APRIL 16.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 435

side, and the red light from right ahead to four points abaft the beam on the port side; and (2) a white light in a globular lanthorn of not less than 8 inches in diameter, and so constructed as to show a clear, uniform, and unbroken light all round the horizon, the lanthorn containing such white light shall be carried lower than the lanthorn showing the green and red lights as aforesaid, so, however, that the vertical distance between them shall not be less than 6 feet and not more than 12 feet.

—

By-law made by New River Harbour Board disallowed.

Marine Department,
Wellington, 14th April, 1885.

HIS Excellency the Governor has been pleased, in pursuance and exercise of the power and authority conferred upon him by section 62 of “The Harbours Act, 1878,” to disallow the following by-law made by the New River Harbour Board on the 30th ultimo.

P. A. BUCKLEY,
(for the Minister having charge of the Marine Department.)

—

BY-LAW.—JETTY DUES.

THERE shall be levied and payable upon all imported goods and merchandise discharged at the Invercargill Jetty a jetty rate of three shillings and three pence per ton, weight or measurement, according to the ship’s bill of lading; provided that a rebate equal to one shilling and ninepence per ton shall be allowed to those consignees whose goods are removed from the jetty in railway trucks drawn by the steam-engines belonging to the Government railways. No rebate to be allowed to those consignees who take delivery of their consignments at the jetty and remove them therefrom by cart or other vehicle. Goods and merchandise will be delivered at consignees’ premises in town without any further charge, and beyond the town boundary at the additional rate payable under the by-laws of the Corporation of Invercargill.

—

Authority to frank.

General Post Office,
Wellington, 13th April, 1885.

HIS Excellency the Governor has been pleased to authorize

The NAVAL STAFF OFFICER to the GOVERNMENT

to frank and receive, free from the prepayment of postage, letters and parcels, and frank telegrams, on the public service.

JULIUS VOGEL,
Postmaster-General.

—

Authority to frank.

General Post Office,
Wellington, 15th April, 1885.

HIS Excellency the Governor has been pleased to authorize

The CHAIRMEN of NATIVE COMMITTEES at BAY OF ISLANDS, THAMES, KAWHIA, ROTORUA, NAPIER, and WANGANUI,

to frank, free from the prepayment of postage, letters and parcels on the public service.

JULIUS VOGEL,
Postmaster-General.

—

Panuitanga i raro i nga tikanga o “Te Ture Reiti i nga whenua o te Karauna me nga Whenua Maori, 1882,” ki nga tangata mo ratou nga Whenua Maori.”

—

“TE TURE REITI I NGA WHENUA O TE KARAUNA ME NGA WHENUA MAORI, 1882,” ME TE TURE WHAKATIKATIKA I TAUA TURE.

—

Ki ia tangata ki ia tangata o koutou na ratou nga whenua e mau na te whakaturanga i roto i te rooru o nga whenua Maori kua oti te tuku atu ki nga Poari Takiwa, e mau na nga ingoa i roto i te Kupu Apiti ki tenei, i raro i nga tikanga o nga Ture kua korero tia i runga ake nei me era atu Ture katoa e pa ana e whai tikanga ranei ki tenei.

HE panuitanga tenei ki a koutou ki ia tangata ki ia tangata o koutou kia mohio ai koutou kua utua nga reiti e mau na te whakaaturanga i roto i te kupu Apiti ki tenei e te Minita Whakahaere i nga Moni o te Koroni ki nga Poari Takiwa e takoto ai aua whenua, a ka taea te tuku tono ki te tari o te Poari Takiwa e takoto ai aua whenua kia whakaputaina e taua Poari Takiwa te whakaaturanga o te nui o nga moni i utua mo nga reiti i runga i ia pihi ia i ia pihi whenua e mau na te whakaaturanga i roto i nga rooru o nga whenua Maori.

He mea tuhi nei toku ingoa i tenei te 16 o nga o Aperira, 1885.

JOS. A. TOLE.

—