← Page 2378

New Zealand Gazette – 1940 – No. 99

Page 2379

Page 2380 →

✨ Enemy Traders Declarations

SEPT. 19.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 2379

BRAZIL—continued.

Name. Address.

Italmar Ave. Rio Branco 2-6, Rio de Janeiro, and
all branches in Brazil.

Italo Brasileira de Seguros Geraes, Cia. Av. Rio Branco 91, Rio de Janeiro.

Jenner, Ernesto, & Cia. Joao Pessoa and all branches in Brazil.

Jenner, Ernst Joao Pessoa.

Junker & Ruh Ltda., Fogoes 2, Av. Jurucé, Sao Paulo.

Lohner, Casa, S.A. Loja E. Escriptorio 133, Av. R. Branco, Rio
de Janeiro, and all branches in Brazil.

Marelli, Motores S.A. Rua Luiz de Camoes 22, Rio de Janeiro.

Martinelli, S.A. Av. Rio Branco 26, Rio de Janeiro.

Muller, Peter Rua Floriano Prixoto 6, Pernambuco.

Osborne, Herbert Avenida Pessoa Anta 73, Fortaleza, Ceara.

Pareto, Carlo, & Cia. Rua 1 de Março 31, Rio de Janeiro.

Riedel, J. D—E. de Haen y Cia., Ltda. Travessa Santa Rita 24, Rio de Janeiro.

Schmid, A. Ouvidor 164, Rio de Janeiro.

Schmuziger, Ltda., Soc. Industrial & Rua Benjamin Constant 147, Sao Paulo and
Commercial. at Rua Da Candelaria 78, Rio de Janeiro.

Sinner & Cia. Av. Venezuela 43, Rio de Janeiro.

Stark & Co. (Succs. to Hans Rieper & Rua Portugal 24, Bahia.
Cia.)

Valente, Agostino Cesare Rua Senador Dantas 55, Rio de Janeiro.

Waste Export Ltda. (Residuos Algo- Rua Sao Bento 290, Sao Paulo.
doeira Ltda.).

BULGARIA.

Barouch, Vitali A. Serdica 3, Sofia.

Bicks, Alex Dondoukoff 76, Sofia.

“ Bulgarian Fiat ” Motor Car Co., Ltd. Dondoukoff 63, Sofia.

Chiari, Giovanni Gourko 12, Sofia.

“ Geveko ” Co., Ltd. Ul. Rakovski 149, Sofia.

“ Giaga ” Co., Ltd. Maria Louisa 44, Sofia.

Italo-Bulgarian Commercial Bank Co., Rue Leghe 2, Sofia.
Ltd.

Maas, Société Tsar Boris 109, Sofia, and at Varna.

Masti, Tullio Maria Louisa 49, Sofia.

“ Sabif ” Co., Ltd. Alaben 35, Sofia.

“ Zitida ” Co., Ltd. Europe Building, Alabin St. Sofia.

CHILE.

Block, Enrique Bandera 547 and Casilla 457, Santiago.

Diaz Gonzalez, Alicia Madrid 944, Santiago.

Doebbel, Federico Bandera 227 and Casilla 3671, Santiago.

Explotadora do Manganeso Soc. Ltda. Nueva York 52, Santiago, and at Coquimbo.

Exportadora del Vinos del Llano de Santiago.
Maito Ltda., Soc.

Hamburg-America Linie Agustinas 1086, Santiago, and Valparaiso.

Hengel y Rau Morando 617, Santiago.

Italcable Santiago.

“ Italmar ”, S.A. de Empresas Maritimas. Valparaiso and Santiago.

Kosmos Agencia Maritima Agustinas 1086, Santiago, and Valparaiso.

Lacassie, P. Bandera 765, Santiago.

Martini & Rossi, S.A. Santiago.

Merck Quimica Chilena Soc. Ltda. Santiago.

Monguillo, Domingo Iquique.

Monti & Cia. Santiago.

Musso, Fernando & Cia. Santa Rosa 3996, Santiago.

Osterloh, O. Prat 834, Valparaiso, and Bandera 75,
Santiago.

Ottens, Rodolfo Santiago.

Reimers, A. Hugo Madrid 944, Santiago.

Rensinghoff, Wilhelm y Cia. Varas 350, Puerto Mouth.

