Miscellaneous Notices




Mar. 28.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 1075

FRENCH.—1908: A. de Tocqueville, “L’Ancien Régime et la Révolution”; Regnard, “Le Joueur”; Scribe, “Le Verre d’eau.” 1909: Taine, “Voyage aux Pyrénées”; Corneille, “Cid”; Molière, “L’Avare.”

GERMAN.—1908: Heine, “Harzreise”; Goethe, “Egmont”; Schiller, “Wilhelm Tell.” 1909: Goethe, “Iphigenie”; Schiller, “Maria Stuart”; Riehl, “Culturgeschichtliche Novellen” (Cambridge University Press).

ITALIAN.—1908 and 1909: Manzoni, “I Promessi Sposi.”

SPANISH.—1908 and 1909: Ayala, Camprodón, and Eguilaz, “Teatro Moderno Español” (David Nutt, 3s. 6d.); Trueba and La Quintana, “El Cid Campeador” (David Nutt, 3s. 6d.).

MAORI.—No special books in Maori will be prescribed for the examination of 1908.

GEO. FOWLDS,
Minister of Education.


Memorandum to Receivers of Public Moneys.

The Treasury,
Wellington, 1st March, 1907.

WITH a view to the early completion of the Treasury accounts of the current financial year, ending on Saturday, the 30th March, receivers are directed to prepare copies of their cash-books for a special period to end on Thursday, the 28th instant (the following days being public holidays), and to transmit the same by post to the Receiver-General immediately after the close of the bank on that date.

The account for the special period is to include all receipts after bank hours on Saturday, the 23rd March, and the whole of the subsequent transactions up to the time when the bank closes on Thursday, the 28th instant.

Officers who render four-weekly accounts will close them on Thursday, the 28th instant, and include therein all transactions from the closing of the bank on the 2nd March.

If any bank receipts for moneys paid in on or before the 28th instant are received from sub-offices after copies of cash-books have been posted, receivers are directed to enter all such receipts in a supplementary account, and to transmit a copy thereof to the Receiver-General on the same day.

The first account for the new year shall be for the period ended Saturday, the 6th April, and is only to contain such revenue as may have been paid to the Public Account subsequent to the date of rendering the previous account.

The first four-weekly account to be rendered by officers authorised to account four-weekly shall be for the period ended Saturday, the 27th April.

Receivers are requested to take great care that the copies of their cash-books to be rendered during the current month are promptly posted.

The foregoing instructions are also to apply to deposits and law trust accounts.

ROBERT J. COLLINS,
Receiver-General.


Officiating Ministers for 1907.—Notice No. 12.

Registrar-General’s Office,
Wellington, 20th March, 1907.

PURSUANT to the provisions of an Act of the General Assembly of New Zealand passed in the fourth year of the reign of His Majesty King Edward VII, and intituled “The Marriage Act, 1904,” the following names of Officiating Ministers within the meaning of the said Act are published for general information:—

Presbyterian Church of New Zealand.
Mr. Daniel Henderson Fawcett.

Hebrew Congregations.
The Reverend Isaac Amber Bernstein.

E. J. von DADELSZEN,
Registrar-General.


Appointment of Reserves Agent and District Agent for the Public Trustee at New Plymouth.

Public Trust Office,
Wellington, 21st March, 1907.

IT is hereby notified for general information that

JOHN BAIN JACK, Esq.,

has been appointed Reserves Agent and District Agent for the Public Trustee at New Plymouth, as from the 1st February, 1907, vice Thomas William Fisher, Esq., resigned.

J. W. POYNTON,
Public Trustee.


Notice by the Public Trustee under “The Unclaimed Lands Act, 1894.”

To the owner or owners of a parcel of land, containing 1 rood 7 perches, and being Section No. 421 on Deposited Plan No. 52, Liardet Street, Township of Vogeltown, in the Provincial District of Wellington. The registered owner is James Forsyth, of Dunedin, settler, who cannot now be traced.

WHEREAS the Public Trustee has instituted inquiries, and has not thereby ascertained who the owner or owners of the above-described land is or are, and believes that such owner is, or owners are, not in the colony :

Now, this notice calls upon such owner or owners, within six months of the date of the publication of this notice in this Gazette, to establish to the satisfaction of the Public Trustee his or their title to the land specified in this notice; and, if such owner does or owners do not, within the time limited, so establish his or their title, the Public Trustee will exercise the powers and authorities granted to him in and by “The Unclaimed Lands Act, 1894.”

Dated this 20th day of March, 1907.

J. W. POYNTON,
Public Trustee.


Notice by the Public Trustee under “The Unclaimed Lands Act, 1894.”

