460
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
[No. 23

Notice under the Enemy Trading Emergency Regulations 1939.—Declaration of Enemy Traders.

I, DANIEL GILES SULLIVAN, the Minister of Industries and Commerce, being satisfied that the persons, firms, and companies mentioned in the Schedule hereto are carrying on business extensively or to a substantial extent for the benefit or under the control of alien enemies resident out of New Zealand, do hereby, in pursuance of Regulation 3 of the Enemy Trading Emergency Regulations 1939, declare the said persons, firms, or companies to be Enemy Traders for the purpose of the said regulations.

The following notices issued in pursuance of Regulation 3 of the said Regulations are hereby revoked :—

1. Notice dated the 29th day of November, 1939, and published in the New Zealand Gazette No. 143 of 7th December, 1939.

2. Notice dated the 24th day of January, 1940, and published as a supplement to the New Zealand Gazette No. 5. of 25th January, 1940.

Dated at Wellington, this 13th day of March, 1940.

SCHEDULE.

Firm. Address.
Accumulatoren-Fabrik A. G. (Fabrica de Cangallo 2629, Buenos Aires, Argentina.
Acumuladores S.A., Buenos Aires Branch).
Aciers Marathon, S.A. .. .. 25, Bd. de la Sauvenière Liège, Belgium.
Ackermann, G. W. .. .. Muralla, 474, Havana, Cuba.
Acos Roechling Bruderus Do Brasil Ltda. Travessa Bom Jesus 6-8 Rio de Janeiro,
Brazil.
A.E.G. .. .. Tehran and branches in the provinces, Iran.
A.E.G. A/S. .. .. Riga, Latvia.
A.E.G. Bulgarian Electrical Co. Ltd. Alexander 1, No. 1, Sofia, Bulgaria.
A.E.G. Cia Mexicana de Electricidad, S.A. 5 de Mayo 10, Mexico City, Mexico.
A.E.G. Cia Argentina de Electricidad B. Irigoyen 330, Buenos Aires, Argentina.
A.E.G. Cia Sudamericana de Electricidad Banders 581, Santiago, Chile.
A.E.G. Cia Sul Americana de Electrici- Av. Rio Branco 47, Rio de Janeiro, and all
dade branches in Brazil.
A.E.G. Compania Generala de Electrici- Calca Grivitci 3, Bucharest, Roumania.
tate S.A. Romana.
A.E.G. Dansk Elektricitets A/S. Orstedhus, Vestre Farimagsgade 41, Copen-
hagen, Denmark.
A.E.G. Electriciteits Mij Batavia and Sourabaya, (Java), Netherlands
East Indies.
A.E.G. Electrotecnica, A.G. P.O. Box. No. 203, Bogotá, Colombia.
A.E.G. Elektricitets- A/S. Øvre Vollgate 11, Oslo, & Bergen, Norway.
A.E.G. Elektriska A/B Glogatan 3, Helsingfors, Finland, and at
Sveavagen 21-23, Stockholm, Sweden.
A.E.G. Elektrizitaets-Aktiengesellschaft 1, Stampfenbachstrasse, Zurich, Switzerland.
A.E.G. Electriciteits Maatschappij N.V. Frederiksplein 26, Amsterdam, Holland.
A.E.G. Internat Electriciteits Mij. N.V. Amsterdam, Holland.
A.E.G. Lusitana de Electricidade 12, Rua dos Fanguieiros, Lisbon and 211, Rua
Sa da Bandeira, Oporto, Portugal.
A.E.G. Societe Luxembourgeoise pour Rue Souverainé 40, Brussels, Belgium.
Entreprises Electriques S.A.
A.E.G. Societe Luxembourgeoise pour Rue du Nord 6, Luxembourg, Luxembourg.
Entreprises Electriques (E. Gundlach)
A.E.G. Unio Magyar Villamossági Rész- Rudolf-tér 5, Budapest, Hungary.
vénytársaság. (A.E.G. Union Unga-
rische Elektrititats-aktiengesellschaft.)
Adrian, S. L. & Co. Consulado 107, Havana, Cuba.
Africana Ltda. Sociedade Geral Lourenco Marques, and Beira, Portuguese
East Africa, and at Lisbon, Portugal.
Agencia Comercial y Maritima. (Heyne Pasaje America 213, Mexico City, and Av.
Evorsbusch & Co.) F.I. Madero No. 6. Pasaje, Mexico City,
Mexico.
Agfa .. .. San Salvador, Salvador.
Agfa Argentina (Dr. Kurt Oppenheim y B. Irigoyen 653, Buenos Aires, Argentina.
Cia.).
Agfa Foto A/S. .. .. Montergaarden, Gothersgade 49, Copenhagen,
Denmark.
Agfa-Foto A/S. .. .. Fred Olsensgate 1, Oslo, Norway.
“ Agfaphoto ” Fényképészeti Cikkek V. Nádor-utca 12, Budapest, Hungary.
Pladási Részvénytársaság. (“ Agfa-
photo ” Verkaufsaktiengesellschaft für
Photographische Artikel.).
Agfa Gomei Kaisha .. .. 10, 2-chome, Marunouchi Kojimachi-Ku,
Tokyo, and at Osaka, Japan.
Agrex .. .. Strada Epscopie No. 2 Bucharest, Roumania.
Agro S.A. .. .. Gravina 53, Seville, Spain.
Ahlers, H. D. .. .. 16, Rue Marché-au-Lin, Antwerp, Belgium.
Ahlers, Jacob .. .. San José, Santa Cruz, Teneriffe, Canary
Islands.