Schreiterer, Julio Hotel Cosmos, Magallanes.

Schulz-Hansman, V. Valparaiso.

Schumacher, Carl. “ Demag ” Ing. Nueva York 52, and Casilla 1093, Santiago.

Transportes Maritimos, Cia. de Valparaiso.

Wagner, Chadwick & Cia., Ltda. Agustinas 925, Op 401 and Casilla 2607,
Santiago, and all branches in Chile.

Walter, Konrad Kadelbach Nueva York 52, Santiago, and at Coquimbo.

CHINA.

Anz, O. H., & Co. Chefoo.

Becker & Co. (Goshi Kaisha Becker Mukden (Manchuria).
Shokai).

Caprino, P., & Co. 14, Victoria Terrace, Tientsin.

Carlowitz & Co. Mukden and all branches in Manchuria.

China Export-Import & Bank Co., Ltd. Harbin (Manchuria).

Chinese Italian Navigation Co., Ltd. 93, Canton Rd., Shanghai.
(Compagnia Italiana di Navigazione
S.A.I.).

Clerici, Bedoni & Co., S.A. 107, Museum Rd., Shanghai.

Doitsu Seiko Kabushiki Kaisha Mukden and Hsinking (Manchuria).

Fiat S.A. Bank Bldg., 12 The Bund, Shanghai.

Fumagalli, C., & Gironi 452, Kiangse Rd., Shanghai.

Illies, C., & Co. Mukden and Hsinking (Manchuria).

Italian Bank for China 186, Kiukiang Rd., Shanghai.

Italian Government Tourist Bureau 26, The Bund, Shanghai.

Italiana d’Estremo Oriente, Cia. 20, Kiukiang Rd., Shanghai.

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:

VUW Te Waharoa — NZ Gazette 1940, No 99

NZLII — NZ Gazette 1940, No 99

Parliament House (depicted) was completed in 1918 and remains the primary seat of Parliament.

✨ LLM interpretation of page content

🏭 Declaration of Enemy Traders under Emergency Regulations (continued from previous page)

Domain🏭 Trade, Customs & Industry
Dated12 September 1940
KeywordsEnemy Trading, Emergency Regulations, Declarations, Schedules, Amendments
👱🏽 Names

69 names identified

Italmar, Declared enemy trader
Cia. Italiana de Seguros Geraes, Declared enemy trader
Ernesto Jenner, Declared enemy trader
Ernst Jenner, Declared enemy trader
Junker, Declared enemy trader
Lohner, Declared enemy trader
Marelli, Declared enemy trader
Martinelli, Declared enemy trader
Peter Muller, Declared enemy trader
Herbert Osborne, Declared enemy trader
Carlo Pareto, Declared enemy trader
J. D. Riedel, Declared enemy trader
A. Schmid, Declared enemy trader
Schmuziger, Declared enemy trader
Sinner, Declared enemy trader
Stark, Declared enemy trader
Agostino Cesare Valente, Declared enemy trader
Waste Export, Declared enemy trader
Vitali A. Barouch, Declared enemy trader
Alex Bicks, Declared enemy trader
Bulgarian Fiat, Declared enemy trader
Giovanni Chiari, Declared enemy trader
Geveko, Declared enemy trader
Giaga, Declared enemy trader
Italo-Bulgarian Commercial Bank, Declared enemy trader
Maas, Declared enemy trader
Tullio Masti, Declared enemy trader
Sabif, Declared enemy trader
Zitida, Declared enemy trader
Enrique Block, Declared enemy trader
Alicia Diaz Gonzalez, Declared enemy trader
Federico Doebbel, Declared enemy trader
Explotadora do Manganeso, Declared enemy trader
Exportadora del Vinos del Llano de Maito, Declared enemy trader
Hamburg-America Linie, Declared enemy trader
Hengel, Declared enemy trader
Italcable, Declared enemy trader
Italmar, Declared enemy trader
Kosmos Agencia Maritima, Declared enemy trader
P. Lacassie, Declared enemy trader
Martini, Declared enemy trader
Merck Quimica Chilena, Declared enemy trader
Domingo Monguillo, Declared enemy trader
Monti, Declared enemy trader
Fernando Musso, Declared enemy trader
O. Osterloh, Declared enemy trader
Rodolfo Ottens, Declared enemy trader
A. Hugo Reimers, Declared enemy trader
Wilhelm Rensinghoff, Declared enemy trader
Julio Schreiterer, Declared enemy trader
V. Schulz-Hansman, Declared enemy trader
Carl Schumacher, Declared enemy trader
Transportes Maritimos, Declared enemy trader
Wagner, Declared enemy trader
Konrad Kadelbach Walter, Declared enemy trader
O. H. Anz, Declared enemy trader
Becker, Declared enemy trader
P. Caprino, Declared enemy trader
Carlowitz, Declared enemy trader
China Export-Import & Bank, Declared enemy trader
Chinese Italian Navigation, Declared enemy trader
Clerici, Declared enemy trader
Doitsu Seiko Kabushiki Kaisha, Declared enemy trader
Fiat, Declared enemy trader
C. Fumagalli, Declared enemy trader
C. Illies, Declared enemy trader
Italian Bank for China, Declared enemy trader
Italian Government Tourist Bureau, Declared enemy trader
Italiana d’Estremo Oriente, Declared enemy trader

