JUNE 29.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 2209

KAPI RUA.

Ko te au tutakianga teia ka tutaki ki roto i te rima a nga Rima Rave tei akataongaia kia rave i te akaipoipoanga, na ratou e tuku i taua au moni nei ki te rima a te Tiaki Moni a te Kavamani i Rarotonga.

No te au akakitanga e ka akaipoipo .. .. .. 2 0
No te akaraanga ki roto i te puka akaipoipoanga .. .. 1 0
No te rave i te au akaipoipoanga .. .. .. 5 0
No te au kapi takitai no te tiketi akaipoipoanga tei kiritiia mei roto i te puka akapapaanga i te au akaipoipoanga .. 2 0

J. F. ANDREWS,
Clerk of the Executive Council.

Regulations under the Cook Islands Act, 1915, to provide for the Issue of Trading Licenses.

LIVERPOOL, Governor.

ORDER IN COUNCIL.

At the Government House at Wellington, this nineteenth day of June, 1916.

Present:

His Excellency the Governor in Council.

In pursuance and exercise of the power and authority conferred on him by the Cook Islands Act, 1915, His Excellency the Governor of the Dominion of New Zealand, acting by and with the advice and consent of the Executive Council of the said Dominion, doth hereby make the following regulations for the purposes of the said Act; and doth hereby declare that these regulations shall come into force on the first day of July, one thousand nine hundred and sixteen.

REGULATIONS.

1. On and after the coming into force of these regulations it shall be unlawful to sell or barter goods (other than goods wholly the produce of the Cook Islands) in or from any building, vessel, vehicle, horse, or pack, or in or from any other place, without first obtaining a license so to do, in accordance with the provisions of these regulations.

2. Licenses shall be of the following kinds:—

(a.) Wholesale trading license, which shall entitle the holder to sell or barter goods in a wholesale and retail manner at the place named or described in such license.

(b.) Retail trading license, which shall entitle the holder to sell or barter goods in a retail manner only at the place named or described in such license.

(c.) Trading vessel’s license, which shall entitle the holder to sell or barter goods in a wholesale and retail manner in or from any vessel or boat.

(d.) Stall license, which shall entitle the holder to sell at or from a stall locally manufactured foods and beverages, at places of public entertainment or amusement, football or cricket grounds, and such other places as may be authorized by the Resident Commissioner or a Resident Agent; but such license shall not be deemed to authorize the holder to enter and sell upon private lands without the consent of the owner of such lands.

(e.) Hawker’s and pedlar’s trading license, which shall entitle the holder to sell or barter goods from a vehicle, horse, or pack: Provided that any person holding a wholesale, retail trading license, or a stall license, and selling bread from a vehicle, horse, pack, or stall, shall not be required to hold a hawker’s and pedlar’s license.

(f.) Accommodation-house trading license, which shall entitle the holder to sell the following goods (in addition to food and provisions for consumption on the premises)—viz., tobacco, cigars, cigarettes, matches, playing-cards, post-cards, and temperance drinks from any house or building used for the accommodation of the public and approved of in writing by the Resident Commissioner as being fit for the accommodation of the public.

(g.) Baker’s license (to be issued in the Island of Niue only), which shall entitle the holder to sell bread.