Enemy Traders Declaration




Dec. 7.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 3459

Notice under the Enemy Trading Emergency Regulations 1939.—Declaration of Enemy Traders.

I, DANIEL GILES SULLIVAN, Minister of Industries and Commerce, being satisfied that the persons, firms, and companies mentioned in the Schedule hereto are carrying on business extensively or to a substantial extent for the benefit or under the control of alien enemies resident out of New Zealand, do hereby in pursuance of Regulation 3 of the Enemy Trading Emergency Regulations 1939, declare the said persons, firms, or companies to be Enemy Traders for the purpose of the said regulations.

Dated at Wellington, this 29th day of November, 1939.

SCHEDULE.

Firm. Address.
A.E.G. Tehran and branches in the provinces, Iran.
A.E.G. Elektriska A/B. Glogatan 3, Helsingfors, Finland.
A.E.G. A/S. Riga, Latvia.
A.E.G. Elektriska A/B. Head Office; Sveavagen 21–23, Stockholm, Sweden.
A.E.G. Elektrizitaets-Aktiengesellschaft. Zurich, Switzerland.
A.E.G. Elektricitets- A/S. Øvre Vollgate II, Oslo, & Bergen, Norway.
A.E.G. Cia Argentina de Electricidad B. Irigoyen 330, Buenos Aires, Argentina.
A.E.G. Cia Mexicana de Electricidad, S.A. 5 de Mayo 10, Mexico City, Mexico.
A.E.G. (Cia Sul Americana de Electricidade) Av. Rio Branco 47, Rio de Janeiro, Brazil.
A.E.G. Bulgarian Electrical Co. Ltd. Alexander I, No. 1, Sofia, Bulgaria.
A.E.G. Dansk Elektricitets A/S Orstedhus, Vestre Farimagsgade 41, Copenhagen, Denmark.
A.E.G. Lusitana de Electricidade 12, Rua dos Fangueros, Lisbon and 211, Rua Sa da Bandeira, Oporto, Portugal.
A.E.G. Unio Magyar Villamossági Részvénytársaság. (A.E.G. Union Ungarische Elektrizitatsaktiengesellschaft.) Rudolf-ter 5, Budapest, Hungary.
Accumulatoren-Fabrik A.G. (Fabrica de Acumaladores S.A., Buenos Aires Branch). Cangallo 2629, Buenos Aires, Argentina.
Aciers Marathon, S.A. 25, Bd. de la Sauvenière, Liège, Belgium.
Acos Roechling Bruderus Do Brasil Ltda. Travessa Bom Jesus 6–8 Rio de Janeiro, Brazil.
Agencia Antillana Ciudad Trujillo, Dominican Republic.
Agencia Comercial y Maritima. (Heyne Everbusch & Co.) Pasaje America 213, Mexico City, and Av. F.I. Madero No. 6. Pasaje, Mexico City, Mexico.
Agfa San Salvador, Salvador.
Agfa Argentina (Dr. Kurt Oppenheim & Cia.) B. Irigoyen 653, Buenos Aires, Argentina.
Agfa Foto A/S. Montergaarden, Gothersgade 49, Copenhagen, Denmark.
Agfa-Foto A/S. Fred Olsensgate 1, Oslo, Norway.
“Agfaphoto” Fényképészeti Cikkek Eladási Részvénytársaság. (“Agfaphoto” Verkaufsaktiengesellschaft für Photographische Artikel.) V. Nádor-utca 12, Budapest, Hungary.
Agrex Bucharest, Roumania.
Ahlers, H. D. 16, Rue Marché-au-Lin, Antwerp, Belgium.
Ahrens, H. & Co. Nachf. Gomei Kaisha Yaesu Building, 6 Marumouchi 2 - Chome, Kojimachi - Ku, Tokyo and branches at Yokohama and Kobe, Japan.
Atkiebolaget Robo Birger Jarlsgatan 25, Stockholm, Sweden.
Albert, Julio y Cia, Sucrs.—“La Gran Sederia.” 16 de Septiembre No. 83 and 5 de Febrero No. 3, Mexico City, Mexico.
Alemana de Agencias, Compania (A. Pance). Guayaquil, Ecuador.
Alemana de Vapores Kosmos, Cia. Valparaiso, Chile.
Allianca Commercial de Anilinas Ltda. 81 Av Almte Barroso, Rio de Janeiro and all branches in Brazil.
Alwin George Ave. Las Palmeras, “Chalet Latorre” Tetuan, Spanish Morocco.
Anilin A/S. Tordenskjoldsplase 3, Oslo and Bergen, Norway.
Anilin Kompagniet A/S. Harnegade 39, Copenhagen, Denmark.
Anilinas Alemanas S.A. Salta 323–25, Buenos Aires, Argentina.
Anilinas Alemanas S.A. Sucursal Montevideo, Calle Florida 1450, Montevideo, Uruguay.
Askania Kabushiki Kaisha Sanwa Building 3, Gofukubashi 1-Chome, Nchonbashi-Ku, Tokyo, Japan.
Asteroth, Rheinschiffahrts A.G. Fried. Maaskade 85, Rotterdam, Holland.
Auerbach, Philippe Rue Conscience 20, Antwerp, Belgium.
Austro-Hellenic Tobacco Co. 49, Rue Tsimisky, Salonica, Greece.
Auto-Union Brasil Ltda. Rua Riachuelo, 187–189 Rio de Janeiro, Brazil.



Next Page →

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1939, No 143


NZLII PDF NZ Gazette 1939, No 143





✨ LLM interpretation of page content

🏭 Declaration of Enemy Traders under Emergency Regulations

🏭 Trade, Customs & Industry
29 November 1939
Enemy Trading, Emergency Regulations, Firms, Companies, International Trade
  • Daniel Giles Sullivan, Minister of Industries and Commerce