As the Gazette has been published for more than 185 years, copyright status depends on the publication date of each issue:

1840–1925 (Public Domain): Issues of the New Zealand Gazette and Provincial Gazettes from this period are in the public domain, as the term of Crown copyright (100 years) has expired. Mechanical reproductions (e.g., scanned PDFs) of these public domain documents do not attract new copyright.
1926–1999 (Crown Copyright): Issues from this period remain subject to Crown copyright. Usage of these issues in this project is "Fair Dealing" for research purposes and consistent with the spirit of the open-access principles championed by NZGOAL, ie, "The default licensing position under ... NZGOAL is the Creative Commons Attribution 4.0 International licence ... [t]o the greatest extent possible, agencies should apply this licence to copyright material on their websites"
2000–Present (CC-BY 3.0 NZ): Gazette issues published on gazette.govt.nz are Crown copyright but are explicitly licensed by the Department of Internal Affairs under the Creative Commons Attribution 3.0 New Zealand licence (CC-BY 3.0 NZ). This project redistributes this content in accordance with those terms.

Nothing in this project is intended to infringe copyright, trademark law or personal privacy. Please contact me immediately if you have any concerns.

Third-Party Content

Where third-party content (e.g., notices submitted by external organisations) is identified within the Gazette, users should satisfy themselves regarding the copyright status of that specific content, as it may be subject to different ownership terms than the Gazette itself.

Sources and Attribution

NZ Gazette Sources

The primary sources for the issues of the NZ Gazette indexed by this project are:

New Zealand Gazette Archive, provided by Victoria University Library, copyright 2008 LexisNexis NZ Limited, Crown Copyright of New Zealand Gazette Office
- Issues from 1841-2008, including the New Munster, New Ulster, and Provincial Gazettes
New Zealand Gazettes by New Zealand Legal Information Institute (note: "NZLII is not the copyright owner in the source documents published on NZLII")
- Issues from 1913-1999
Gazette.govt.nz, Crown copyright / licensed by the Department of Internal Affairs under CC-BY 3.0 NZ
- Issues from 2000-2017

Additional Sources

Wellington City Recollect have made available a comprehensive and excellent-quality scan of the Wellington Provincial Gazette which was used to fill in a number of issues missing from Victoria University's Gazette Archive; in particular, all 1856 issues, issues 22-34 for 1864 and issues 9-19 for 1870.
27 issues of The New Zealand Advertiser and Bay of Islands Gazette (1840) were sourced from Papers Past (public domain).
Gazette Extraordinary No. 1 (1840), held at the Alexander Turnbull Library, Wellington, New Zealand. Imaged by Luke Howison at the National Library reading rooms; PDF released into the public domain.

PDF Icon

The PDF PDF Icon was made by Good Ware, CC BY-SA 4.0.

Masthead

The logo in the header is an edited version of “Winning Coat of Arms Competition Entry, 1908” by Archives New Zealand, CC BY 2.0 (found via Wikipedia).

Who made this?

I'm Luke Howison, a freelance web developer with an interest in genealogy. I have created several websites for genealogical research, such as NZ Ancestor Search Helper.