Ernesto
Lingua Buzzetti, Theo

Address.
Ave. Independencia esquina Talca, Punta Arenas.
Fundo Andalien, Concepcion.
Picarte 382, Casilla 540, Valdivia.
Picarte 382, Casilla 540, Valdivia.
Galvez 152, Santiago.
Cochrane 552, Casilla 1047, Valparaiso.
Huerfanos 1055, Santiago.
Huerfanos 1055, Santiago.
General Salvo 348, Santiago.
Picarte 1223, Valdivia.
Oficina Ingenio Hercules, Estacion Catalina, Taltal.
Bandera 620, Casilla 1120, Santiago.
Roberto del Rio 1644, Santiago.
Agustinas 1111, Santiago.
Casilla 50v, Valparaiso, and Casilla 1848, Santiago.
Luis Barros B. 61, Santiago.
Ave. Portugal 8, Santiago.
Valdivia.
Chacabuco 394, Valdivia.
Letelier 477, Casilla 91, La Union.
Valdivia.
Casilla 9373, Santiago.
Serrano esquina Atacama, Taltal.
Chacabuco 481, Casilla 135, Copiapo.



Next Page →

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa — PDF NZ Gazette 1942, No 105


NZLII — PDF NZ Gazette 1942, No 105




✨ LLM interpretation of page content

🏭 Declaration of Enemy Traders under Emergency Regulations (continued from previous page)

