New Zealand Gazette – 1918 – No. 1

Page 71

✨ Native Interpreters and Mining Privileges



JAN. 10.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 81

Native Interpreter appointed.

Native Department,
Wellington, 15th December, 1917.

HIS Excellency the Governor-General has been pleased to authorize

HAMI TE RAINA TE RAPU, of Ruatorea;

to act as a licensed Native Interpreter of the Second Grade, under the provisions of the Native Land Act, 1909, and the regulations made thereunder.

W. H. HERRIES,
Native Minister.

Native Interpreter appointed.

Native Department,
Wellington, 29th December, 1917.

HIS Excellency the Governor-General has been pleased to authorize

WI TE WHATA, of Tokomaru Bay,

to act as a licensed Native Interpreter of the Second Grade, under the provisions of the Native Land Act, 1909, and the regulations made thereunder.

W. H. HERRIES,
Native Minister.

Mining Privileges struck off the Register.—Notice under the Mining Amendment Act, 1914.

Mining Registrar’s Office, Coromandel, 17th December, 1917.

NOTICE is hereby given that the mining privileges mentioned in the Schedule hereto have been struck off the Register, no cause to the contrary having been shown within the prescribed period of three months.

J. SNODGRASS, Mining Registrar.

SCHEDULE.

No. Date. Nature of Privilege. Locality. Registered Holder.
6/99 5/10/1899 Business site .. Kuaotunu .. Charles Edward T. Simpson.
10/99 2/11/1899 Residence-site .. " .. Margaret Fenley.
115/02 10/9/1902 Special site .. Tokatea .. Peter O. A. Luhrs.
117/02 10/9/1902 " .. " .. "
60/03 1/4/1903 " .. Gumtown .. John Carroll.
117/03 15/7/1903 " .. Waikanae No. 1 Block Harry Johnson.
126/03 12/8/1903 Water-race .. Block VI, Harataunga "
127 12/8/1903 Tunnel .. " V, Otama S.D. .. James A. Thomson.
128 12/8/1903 Tramway .. " " "
81 13/7/1904 Residence-site .. Kuaotunu .. Flora McCarthy.
92/04 13/7/1904 Water-race .. Block II, Coromandel .. Peter O. A. Luhrs.
94 13/7/1904 " .. " " "
30 10/5/1905 Residence-site .. Driving Creek " James Hickey.
85 11/9/1906 " .. Kuaotunu .. Martin McCarthy.
235 8/6/1909 " .. " " Samuel Edmonds.
827 7/10/1913 Ordinary alluvial claim Block II, Coromandel .. Kaponga Gold Recovery Company (Limited).
837 6/11/1913 Extended quartz claim " " Alexander McNeil.
882 3/3/1914 Special site .. Driving Creek .. Kaponga Gold Recovery Company (Limited).
898 31/3/1914 Water-race .. " " "
912 28/5/1914 Special quartz claim .. Block IX, Harataunga John McKay. "
915 28/5/1914 Water-race .. Driving Creek .. Coromandel Hydraulic Elevating Company.
918 28/5/1914 " .. Block II, Coromandel .. "
928 24/6/1914 " .. " I, " "
969 27/8/1914 " .. Mahaharu River .. "
974 27/8/1914 Residence-site .. Driving Creek .. Isabella Mayze.
983 22/9/1914 Water-race .. Waikoromiko Creek .. Coromandel Hydraulic Elevating Company.
987 20/10/1914 Extended quartz claim Block II, Coromandel .. Arthur Steele Ford.
1034 25/2/1915 " .. " " John O’Hara.
1035 23/3/1915 Water-race .. Waiau Creek .. William Guffie.
1071 28/7/1915 Extended alluvial claim Block II, Coromandel .. Malcolm Fleming.
1072 28/7/1915 " .. Harataunga West No. 7 "
1075 28/7/1915 Ordinary quartz claim " " William Dick.
1086 22/9/1915 Special site .. Tokatea .. Malcolm Fleming.
1088 22/9/1915 Residence-site .. Coromandel .. Fabian S. Petrie.
1101 26/10/1915 Water-race .. Waharoa Creek .. Malcolm Fleming.
1127 25/1/1916 Special quartz claim .. Tokatea .. William James McLean.
1131 24/3/1916 Dam .. Whangarahi Creek .. Coromandel Hydraulic Elevating Company.
1143 21/3/1916 Tunnel .. Driving Creek .. Malcolm Fleming.
1144 21/3/1916 Special site .. " " "
1145 21/3/1916 Water-race .. " " "
1150 18/4/1916 Extended river claim .. Whangarahi Creek .. Clifford Fleming.
1169 12/8/1916 " .. Driving Creek .. Coromandel Hydraulic Elevating Company.
1196 6/12/1916 Special river claim .. Block II, Coromandel, and IX, Harataunga "


Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa — PDF NZ Gazette 1918, No 1


NZLII — PDF NZ Gazette 1918, No 1




✨ LLM interpretation of page content

🪶 Appointment of Native Interpreter

🪶 Māori Affairs
15 December 1917
Native Interpreter, Second Grade, Ruatorea
  • Hami Te Raina, Appointed Native Interpreter

  • W. H. Herries, Native Minister

🪶 Appointment of Native Interpreter

🪶 Māori Affairs
29 December 1917
Native Interpreter, Second Grade, Tokomaru Bay
  • Wi Te Whata, Appointed Native Interpreter

  • W. H. Herries, Native Minister

🌾 Mining Privileges Struck Off Register

🌾 Primary Industries & Resources
17 December 1917
Mining Privileges, Register, Coromandel
21 names identified
  • Charles Edward T. Simpson, Registered Holder of Mining Privilege
  • Margaret Fenley, Registered Holder of Mining Privilege
  • Peter O. A. Luhrs, Registered Holder of Mining Privilege
  • John Carroll, Registered Holder of Mining Privilege
  • Harry Johnson, Registered Holder of Mining Privilege
  • James A. Thomson, Registered Holder of Mining Privilege
  • Flora McCarthy, Registered Holder of Mining Privilege
  • James Hickey, Registered Holder of Mining Privilege
  • Martin McCarthy, Registered Holder of Mining Privilege
  • Samuel Edmonds, Registered Holder of Mining Privilege
  • Alexander McNeil, Registered Holder of Mining Privilege
  • John McKay, Registered Holder of Mining Privilege
  • Isabella Mayze, Registered Holder of Mining Privilege
  • Arthur Steele Ford, Registered Holder of Mining Privilege
  • John O’Hara, Registered Holder of Mining Privilege
  • William Guffie, Registered Holder of Mining Privilege
  • Malcolm Fleming, Registered Holder of Mining Privilege
  • William Dick, Registered Holder of Mining Privilege
  • Fabian S. Petrie, Registered Holder of Mining Privilege
  • William James McLean, Registered Holder of Mining Privilege
  • Clifford Fleming, Registered Holder of Mining Privilege

  • J. Snodgrass, Mining Registrar