✨ Magistrates' Court Notices
884
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
[No. 44
No. 76.
Sec. 48, Rule 30.
New Zealand.
“ The Magistrates’ Courts
Act, 1893.”
UNDERTAKING BY NEXT FRIEND OF INFANT TO BE
RESPONSIBLE FOR COSTS.
Plaint No. .
In the Magistrate’s Court, held at
Between
and
, plaintiff,
, defendant.
I, THE undersigned, of , [occupation], being the next friend of , an infant, the plaintiff [or the claimant in an interpleader proceeding] in this action, hereby undertake to be responsible for the costs of the defendant [or plaintiff] in the manner following, viz.: If the said plaintiff fail to pay to the defendant [or plaintiff], when and in such manner as the Court shall order, all such costs of such action as the Court shall direct him to pay to the said defendant [or plaintiff], I will forthwith, after notice of such default, pay the same to the Clerk of the Court.
Dated at , this day of , 189 . Next friend of plaintiff [or claimant.]
Witness to signature:
, Clerk of the Court.
No. 77.
Sec. 133, Rule 51.
New Zealand.
“ The Magistrates’ Courts
Act, 1893.”
BAILIFF’S NOTICE OF CLAIM TO GOODS TAKEN IN EXECUTION.
Plaint No. .
In the Magistrate’s Court, held at
Between
and
, plaintiff,
, defendant.
TAKE notice that , of , [and calling], has claimed the goods [or certain goods enumerated in the list attached hereto] taken in execution by me under the warrant of distress issued in this action. If you admit the title of the said to the said goods, give notice thereof to me by return of post or otherwise, with a view of saving further costs.
Dated at , this day of , 189 . Bailiff of the Court.
To the Execution Creditor.
No. 78.
Sec. 133, Rule 51.
New Zealand.
“ The Magistrates’ Courts
Act, 1893.”
INTERPLEADER CLAIM.
Plaint No. .
In the Magistrate’s Court, held at
Between
and
, plaintiff,
, defendant.
TAKE notice that I, , of , [and calling], claim certain goods and chattels [or moneys] as specified in the Schedule hereto attached, taken in execution under process issuing out of the Magistrate’s Court at , in this action, and that the grounds of my claim are [Here state grounds].
Dated at , this day of , 189 Claimant [or Solicitor for the Claimant].
To the Bailiff of the Court.
[Schedule.]
No. 79.
Sec. 180, Rule 51.
New Zealand.
“ The Magistrates’ Courts
Act, 1893.”
PARTICULARS OF CLAIM FOR RENT.
Plaint No. .
In the Magistrate’s Court, held at
Between
and
, plaintiff,
, defendant.
TAKE notice that , the execution debtor, is my tenant of a certain house and premises situate at , that [the goods and chattels taken in execution under process issuing out of this Court in this action, were in and upon the said house and premises, and that there was at the date of the said execution due to me from the said the sum of pounds shillings and pence for rent of the said house and premises, and that the said sum of £ is still due and owing from the said to me, and that I claim payment of sum of £ out of the proceeds of the execution.
Dated at , this day of , 189 . (Signed) Name:
Address:
Description:
To the Execution Creditor, and the Bailiff of the Court.
[NOTE.—A landlord is entitled to claim eight weeks’ rent when the tenement is let by the week; the rent of two terms of payment, when it is let for any other term less than a year; and the rent of one year in any other case.]
Next Page →
✨ LLM interpretation of page content
⚖️ Undertaking by Next Friend of Infant to be Responsible for Costs
⚖️ Justice & Law EnforcementUndertaking, Next Friend, Infant, Costs, Magistrate's Court
- , Next friend of plaintiff [or claimant]
- , Plaintiff [or claimant]
- , Defendant [or plaintiff]
- Clerk of the Court
⚖️ Bailiff’s Notice of Claim to Goods Taken in Execution
⚖️ Justice & Law EnforcementBailiff, Claim, Goods, Execution, Magistrate's Court
- , Claimant of goods
- , Plaintiff
- , Defendant
- Bailiff of the Court
⚖️ Interpleader Claim
⚖️ Justice & Law EnforcementInterpleader, Claim, Goods, Chattels, Magistrate's Court
- , Claimant [or Solicitor for the Claimant]
- , Plaintiff
- , Defendant
- Bailiff of the Court
⚖️ Particulars of Claim for Rent
⚖️ Justice & Law EnforcementClaim, Rent, Tenant, Execution, Magistrate's Court
- , Execution Debtor
- , Plaintiff
- , Defendant
- Execution Creditor
- Bailiff of the Court
NZ Gazette 1894, No 44