🏭 Trade, Customs & Industry
16 November 1942
Enemy Trading, Emergency Regulations, Brazil, Chile, Enemy Traders
137 names identified
  • Sukeo Aoki, Declared enemy trader
  • J. R. Azeredo, Declared enemy trader
  • Otto Bennack, Declared enemy trader
  • Alrain Vidal Branco, Declared enemy trader
  • Herbert Brandt, Declared enemy trader
  • Carlos Heinz Buechler, Declared enemy trader
  • Emilio Cardoso (Jnr.), Declared enemy trader
  • Chaves, Declared enemy trader
  • Moyses Cohen, Declared enemy trader
  • Comercial Industrial de Marilia Ltda., Declared enemy trader
  • Commercial de Tintas Ltda., Declared enemy trader
  • Cooperativa Agricola Mista de Birigui, Declared enemy trader
  • Cooperativa Agricola Mista de Mesquita, Declared enemy trader
  • Cooperativa Agricola Mista de Pompeia, Declared enemy trader
  • Cooperativa Agricola Mista de Rinopolis, Declared enemy trader
  • Cooperativa dos Plantadores de Banana Juquia, Declared enemy trader
  • Jean Couderc, Declared enemy trader
  • Coudere Export Co., Declared enemy trader
  • Orlando Cunha, Declared enemy trader
  • De Acidos S.A. Cia., Declared enemy trader
  • Dos Presentes Ltda., Declared enemy trader
  • J. Thome De Saboia e Cia., Declared enemy trader
  • Leo G. Sezefro Do Krappe, Declared enemy trader
  • Dralle do Brasil Ltda., Declared enemy trader
  • Ehlermann e Cia. Ltda., Declared enemy trader
  • Wilhelm Eickhoff, Declared enemy trader
  • Electrica Importadora Ltda., Declared enemy trader
  • Empresa Constructora Siemens Bauunion do Brasil, S.A., Declared enemy trader
  • Empresa de Propaganda “Productos Knoll”, Declared enemy trader
  • Carlos Engel, Declared enemy trader
  • Exportadora de Madeira do Brasil Ltda., Declared enemy trader
  • Farmacia Central, Declared enemy trader
  • Farmacia Frutal, Declared enemy trader
  • Frederick J. Fischer, Declared enemy trader
  • Franklin Chaves Franck, Declared enemy trader
  • Germano Paulo Franck, Declared enemy trader
  • Frederico Paulo Adolfo Frey, Declared enemy trader
  • Hisato Fujiwara, Declared enemy trader
  • Fujiwara & Takeuchi, Declared enemy trader
  • Galeria Paulista de Modas, Declared enemy trader
  • Adolpho Gins, Declared enemy trader
  • Herrmann e Cia., Declared enemy trader
  • Industria Agricola Campineira Ltda., Declared enemy trader
  • Instaladora Geral, Declared enemy trader
  • R. Itinoze, Declared enemy trader
  • Jacobi e Cia., Declared enemy trader
  • Waziro Kanegae, Declared enemy trader
  • Albert Kehl, Declared enemy trader
  • Kiener & Kay, Declared enemy trader
  • Joao Kiokawa, Declared enemy trader
  • Estefano A.A. Krizai, Declared enemy trader
  • Kuniy, Declared enemy trader
  • G. Kuny, Declared enemy trader
  • Laboratorios Novotherapica Ltda., Declared enemy trader
  • Ricardo Landgraf, Declared enemy trader
  • Almeida Lins e Cia., Declared enemy trader
  • Litografica Blumenau Cia., Declared enemy trader
  • Livraria Herrmann, Declared enemy trader
  • Manoel Lobo e Cia., Declared enemy trader
  • Machinas Excelsior, Declared enemy trader
  • Machinas Ferri Ltda., Declared enemy trader
  • Machinas & Ferriovias Ltda., Declared enemy trader
  • Machinas Ypiranga, Declared enemy trader
  • Madeiras Compensadas Ltda., Declared enemy trader
  • Masaki Iyda Ltda., Declared enemy trader
  • Aikiti Matsushita, Declared enemy trader
  • Wilhelm Holland Merten, Declared enemy trader
  • Joao Meyer, Declared enemy trader
  • Miyasaki e Cia. Ltda., Declared enemy trader
  • Henrique Moeller, Declared enemy trader
  • Anse Molize, Declared enemy trader
  • Guilherme Mueller, Declared enemy trader
  • Joaquim Nakamura, Declared enemy trader
  • Tuffic Neme, Declared enemy trader
  • Nieckeie, Declared enemy trader
  • Haruishi Okomoto, Declared enemy trader
  • Sentaro Okomoto, Declared enemy trader
  • Outta & Kawano, Declared enemy trader
  • Helmuth Csaky Pallavicini, Declared enemy trader
  • Nieckeie Palmeira e Cia., Declared enemy trader
  • Perfumaria Dralle do Brasil Ltda., Declared enemy trader
  • Photo Halifax, Declared enemy trader
  • Productos Chimicos Elekeiroz S.A., Declared enemy trader
  • Productos Knoll, Declared enemy trader
  • Reprex Ltda., Declared enemy trader
  • Adolpho Romano, Declared enemy trader
  • Onorato Rubino, Declared enemy trader
  • Francisco Giunta Russo, Declared enemy trader
  • Perez Sabba e Cia., Declared enemy trader
  • W. Schendel, Declared enemy trader
  • Hans Peter Scheurer (Dr.), Declared enemy trader
  • Franz Schnitzer, Declared enemy trader
  • Friedrich Schwerdtner, Declared enemy trader
  • Tetsueiri Segui, Declared enemy trader
  • Otto Max Selinke, Declared enemy trader
  • Fortunato Siqueira, Declared enemy trader
  • J. R. Siqueira, Declared enemy trader
  • J. R. Siqueira, Declared enemy trader
  • Arthur Soejima, Declared enemy trader
  • Isositi Sswao, Declared enemy trader
  • Joseph Stummel, Declared enemy trader
  • Midori Suematsu, Declared enemy trader
  • Terukiti Sugayama, Declared enemy trader
  • Takeda Irmao e Cia., Declared enemy trader
  • Tarrago & Lang, Declared enemy trader
  • Rikiti Ttuzu, Declared enemy trader
  • Usina Electrica de Bastos, Declared enemy trader
  • Usina Porongaba, Declared enemy trader
  • Vencedora, Declared enemy trader
  • Nicolaus Eduard Von Dellingshausen, Declared enemy trader
  • Wagner, Declared enemy trader
  • Joao Westphal, Declared enemy trader
  • Willner, Declared enemy trader
  • Jose Adura, Declared enemy trader
  • Yoshitaro Amano, Declared enemy trader
  • Eduardo Barreau y Cia. Ltda., Declared enemy trader
  • Eduardo Barreau, Declared enemy trader
  • Hedilberto Bizama Merino, Declared enemy trader
  • Otto Buchholz, Declared enemy trader
  • C.B. 93 (ex-Radio Hucke), Declared enemy trader
  • C.E. 1174 (ex-Radio Hucke), Declared enemy trader
  • Roberto Chenevey, Declared enemy trader
  • Jan Cornelius, Declared enemy trader
  • Antonio De Garbado, Declared enemy trader
  • Guillermo Flugel Deming, Declared enemy trader
  • Eduardo Framm, Declared enemy trader
  • Eduardo Framm y Cia., Declared enemy trader
  • Roman Fritis Manzo, Declared enemy trader
  • Savino Garbaccio, Declared enemy trader
  • Walter Gnadl, Declared enemy trader
  • Helmuth Goehring Schunider, Declared enemy trader
  • Hotel Pelz, Declared enemy trader
  • Hotel Union, Declared enemy trader
  • Erich Karcher Richter, Declared enemy trader
  • La Nueva Edad, Declared enemy trader
  • Ernesto Leturia, Declared enemy trader
  • Theo Lingua Buzzetti, Declared enemy trader