New Zealand Gazette – 1941 – No. 4

Page 95

✨ Māori Adoption Notices



THE NEW ZEALAND GAZETTE.

JAN. 23.]

Notice of Adoption under Part IX of the Native Land Act, 1931.

Whakaatu tangohanga Tamaiti Whāngai i raro o Wāhi IX o te Ture Whenua Māori, 1931.

Waiariki Native Land Court Office,
Rotorua, 23rd December, 1940.

IT is hereby notified that the order of adoption as set out in the Schedule hereunder has been made by the Native Land Court under the provisions of the Native Land Act, 1931.

C. V. FORDHAM, Registrar.

SCHEDULE.

Adopting parents: Taupe Tokona and Mereaira Tokona.
Adopted child: Celia te Raraku, henceforth to be named Celia Tokona, child of Annie te Raraku.

Whakaatu tangohanga Tamaiti Whāngai i raro o Wāhi IX o te Ture Whenua Māori, 1931.

Tari Kooti Whenua Māori, Waiariki,
Rotorua, 23 o ngā rā o Tīhema, 1940.

E whakaaturanga tēnei kia mohiotia ai kua hanga e te Kooti Whenua Māori i raro i ngā tikanga o te Ture Whenua Māori, 1931, tētahi ota whakamana i te tangohanga o tētahi tamariki whāngai e whakaaturia nei e te Kupu Āpiti i raro nei.

TE POTAMA, Kai-rehita.

KUPU APITI.

Ngā mātua whāngai: Taupe Tokona rāua ko Mereaira Tokona.
Tamaiti whāngai: Celia te Raraku, ā muri nei ka ingoatia ko Celia Tokona, tamaiti a Annie te Raraku.

Notice of Adoption under Part IX of the Native Land Act, 1931.

Whakaatu tangohanga Tamaiti Whāngai i raro o Wāhi IX o te Ture Whenua Māori, 1931.

Tari Kooti Whenua Māori, Waiariki,
Rotorua, 23 o ngā rā o Tīhema, 1940.

E whakaaturanga tēnei kia mohiotia ai kua hanga e te Kooti Whenua Māori i raro i ngā tikanga o te Ture Whenua Māori, 1931, tētahi ota whakamana i te tangohanga o tētahi tamaiti whāngai e whakaaturia nei e te Kupu Āpiti i raro nei.

TE POTAMA, Kai-rehita.

KUPU APITI.

Te mātua whāngai: Maumako Ihaka Stockman.
Tamaiti whāngai: Porowhīwhia Purepure, ā muri nei ka ingoatia ko Porowhīwhia Purepure Stockman, tamaiti a Porowhīwhia Purepure rāua ko Hurihia Ihaka.

Notice of Adoption under Part IX of the Native Land Act, 1931.

Ikaroa District Native Land Court Office,
15th January, 1941.

IT is hereby notified that an order of adoption as set out in the Schedule hereunder has been made by the Native Land Court under the provisions of the Native Land Act, 1931.

P. H. DUDSON, Registrar.

SCHEDULE.

Adopting parent: Elizabeth Miriama Georgina Anaru.
Adopted child: Georgina Rey.

Whakaatu tangohanga Tamaiti Whāngai i raro o Wāhi IX o te Ture Whenua Māori, 1931.

Tari Kooti Whenua Māori, Ikaroa,
Poneke, 15 o Hanuere, 1941.

E whakaaturanga tēnei kia mohiotia ai kua hanga e te Kooti Whenua Māori i raro i ngā tikanga o te Ture Whenua Māori, 1931, tētahi ota whakamana i te tangohanga o tētahi tamaiti whāngai e whakaaturia nei e te Kupu Āpiti i raro nei.

TE TATIHANA, Kai-rehita.

KUPU APITI.

Te Matua whāngai: Elizabeth Miriama Georgina Anaru.
Tamaiti whāngai: Georgina Rey.

Notice of Adoption under Part IX of the Native Land Act, 1931.

Waiariki Native Land Court Office,
Rotorua, 23rd December, 1940.

IT is hereby notified that the order of adoption as set out in the Schedule hereunder has been made by the Native Land Court under the provisions of the Native Land Act, 1931.

C. V. FORDHAM, Registrar.

SCHEDULE.

Adopting parent: Maumako Ihaka Stockman.
Adopted child: Tureiti Hone Ihaka, henceforth to be named Tureiti Hone Ihaka Stockman, child of Hone Ihaka and Ngatoru Ihaka.

Whakaatu tangohanga Tamaiti Whāngai i raro o Wāhi IX o te Ture Whenua Māori, 1931.

Tari Kooti Whenua Māori, Waiariki,
Rotorua, 23 o ngā rā o Tīhema, 1940.

E whakaaturanga tēnei kia mohiotia ai kua hanga e te Kooti Whenua Māori i raro i ngā tikanga o te Ture Whenua Māori, 1931, tētahi ota whakamana i te tangohanga o tētahi tamaiti whāngai e whakaaturia nei e te Kupu Āpiti i raro nei.