To the owner or owners of a parcel of land, containing 55 acres, be the same a little more or less, being Allotment No. 52, in the Parish of Mangapai and Provincial District of Auckland. Bounded on the north by Allotment No. 58, 1440 links; on the east by a road, 342, 1040, and 1550 links; on the south by a road, 2797 links; and on the west by a creek. The registered owner is Henry Fitterton, of Auckland, doctor of medicine and staff assistant surgeon in H.M. service, who cannot be traced.

WHEREAS the Public Trustee has instituted inquiries, and has not thereby ascertained who the owner or owners of the above-described land is or are, and believes that such owner is, or owners are, not in the colony :

Now, this notice calls upon such owner or owners, within six months of the date of the publication of this notice in this Gazette, to establish to the satisfaction of the Public Trustee his or their title to the land specified in this notice; and, if such owner does or owners do not, within the time limited, so establish his or their title, the Public Trustee will exercise the powers and authorities granted to him in and by “The Unclaimed Lands Act, 1894.”

Dated this 20th day of March, 1907.

J. W. POYNTON,
Public Trustee.


Notice by the Public Trustee under “The Unclaimed Lands Act, 1894.”

To the owner or owners of a parcel of land, containing 1 rood, being Section No. 39, Block II, Township of Hawksbury, subdivision of Application No. 246, District of Hawksbury, in the Provincial District of Otago. The registered owners are Walter Peacock Simpson and William Isles, described as of Dunedin, butcher and settler respectively, who cannot now be traced.

WHEREAS the Public Trustee has instituted inquiries, and has not thereby ascertained who the owner or owners of the above-described land is or are, and believes that such owner is, or owners are, not in the colony :

Now, this notice calls upon such owner or owners, within six months of the date of the publication of this notice in this Gazette, to establish to the satisfaction of the Public Trustee his or their title to the land specified in this notice; and, if such owner does or owners do not, within the time limited, so establish his or their title, the Public Trustee will exercise the powers and authorities granted to him in and by “The Unclaimed Lands Act, 1894.”

Dated this 21st day of March, 1907.

J. W. POYNTON,
Public Trustee.



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1907, No 30





✨ LLM interpretation of page content

🎓 Special Books for Class C Certificate and Civil Service Examinations, 1908 and 1909 (continued from previous page)

🎓 Education, Culture & Science
22 March 1907
Education, Examinations, Civil Service, Class C Certificate, Languages, Literature, English, Greek, Latin
  • Geo. Fowlds, Minister of Education

💰 Memorandum to Receivers of Public Moneys

💰 Finance & Revenue
1 March 1907
Treasury, Public Moneys, Cash-books, Financial Year
  • Robert J. Collins, Receiver-General

⚖️ Officiating Ministers for 1907

⚖️ Justice & Law Enforcement
20 March 1907
Marriage Act, Officiating Ministers, Presbyterian Church, Hebrew Congregations
  • Daniel Henderson Fawcett (Mr.), Officiating Minister, Presbyterian Church
  • Isaac Amber Bernstein (Reverend), Officiating Minister, Hebrew Congregations

  • E. J. von Dadelszen, Registrar-General

🏢 Appointment of Reserves Agent and District Agent for the Public Trustee at New Plymouth

🏢 State Enterprises & Insurance
21 March 1907
Public Trustee, Reserves Agent, District Agent, New Plymouth
  • John Bain Jack (Esquire), Appointed Reserves Agent and District Agent
  • Thomas William Fisher (Esquire), Resigned as Reserves Agent and District Agent

  • J. W. Poynton, Public Trustee

🏢 Notice by the Public Trustee under The Unclaimed Lands Act, 1894

🏢 State Enterprises & Insurance
20 March 1907
Unclaimed Lands, Public Trustee, Vogeltown, Wellington
  • James Forsyth, Registered owner of unclaimed land

  • J. W. Poynton, Public Trustee

🏢 Notice by the Public Trustee under The Unclaimed Lands Act, 1894

🏢 State Enterprises & Insurance
20 March 1907
Unclaimed Lands, Public Trustee, Mangapai, Auckland
  • Henry Fitterton (Doctor), Registered owner of unclaimed land

  • J. W. Poynton, Public Trustee

🏢 Notice by the Public Trustee under The Unclaimed Lands Act, 1894

🏢 State Enterprises & Insurance
21 March 1907
Unclaimed Lands, Public Trustee, Hawksbury, Otago
  • Walter Peacock Simpson, Registered owner of unclaimed land
  • William Isles, Registered owner of unclaimed land

  • J. W. Poynton, Public Trustee