Mar. 18.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 701

48. Any person who does any act forbidden to be done or declared not to be lawful, or omits to do any act directed to be done, under or by any of the foregoing regulations, or in any wise obstructs any Inspector, shall be deemed guilty of an offence, and shall be liable for every such offence to a penalty not exceeding fifty pounds (£50).

49. All contributions received and penalties recovered under these regulations shall be paid to the Local Board, which shall apply the same in or towards defraying the expense of carrying into execution Part II. of “The Public Health Act, 1876.”

50. The Council of the Local Board may from time to time set aside from penalties recovered such sums as it deems expedient to be paid by way of reward to any person instrumental in convicting, or rendering services, or giving information such as leads to the conviction of any person guilty of a breach of these regulations.

51. These regulations may be cited as “The Dairies Inspection Regulations,” and shall imperatively be operative in respect of all dairies, cowsheds, and dairy premises used for or in connection with the supply of milk within the district of the Borough of Lyttelton; and any person supplying milk to persons or premises, or to any registered milk shop or store, or dairyman, or milk-vendor within the district aforementioned, unless the dairy, cowshed, or dairy premises from whence such milk has been obtained and produced be duly registered as herein provided, shall be liable to the penalties provided in Regulation No. 48.

52. All penalties recovered under these regulations shall be paid to the Local Board.

SCHEDULE.

Form A.
(Regulation 5.)

, of , do hereby apply to be registered under the Dairies Inspection Regulations as a .

My dairy premises are [or will be] situated at , and consist of building used (respectively) as a . The dimensions of the said building are approximately as follows:—

The number of cows which are [or will be] customarily milked on the said premises is .

Dated at , this day of .

Approved , 189 . , Inspector.

Form B.
(Regulation 6.)

I HEREBY certify that , of , has been registered as a in respect of certain dairy premises situated at , and consisting of building , feet long, feet wide, and feet high, used as a cowshed ; building , feet long, feet wide, and feet high, used as a dairy ; and building , feet long, feet wide, and feet high, used as a milk-shop or store .

Dated at , this day of . , Clerk.

[NOTE.—Attention is directed to the accompanying regulations, subject to the provisions of which this certificate is issued.]

Form C.
(Regulation 14.)

To Mr. .

I HEREBY give you notice that of the cows now upon your dairy premises at are diseased [or as the case may be]; and I hereby certify that the sale of milk from your said dairy premises is likely to endanger the public health, and that such sale is hereby prohibited.

Dated the day of . , Inspector.

Take notice that, until notification to you of the cancellation of the above certificate, under Regulation 21 of the Dairies Inspection Regulations, you, the above-mentioned , are forbidden—

(a.) To mix any milk from your dairy premises (or from your said cows) with other milk;

(b.) To sell or use for human food any such milk;

(c.) To sell or use for the food of swine or other animals any such milk, unless and until it shall have been boiled.

Form D.
(Regulations 21, 36.)

To Mr .

I HEREBY give you notice that the certificate, dated the day of , under my hand, prohibiting the sale of milk from , your dairy premises at , a copy of which was served on you on the day of , has been duly cancelled, and that the restrictions placed on the sale of such milk have therefore ceased to be operative.

, Inspector.

Form E.
(Regulation 27.)

To Mr. .

I HEREBY give you notice that the situated in or upon [or used in] your dairy premises at is unfit for use, and I call upon you to . , Inspector.

Form F.
(Regulation 35.)

I, , the Inspector of Dairies, Cowsheds, and Milkshops for the District of , hereby certify that the sale of milk from , the dairy premises of , situated at , is likely to endanger the public health, and that such sale should be and the same is hereby prohibited.

Dated the day of . , Inspector.

Take notice that, until notification to you of the cancellation of the above certificate, under Regulation 21 of the Dairies Inspection Regulations, you, the above-mentioned , are forbidden—

(a.) To mix any milk from your dairy premises (or from your said cows) with other milk;

(b.) To sell or use for human food any such milk;

(c.) To sell or use for the food of swine or other animals any such milk, unless and until it shall have been boiled.

To .

Form G.
(Delegation of Powers, Regulations 1, 46.)

I, , being the Inspector of Dairies appointed under and in pursuance of “The Dairies Inspection Regulations” for the District of the Borough of Lyttelton do hereby appoint , and to him delegate the powers and authorities of an Inspector.

Such powers to include: [Here state if general, and for what district, or for what special case or service].

Dated , 189 . , Inspector.

ALEX. WILLIS,
Clerk of the Executive Council.

Powers delegated to the Tarata Domain Board under “The Public Domains Act, 1881.”

JAMES PRENDERGAST,
Administrator of the Government.

ORDER IN COUNCIL.

At the Government House, at Wellington, this fifteenth day of March, 1897.

Present:

HIS EXCELLENCY THE ADMINISTRATOR OF THE GOVERNMENT IN COUNCIL.

IN exercise and pursuance of the powers and authorities vested in him by “The Public Domains Act, 1881,” His Excellency the Administrator of the Government of the Colony of New Zealand, by and with the advice and consent of the Executive Council thereof, doth hereby revoke a certain Order in Council, dated the sixteenth day of September, one thousand eight hundred and ninety-five, making delegation of certain powers in manner as therein appears; and doth, with the like advice and consent, by this present Order, delegate, but only with respect to the parcel of land described in the Schedule hereto, all the powers conferred by the Act aforesaid, except the powers under or conferred by sections five and twelve thereof, to the under-mentioned persons, who shall be known as the Tarata Domain Board, namely,—

LEONARD FRANCOI LAURENT,
JAMES PHINEAS CLIFFORD,
USHER LUCAS,
ANDREW NEILSON, and
JOHN GRIEVE

(hereinafter referred to as “the Board”), subject to the stipulations hereinafter contained, that is to say,—

1. The Board shall meet for the transaction of business on the first Saturday in each month, at seven o’clock p.m., at Tarata, or at such other time or place as may from time to time be fixed by the Board. The first meeting shall be held on Saturday, the third day of April, one thousand eight hundred and ninety-seven.

2. Special meetings may be convened by the Chairman or by any two members of the Board, provided that two days’ notice of such meeting be given to each member, specifying the business to be transacted at such special meeting; and no other business than that so specified shall be transacted at such meeting.