TE POTAMA, Kai-rehita.

KUPU APITI.

Te mātua whāngai: Maumako Ihaka Stockman.
Tamaiti whāngai: Tureiti Hone Ihaka, ā muri nei ka ingoatia ko Tureiti Hone Ihaka Stockman, tamaiti a Hone Ihaka rāua ko Ngatoru Ihaka.

Notice of Adoption under Part IX of the Native Land Act, 1931.

Waiariki Native Land Court Office,
Rotorua, 23rd December, 1940.

IT is hereby notified that the order of adoption as set out in the Schedule hereunder has been made by the Native Land Court under the provisions of the Native Land Act, 1931.

C. V. FORDHAM, Registrar.

SCHEDULE.

Adopting parent: Maumako Ihaka Stockman.
Adopted child: Porowhīwhia Purepure, henceforth to be named Porowhīwhia Purepure Stockman, child of Purepure Rauhuhu and Hurihia Ihaka.

Whakaatu tangohanga Tamaiti Whāngai i raro o Wāhi IX o te Ture Whenua Māori, 1931.

Tari Kooti Whenua Māori, Waiariki,
Rotorua, 23 o ngā rā o Tīhema, 1940.

E whakaaturanga tēnei kia mohiotia ai kua hanga e te Kooti Whenua Māori i raro i ngā tikanga o te Ture Whenua Māori, 1931, tētahi ota whakamana i te tangohanga o tētahi tamaiti whāngai e whakaaturia nei e te Kupu Āpiti i raro nei.

TE POTAMA, Kai-rehita.

KUPU APITI.

Te mātua whāngai: Maumako Ihaka Stockman.
Tamaiti whāngai: Putahi Hipara Ngatai, ā muri nei ka ingoatia ko Putahi Hipara Ngatai Stockman, tamaiti a Hipara Ngatai rāua ko Kimi Ngatai.



Next Page →

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa — PDF NZ Gazette 1941, No 4


NZLII — PDF NZ Gazette 1941, No 4




✨ LLM interpretation of page content

🪶 Notice of Adoption under Part IX of the Native Land Act, 1931

🪶 Māori Affairs
23 December 1940
Adoption, Native Land Act, Taupe Tokona, Mereaira Tokona, Celia te Raraku
  • Taupe Tokona, Adopting parent
  • Mereaira Tokona, Adopting parent
  • Celia Tokona, Adopted child
  • Annie te Raraku, Mother of adopted child

  • C. V. Fordham, Registrar

🪶 Notice of Adoption under Part IX of the Native Land Act, 1931

🪶 Māori Affairs
23 December 1940
Adoption, Native Land Act, Maumako Ihaka Stockman, Porowhīwhia Purepure
  • Maumako Ihaka Stockman, Adopting parent
  • Porowhīwhia Purepure, Adopted child
  • Porowhīwhia Purepure, Mother of adopted child
  • Hurihia Ihaka, Father of adopted child

  • Te Potama, Kai-rehita

🪶 Notice of Adoption under Part IX of the Native Land Act, 1931

🪶 Māori Affairs
15 January 1941
Adoption, Native Land Act, Elizabeth Miriama Georgina Anaru, Georgina Rey
  • Elizabeth Miriama Georgina Anaru, Adopting parent
  • Georgina Rey, Adopted child

  • P. H. Dudson, Registrar

🪶 Notice of Adoption under Part IX of the Native Land Act, 1931

🪶 Māori Affairs
23 December 1940
Adoption, Native Land Act, Maumako Ihaka Stockman, Tureiti Hone Ihaka
  • Maumako Ihaka Stockman, Adopting parent
  • Tureiti Hone Ihaka, Adopted child
  • Hone Ihaka, Father of adopted child
  • Ngatoru Ihaka, Mother of adopted child

  • C. V. Fordham, Registrar

🪶 Notice of Adoption under Part IX of the Native Land Act, 1931

🪶 Māori Affairs
23 December 1940
Adoption, Native Land Act, Maumako Ihaka Stockman, Porowhīwhia Purepure
  • Maumako Ihaka Stockman, Adopting parent
  • Porowhīwhia Purepure, Adopted child
  • Purepure Rauhuhu, Mother of adopted child
  • Hurihia Ihaka, Father of adopted child

  • Te Potama, Kai-rehita

🪶 Notice of Adoption under Part IX of the Native Land Act, 1931

🪶 Māori Affairs
23 December 1940
Adoption, Native Land Act, Maumako Ihaka Stockman, Putahi Hipara Ngatai
  • Maumako Ihaka Stockman, Adopting parent
  • Putahi Hipara Ngatai, Adopted child
  • Hipara Ngatai, Father of adopted child
  • Kimi Ngatai, Mother of adopted child

  • Te Potama, Kai-rehita