316
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
[No. 14

Upon rehearing, it is ordered that the said decision and all
orders made thereunder be, and the same are, hereby affirmed
[or reversed, or altered, or varied by (State the variations)],
and that new orders shall be prepared which shall bear date
and be deemed to take effect from the said day
of , 189 .

As witness the hands of and , Esquires,
Judges, and the seal of the Court, this day
of , 189 .

Judge.
Judge.

FORM No. 31, RULE 68.—CERTIFICATE OF SURVEYOR.
I HEREBY certify that this survey has been made under my
own inspection, that it is correct, and that all the rules and
regulations with respect to the survey of Native lands have
been strictly complied with.

Forwarded to the Chief Surveyor at , on the
day of , 189 .

Authorised Surveyor.

FORM No. 32, RULE 69.—CERTIFICATE OF SURVEYOR-
GENERAL.
IN THE NATIVE LAND COURT, }
NEW ZEALAND, }

In the matter of the survey of the land known as ,
situate at .

I, the undersigned, hereby certify, within the terms of the
81st section of “The Native Land Court Act, 1886,” that the
sum of £ is owing by Natives to , a certified
surveyor, for the plan numbered of the said land,
or [and] for the survey on which the said plan was founded.
Dated this day of , 189 .

[An officer authorised by the] Surveyor-
General [in that behalf].

FORM No. 33, RULE 71.—ORDER UNDER SECTION 81 OF
“THE NATIVE LAND COURT ACT, 1886.”
IN THE NATIVE LAND COURT, }
NEW ZEALAND.

In the matter of the land known as .

At a sitting of the Court held at , before ,
Judge:

It is hereby ordered that the estate and interest of the
Native owners of the said land shall be and the same is
hereby charged with the payment to , certified sur-
veyor, of the sum of for money owing to him by the
said owners for the plan of the said land, used and accepted
by the Court, or [and] for the survey upon which the said
plan was founded.

As witness the hand of , Esquire, Judge, and
the seal of the Court, this day of ,
189 .

Judge.

FORM No. 34, RULE 71.—ORDER UNDER SECTIONS 82 AND
83 OF “THE NATIVE LAND COURT ACT, 1886.”
IN THE NATIVE LAND COURT, }
NEW ZEALAND.

In the matter of the land known as .

At a sitting of the Court held at , before ,
Esquire, Judge:

It is hereby ordered that the Natives who have, by order
of the Court dated the day of , been declared
to be the owners of the said land [or of the part of the said
land which has been named by the Court ] shall
pay to , a certified surveyor [or the Native who had
the said land surveyed at his own cost], the sum of ,
being the whole [or one- part] of the cost of the said
survey, and of the plan used by the Court the result of such
survey.

As witness the hand of , Esquire, Judge, and
the seal of the Court, this day of ,
189 .

Judge.

FORM No. 35, RULE 71.—ORDER UNDER SECTION 85 OF
“THE NATIVE LAND COURT ACT, 1886.”
IN THE NATIVE LAND COURT, }
NEW ZEALAND.

In the matter of the land known as .

At a sitting of the Court held at , before ,
Esquire, Judge:

Whereas it has been made to appear to the Court that His
Excellency the Governor has, at the request of certain
Natives, caused a survey and plan of the said land to be
made, and has paid the sum of £ as and for the
cost thereof, out of moneys appropriated by the General
Assembly for the purpose:

And whereas the said amount of such cost has not been
repaid when required [and the said amount is disputed]:

Upon the application of , and upon evidence taken,
It is hereby ordered that , the Natives at whose
request the said survey and plan were made, shall pay to
, the Surveyor-General, the sum of £

As witness the hand of , Esquire, Judge, and
the seal of the Court, this day of ,
189 .

Judge.

FORM No. 36, RULE 72.—ORDER UNDER SECTION 10 OF
“THE NATIVE LAND COURT ACT AMENDMENT ACT, 1889.”
IN THE NATIVE LAND COURT, }
NEW ZEALAND.

In the matter of the land known as .

At a sitting of the Court held at , before ,
Esquire, Judge:

Whereas by an order bearing date the day of
, the estate and interest of certain Natives in the
said land [or in the part of the said land which had been
named by the Court ] were charged with the pay-
ment to , a certified surveyor, with the payment of
£ , being the amount owing to the said surveyor for
a certain plan numbered , and used and accepted by
the Court and [or] for the survey upon which the said plan
was founded; and there remains owing and unpaid in that
behalf to the said surveyor the sum of £ :

Upon reading the application of , and upon evi-
dence taken,

It is ordered that the said hereinbefore recited order shall
be and the same is hereby cancelled; and it is further
ordered that the estate and interest of in that part
of the said land which has been named by the Court
shall be and same is hereby charged with the payment to
the said of £ , being the whole [or th
part] of the said amount still owing and unpaid as aforesaid.

As witness the hand of , Esquire, Judge, and
the seal of the Court, this day of ,
189 .

Judge.

FORM No. 37, RULE 72.—APPLICATION FOR AUTHORITY TO
ENTER UPON LAND.

Ki te Kooti Whenua Maori.

Ko matou ko ngo tangata kua tuhi nei i o matou ingoa ki
raro iho nei ka tono atu ki te Kooti kia tukua he mana ki a
kai ruri kia haere ia ki runga ki te Whenua,
ko te ingoa, ruri ai . He mea tuhi i te
o nga ra o , 18 .

Na .

FORM No. 38, RULE 72.—AUTHORITY UNDER SECTION 89
OF “THE NATIVE LAND COURT ACT, 1886.”
IN THE NATIVE LAND COURT, }
NEW ZEALAND.

In the matter of the [Native] land called or known
as .

It is hereby ordered that , Esquire, Surveyor, shall
be and he is hereby authorised to enter on the said land for
the purpose of making a survey thereof.

As witness the hand of , Esquire, Judge, and
(L.S.) the seal of the Court, this day of ,
189 .

Judge.

I hereby approve this order.

[Assistant] Surveyor-General.

FORM No. 39, RULE 73.—LICENSE TO AGENT.
IN THE NATIVE LAND COURT, }
NEW ZEALAND.

To , of .

You are hereby authorised to appear in Court as agent in
any matter or proceeding in which any person interested
therein may desire your appearance or assistance, subject
to the provisions of section 65 of “The Native Land Court
Act, 1886.”

Given under my hand, this day of , 189 .

Chief Judge.

N.B.—This license will expire on the 31st day of Decem-
ber, 18 . To avoid delay, applications for fresh licenses
should be forwarded to the Chief Judge, Wellington, not
later than the 30th November.