2168

THE NEW ZEALAND GAZETTE.

N.Z. RIFLE BRIGADE.
(Earl of Liverpool's Own) Territorial.
2nd Lieutenant Harry Willis is transferred to the 4th (Otago)
Regiment. Dated 2nd July, 1920.

N.Z. ARMY NURSING SERVICE.
Sister Elsie McKenzie is struck off the strength of the N.Z.
Expeditionary Force, dated 1st February, 1920, and posted
to the Temporary Reserve List. Dated 16th July, 1920.
With reference to the notice published in the New Zealand
Gazette No. 59, of 17th June, 1920, relating to Sister
Maud Atkinson, A.R.R.C., for the words "Dated 8th
June, 1919," read "Dated 8th June, 1920."

UNATTACHED LIST (b).
2nd Lieutenant (late Captain, N.Z.E.F.) Duncan McFadyen
Rae is transferred to the 8th (Southland) Regiment.
Dated 2nd July, 1920.
2nd Lieutenant Percy Edward McNicol, from the Unattached
List (General List), to be 2nd Lieutenant. Dated 29th
June, 1920.

UNATTACHED LIST (GENERAL LIST).
2nd Lieutenant [Captain, Reserve of Officers (temp.)] John
Henderson Irving is transferred to the 8th (Southland)
Regiment. Dated 2nd July, 1920.
2nd Lieutenant William Woods, M.M., is transferred to the
8th (Southland) Regiment. Dated 2nd July, 1920.
2nd Lieutenant Percy Edward McNicol is transferred to the
Unattached List (b). Dated 29th June, 1920.

RESERVE OF OFFICERS (Temp.).
Lieutenant Robert Edgar Fyfe, M.C., is transferred to the
4th (Otago) Regiment. Dated 2nd July, 1920.
Lieutenant Albert Robert Cyril Smart is transferred to the
8th (Southland) Regiment. Dated 2nd July, 1920.

RESERVE OF OFFICERS (GENERAL LIST).
2nd Lieutenant Robert Captain Parata is transferred to the
5th Mounted Rifles (Otago Hussars). Dated 3rd July,
1920.
2nd Lieutenant William Thomas Andrews is transferred to
the 15th (North Auckland) Regiment. Dated 5th July,
1920.

RETIRED LIST.
2nd Lieutenant Robert Wallace Haddow, D.C.M., is transferred
to the 5th (Wellington) Regiment. Dated 28th
June, 1920.
The undermentioned are transferred to the Reserve of
Officers, under the provisions of General Headquarters
Instructions No. 22, of 20th February, 1920. Dated 1st
March, 1920:-

5TH (WELLINGTON) REGIMENT.
Reserve of Officers.
Lieutenant [Major, Reserve of Officers (temp.)] Edward James
Hulbert, D.S.O., with the rank of Major.

UNATTACHED LIST (b).
Captain James Robert Kirk.

UNATTACHED LIST (GENERAL LIST).
2nd Lieutenant George Mitchell.

RESERVE OF OFFICERS (Temp.).
Lieutenant David Dufaur.

RESIGNATIONS AND RETIREMENTS.
4TH (OTAGO) REGIMENT.
Lieutenant John Moncrief is posted to the Retired List,
under the provisions of paragraph 126, General Regulations,
1913, with permission to retain his rank and wear the
prescribed uniform. Dated 2nd July, 1920.
2nd Lieutenant (on prob.) Daniel Evans resigns his appointment.
Dated 30th June, 1920.

N.Z. MEDICAL CORPS.
Major (temp.) Edmund Harry Colbeck, O.B.E., M.D., relinquishes
the temporary rank of Major. Dated 28th June,
1919.
Captain (temp.) William Bracewell Mercer, M.B., relinquishes
the temporary rank of Captain. Dated 31st December,
1918.

