Dec. 12.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 2395

firm, and will receive and discharge all debts owing to and by the late firm.
Dunedin, 4th December, 1901.

JOHN A. PATERSON.
Witness to signature of J. A. Paterson—L. McLeish, Baker, Gore.

WILLIAM J. BURK.
Witness to signature of W. J. Burk—Chas. J. Payne, Solicitor, Dunedin.
1331

DISSOLUTION OF PARTNERSHIP.

NOTICE is hereby given that the Partnership lately subsisting between us, the undersigned SAMUEL JACKSON and JAMES RUSSELL, carrying on business as Barristers and Solicitors at Auckland, in the Provincial District of Auckland, in the Colony of New Zealand, under the style or firm of “Jackson and Russell,” has this day been dissolved by mutual consent as from the 30th day of November, 1901. All debts due to or owing by the said late firm will be received and paid by the said Samuel Jackson, and by the said James Russell by his Attorneys, the said Samuel Jackson and Charles James Tunks, of Auckland aforesaid, Solicitor.

As witness our hands, this 28th day of November, 1901.
SAMUEL JACKSON.
JAMES RUSSELL.

Witness to the signatures of the said Samuel Jackson and James Russell—C. J. Tunks, Solicitor, Auckland. 1312

SCHOOL FOR DEAF-MUTES, SUMNER, NEAR CHRISTCHURCH.

Under the control and supervision of the Education Department.

Director: Mr. G. VAN ASCH.

FOR Deaf Children of sound intellect. The pupils are taught to use and understand ordinary speech. The best age for entrance is between six and seven.
The full charge for board and education is £40 a year, but less is accepted from parents who cannot afford to pay this amount. In case of necessity admission is free.
Parents having dumb children between the ages of four and seven, and other persons desiring information with regard to the school, are invited to apply to

THE SECRETARY FOR EDUCATION,
Wellington.

TO SOLICITORS, NATIVE AGENTS, ETC.

THE following Rules can be obtained from the Government Stationery Office, Wellington, on application to the undersigned:—

RULES OF THE NATIVE LAND COURT. In English, price 1s.; in Maori, 1s.

ADDITIONAL RULES OF THE NATIVE LAND COURT, 19th March, 1896. In English, 6d.; in Maori, 6d.

RULES OF THE NATIVE LAND COURT RE NATIVE LAND ADMINISTRATION, under Division II., Part II., of “The Native Land Court Act, 1894.” In English, price 6d.; in Maori, price 6d.

REGULATIONS UNDER “THE NATIVE TOWNSHIPS ACT, 1896.” In English, 6d.; in Maori, 6d.

JOHN MACKAY,
Government Printer.

THE NEW ZEALAND OFFICIAL YEAR-BOOK, 1901.

Containing latest information, Historical, Political, Official, Statistical, Industrial, Commercial, &c.; Digest of Land-laws and Description of Land Districts.

DIAGRAMS AND ILLUSTRATIONS.

Prices: Paper cover, 1s.; cloth boards, 2s. Copies will be sent post-free to England or any British possession on receipt of order, with remittance, addressed to the Government Printer, Wellington.

MAY BE OBTAINED OF ANY BOOKSELLER.

NEW ZEALAND GOVERNMENT PUBLICATIONS.

THE following Works, published under the authority of the Government, are now on sale at the Stationery Department, Wellington, and will be transmitted post-free at the published price to any address in the colony, or to any place within a British possession:—

FOREST FLORA OF NEW ZEALAND. By T. KIRK, F.L.S. Numerous plates. Imp. folio, half morocco, 20s.; fcp. folio, cloth, 12s. 6d.

INTRODUCTORY CLASS-BOOK OF BOTANY FOR USE IN NEW ZEALAND SCHOOLS. By G. M. THOMPSON, F.R.S. Demy 8vo., cloth, 2s. 6d.; paper, 1s. 6d.

PHYLLOXERA AND OTHER DISEASES OF THE GRAPE-VINE. Correspondence and Extracts reprinted for public information. Demy 8vo. 1s.

THERMAL-SPRINGS DISTRICT OF NEW ZEALAND. By A. GINDERS, M.D. Demy 8vo. 6d.

TREATY OF WAITANGI, Authentic History of the Signing of the. By W. COLENSO. Demy 8vo. 1s.

PHOTO-LITHOGRAPHED FAC-SIMILES OF THE DECLARATION OF INDEPENDENCE AND TREATY OF WAITANGI. Together with explanatory remarks. By H. H. TURTON. Fcp. folio. 5s.

MINING AND ENGINEERING AND MINERS’ GUIDE. By H. A. GORDON, M.I.C.E., Inspecting Engineer. Copiously illustrated. Royal 8vo. Cloth, 10s.

MINING ACT, 1898. Together with Regulations made thereunder. Demy 4to. 5s.

REPORTS ON THE MINING INDUSTRIES OF NEW ZEALAND, 1890, 1891, and 1892. With drawings. Fcp. folio, cloth, 3s. 6d. each. 1893, cloth boards, 6s. 1894 (433 pp.), stitched, 4s. 6d.; ¼ cloth, 5s.; cloth boards, 6s. 1895, stitched, 4s. 6d.; ¼ cloth, 5s. 6d.; cloth boards, 6s. 6d. 1896, stitched, 4s. 6d.; ¼ cloth, 5s. 6d.; cloth boards, 6s. 6d. 1897, stitched, 4s. 6d.; ¼ cloth, 5s. 6d.; cloth boards, 6s. 6d. 1898, stitched, 4s. 6d.; ¼ cloth, 5s. 6d.; cloth boards, 6s. 6d. 1899, stitched, 4s. 6d.; ¼ cloth, 5s. 6d.; cloth boards, 6s. 6d. 1900, stitched, 4s. 6d.; ¼ cloth, 5s. 6d.; cloth boards, 6s. 6d.

GEOLOGICAL SURVEY OF NEW ZEALAND. Reports for 1879-80, 1881, 1882, 1883-84, 1887-88, 1888-89, 1889-90, and 1892-93. Royal 8vo., 2s. 6d. each. Later years contained in Mining Reports each year.

EDUCATION ACTS OF NEW ZEALAND. With Regulations made thereunder. Revised edition, 1s.

MANUAL OF GRASSES AND FORAGE PLANTS USEFUL TO NEW ZEALAND. Part I. By THOMAS MACKAY. Numerous Plates. 5s.

TROUT IN NEW ZEALAND: Where to go, and how to catch them. By W. H. SPACKMAN, Esq., B.A. Cloth boards, 2s. 6d.

AORANGI; OR, THE HEART OF THE SOUTHERN ALPS, NEW ZEALAND. By MALCOLM ROSS, Vice-President, N.Z. Alpine Club. 1s.

HANDY BOOK ON “THE LAND TRANSFER ACT, 1885,” AND AMENDMENTS. 2s. 6d.

THE CONSTITUTION AND GOVERNMENT OF NEW ZEALAND: Being a Compilation of Acts and Instruments relating to the General Assembly and the Office of Governor of the Colony. Demy 8vo, cloth, 2s.; ½ calf, 3s.

THE NEW ZEALAND OFFICIAL YEAR-BOOK, 1901. Demy 8vo. Paper cover, 1s.; cloth boards, 2s.

THE LAND ACTS OF NEW ZEALAND. Demy 4to, limp cloth, 3s. 6d.

JOHN MACKAY,
Government Printer.