Māori Council Regulations and Royal Commission Notice




412
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
[No. 14

TE KUPU APITI.

Ahua A.

(Tikanga-whakahaere Nama 5 me 6.)

Kia [Ingoa],
[Kainga].

TENA KOE. He tono atu tenei ki a koe, kia hangaia he puroa mo to whare i roto i nga ra e ____ i muri iho o te taenga atu o tenei panui ki a koe, kia rite ki te whakaaro o te Kaunihera [o te Komiti Marae ranei] ki to tana tangata ranei i whakamana ai. A he whakatupato atu tenei ki a koe, mehemea i muri iho i taenga atu o tenel panui ki a koe, ka kore koe e whakarite i tana whakahau i roto i te wa kua kiia ake ra, e ahei ana kia whiua koe kia utu i te moni, kaua e neke atu i te kotahi pauna.

I tuhia i te o nga ra o , 19 __.
[Hiiri.] , Tiamana [Karaka ranei] o te Kaunihera [o te Komiti Marae ranei].


Ahua B.

(Tikanga-whakahaere Nama 7.

Kia [Ingoa],
[Kainga].

TENA KOE. He tono atu tenei ki a koe kia hangaia he moenga mo to whare kia kaua e papaku iho i te kotahi putu ki runga ake o te oneone, i roto i nga ra e ____ i muri iho i te taenga atu o tenei panui ki a koe. A he whakatupato atu tenei ki a koe, mehemea i muri iho i te taenga atu o tenei panui ki a koe, ka kore koe e whakarite i tana whakahau i roto i te wa kua kiia ake ra, e ahei ana kia whiua koe kia utu i te moni kaua e neke atu i te kotahi pauna.

I tuhia i te o nga ra o , 19 __.
[Hiiri.] , Tiamana [Karaka ranei] o te Kaunihera [o te Komiti Marae ranei].


Ahua C.

(Tikanga-whakahaere Nama 8.)

Kia [Ingoa],
[Kainga].

TENA KOE. He tono atu tenei ki a koe kia whakapaia, kia meatia ranei e koe kia whakapaia to whare i roto i nga ra e ____ i muri iho i te taenga atu o tenei panui ki a koe. A, he whakatupato atu tenei ki a koe, mehemea, i muri iho i te taenga atu o tenei panui ki a koe, ka kore koe e rongo, ka turi ranei koe i roto i te tikiwa i whakaritea ki te whakatutuki i te whakahau a tenei panui, tera koe e whiua kia utu i te moni kia kaua e neke atu i te kotahi pauna.

I tuhia i te o nga ra o , 19 __.
[Hiiri.] , Tiamana [Karaka ranei] o te Kaunihera [o te Komiti Marae ranei].

Ahua D.

(Tikanga-whakahaere Nama 29.)

RAIHANA HOOKA.

KIA mohio koutou kua whakamanai a ____, he tangata harihari taonga hei hokohoko, ki te hoko haere i ona taonga i roto i nga kainga Maori o te takiwa o te Kaunihera o mo te tau kotahi timata atu i tenei ra.

I tukua i raro i te hiiri o te Kaunihera Maori o te [Hiiri.] Takiwa Maori o , i te o nga ra o __, 19 , Tiamana [Karaka ranei] o te Kaunihera o ____.


Ahua E.

(Tikanga-whakahaere Nama 33.)

KIA mohio nga tangata katoa kua whai raihana a ki te whakahaere i tetahi whare-piriote i mo te tau kotahi i muri iho i te ra o tenei raihana, i raro i te mana o nga tikanga-whakahaere a te Kaunihera.

I tukua i raro i te hiiri o te Kaunihera Maori o te [Hiiri.] Takiwa Maori o , i te o nga ra o __, 19 .

I paahitia enei tikanga-whakahaere i te hui o te Kaunihera Maori o te Takiwa Maori o Mangonui, i tu ki Pampuria, Kaitaia, i te 26 o nga ra o Tihema, 1901, a i tukua atu i raro i te hiiri o te Kaunihera.

HENARE PIKAAHU,
Tiamana.

Inahoki te hainatanga a te Kawana i tenei ra, te tekau-ma-tahi o nga ra o Pepuere, tau kotahi mano e iwa rau ma rua.

J. CARROLL,
Minita mo nga Mea Maori.


Notice of Sitting of Royal Commission under the Provisions of “The Native Land Claims Adjustment and Laws Amendment Act, 1901.”

In the matter of “The Native Land Claims Adjustment and Laws Amendment Act, 1901.”

IT is hereby notified that the Commissioners appointed by His Excellency the Governor under the provisions of sections 6, 7, 10, and 18 of the said Act will hold a sitting at the Native Land Court Office, at Auckland, on Tuesday, the 25th day of February instant, at the hour of 10 a.m., to hear and determine the matters in dispute concerning the will of Wahanui Huatare, as directed by section 10 of the Act aforesaid.

H. G. SETH SMITH,
Auckland, 15th February, 1902. Chairman.

By Authority: JOHN MACKAY, Government Printer, Wellington.




Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1902, No 14





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Māori Council Regulations Forms A–E (Notices and Licenses)

🪶 Māori Affairs
11 February 1902
Marae Committees, Enforcement Powers, Fines, Notices, Licenses, Forms, Mangonui Maori Council
  • Henare Pikaahu, Chairman
  • J. Carroll, Minister for Maori Affairs

🪶 Royal Commission Sitting re Wahanui Huatare Will

🪶 Māori Affairs
15 February 1902
Royal Commission, Native Land Court, Auckland, Will, Wahanui Huatare, Dispute Resolution
  • Wahanui Huatare, Deceased, subject of will dispute

  • H. G. Seth Smith, Chairman