UNATTACHED LIST (b).
Lieutenant James Joseph Trainer is posted to the Retired
List, under the provisions of General Headquarters Instructions
No. 22, of 20th February, 1920. Dated 1st March,
1920.
The commission granted Lieutenant William Roy Vercoe is
cancelled, under the provisions of section 5A of the Defence
Act, 1909. Dated 1st July, 1920.
2nd Lieutenant Leonard Charles Byers resigns his commission.
Dated 1st July, 1920.
2nd Lieutenant (on prob.) Charles James Malloy resigns his
appointment. Dated 28th June, 1920.

[No. 67

UNATTACHED LIST (GENERAL LIST).
2nd Lieutenant Thomas Dagger Adams resigns his commission.
Dated 3rd July, 1920.
The undermentioned are posted to the Retired List, under
the provisions of General Headquarters Instructions No. 22,
of 20th February, 1920. Dated 1st March, 1920 :-
2nd Lieutenant [Lieutenant, Reserve of Officers (temp.)]
Harold Athelstane Marshall, with the rank of Lieutenant.
2nd Lieutenant Tame Ngatai.

MEMORANDUM.
With reference to the notices published in the New Zealand
Gazette No. 59, of 17th June, 1920, relating to Captain John
Maitland Gillespie, for the words "Dated 1st May, 1920," read "Dated 20th July, 1920."

J. G. COATES, Minister of Defence.

By-law of the Westport Borough Council confirmed under
the By-laws Act, 1910.

Department of Internal Affairs,
Wellington, 8th July, 1920.
THE following certificate has been executed on the sealed
copy of the by-law made by the Westport Borough
Council on the 7th April, 1920.

G. JAS. ANDERSON,
Minister of Internal Affairs.

CERTIFICATE OF CONFIRMATION.
In pursuance of the By-laws Act, 1910, I hereby confirm
the above-written by-law, and declare that the same came
into force on the 1st day of June, 1920.
Dated this 8th day of July, 1920.

G. JAS. ANDERSON,
Minister of Internal Affairs.

Result of Poll for Proposed Loan.
Wellington, 8th July, 1920.
THE following notice, received from the Chairman of the
Council of the County of Raglan, is published in
accordance with the provisions of the Local Bodies' Loans
Act, 1913.

W. F. MASSEY, Minister of Finance.

RAGLAN COUNTY COUNCIL.
PURSUANT to the provisions of section 12 of the Local
Bodies' Loans Act, 1913, I hereby give notice that the
following is the result of a poll of the ratepayers of the Roto-
ngaro Special Rating District taken on the 3rd day of July,
1920, on the proposal to borrow the sum of £600 for the
purpose of forming a new road through Section 79, Parish
of Whangape, in the Roto-ngaro Special Rating District of
the County of Raglan : Total number of valid votes recorded,
10-for the proposal, 10 ; against the proposal, nil.
The total number of valid votes recorded in favour of the
proposal being more than three-fifths of the total number of
valid votes recorded, I hereby declare the proposal to be
carried.

CAMPBELL JOHNSTONE,
Chairman, Raglan County Council.
Ngaruawahia, 5th July, 1920.

Result of Poll for Proposed Loan.
Wellington, 12th July, 1920.
THE following notice, received from the Mayor of the
Borough of Cromwell, is published in accordance with
the provisions of the Local Bodies' Loans Act, 1913.

W. F. MASSEY, Minister of Finance.

BOROUGH OF CROMWELL.
Result of Poll on Proposal to raise a Loan.
PURSUANT to section 12 of the Local Bodies' Loans Act, 1913,
I hereby give notice that at a poll of the ratepayers of the
Borough of Cromwell taken on this 30th day of June, 1920,
on the proposal of the Cromwell Borough Council to borrow
the sum of £1,200 for the purpose of piping Mount Pisa water
across McFelin's Gully, for the borough water-supply, the
number of votes recorded for the proposal was 45, and the
number of votes recorded against the proposal was 2.
I therefore declare that the proposal was carried.
Dated this 30th day of June, 1920.

A. M. BRODRICK, Mayor.