β¨ Land Claims and Boundaries
294
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
[No. 21
| Nama. | Ko nga ingoa o nga Kaitono, | Te ingoa o te whenua me te Takiwa hoki. | Nga rohe. |
|---|---|---|---|
| 12 | Petera Pukuatua, Wi Keepa Ngawhau, Hamuera Pango, Marata, me etahi atu | Te Waiwherowhero, e tata ana ki Ohinemutu | Ka timata i te awa o Utuhina, haere i te taiepa a te Kawanatanga, hu noa ki te rori ki Taupo, ka haere i te rori Whakatetonga, tae noa ki te piriti i Kaputahi, ka haere iho i roto i te awa o Utuhina, ka tutaki ano ki te taiepa a te Kawanatanga i Te Waiwherowhero. He pihi mahinga kai o mua. |
| 13 | Wi Keepa Ngawhau, Petera Pukuatua, Marata Ngamako, Hamuera Pango, me etahi atu | Otaratuararoa, e tata ana ki Ohinemutu | Kai te piriti i Te Rereatukahia, ka whakaeke i te pari, ki Te Tupari, Otaratuararoa, Te Kahika, ka whati ki te Tonga, Waipaepae, ka haere iho i te pari, ki te taha Tonga o Te Tupari, ka rere iho ki Whatitiripatahi, ka hu ki te rori, ka huri ki te tuaraki, ka kati ani ki te piriti i Te Rereatukahia. He pihi mahinga kai. |
| 14 | Tamihana Te Kume, Irihapeti, Toma, Hiromena | Te Turanga a Hikanui, e tata ana ki Rotorua | Kai nga koko nga kohatu. |
| 15 | Te Teira Te Taipu, Paora Mereti, Tukere Taohua, Nikora Te Teira | Mangorewa Opoutihi, e tata ana ki Rotorua | Ka timata nga rohe i Otanewainuku teihana, haere tonu i te rohe potae, Opoutihi teihana, haere tonu i te raina o Kuranui Whaiti, Te Takapuopatu, ka huri ki te Marangai, ka haere tonu atu i roto o te awa o Te Takapuopatu, ka haere tonu i roto o te awa o Mangorewa, Whakataka, ka huri, Te Awaroa, ka huri, Te Ruatoo-panaki, ka huri ki te Tuaraki, Te Wairoto, Mangorewa, Matangiaia, Otanewainuku, teihana, ka tuki. |
| 16 | Wi Keepa Ngawhau, Renata Ngawhau, Tikitere, Ngatau Keepa, me etahi atu | Te Kaweka, e tata ana ki Ohinemutu | Kei te haerenga o te raina ruri katahi ka mohiotia te rohe ina mapi. He pihi mahinga kai. |
| 17 | Wi Keepa Ngawhau, Renata Ngawhau, Ngatau Keepa, me etahi atu | Waipaepae, e tata ana ki Ohinemutu | Kai te whakahaerenga o te ruri ka mohiotia nga rohe. He pihi mahinga kai. |
| 18 | Wi Keepa Ngawhau, Renata Ngawhau, Maihi Te Uata, Ngatau Keepa, me etahi atu | Huakaramuramu, Maka, Huamoa, Te Manu, e tata ana ki Ohinemutu | Kai te haerenga o te raina ruri ka kitea i roto i te mapi nga rohe. He pihi mahinga kai. |
| 19 | Rota Rangihoro, Kokiri Te Wharepurangi, me etahi atu | Kuharua, e tata ana ki Te Rotoiti | Timata i Hapenui, Pekatuamaro, ka huri ki te Raki, Te Moari, ha huri ki te Tonga, Opou, Whangamoa, haere i te moana o Te Rotoiti, ki Hapenui, ka mutu. |
| 20 | Rota Rangihoro, Kokiri Te Wharepurangi, me etahi atu | Tumoana, e tata ana ki Te Rotoiti | Timata nga rohe i te taha Rawhiti o Te Kopua te hiwi o Weriweri, Kourawhatawhata, Rawhitiroa, Te Kumete, Te Henga, Te Ahipinonohua, Te Moana Waipu, Waihinahina, Te Kopuataniwha, ka huri ki te raina o Whakapoungakau, ka haere i runga o taua raina kari i Te Koroko, Tutukakariki, Otumatarau, Omataahi, ka huri, haere i te moana o Te Rotoiti, ki te timatanga. He Kowhatu nga rohe. |
| 21 | Menehira Taiamai, Whititera Te Waiatua, Kereti Te Kowhai | Te Whare-o-Te Ngarahu e tata ana ki Ohinemutu | |
| 22 | Menehira Taiamai, Reihana, Te Hira, me etahi atu | Te Hinaamaui Nama 2, e tata ana ki Rotorua | Kei te mapi nga rohe, ara, he kohatu, i ata hanga e nga Tupuna. Kei te mapi nga rohe. |
| 23 | Wiremu Paki Pikau, Ngatangi, Tukehu, me etahi atu | Te Hinaamaui Nama 1, e tata ana ki Rotorua | |
| 24 | Matene Te Huaki, Rewiri Manuariki, Wi Maihi Te Rangikaheke, Haimona, Henare, Kepa, Reimana, Poihipi, Te Mapu, Amotu, Te Koikoi, Te Paki, Anaha Te Rahui, Te Witika Te Te Tarure | Pukepoto Te Haumingi poraka, e tata ana ki Ohinemutu | Timata i Nga-Tumu-Mahanga he pou kei te moana o Te Rotoiti, Kiorehinamoki, Te Pakipaki, Otukino, Te Takahue, Putakakariki, tapahi tonu ake ki te hiwi o Tanguru, rere tonu iho ki Ngaiwiturua, rere tonu i runga i te raina o Te Haehaenga, Te Onepu, ka whati ki te Hauauru, te Putaanga-ia-Hinerangi, ka whati ki te Tuaraki, Pukerimu, tetei wahi o Mawake, Taupo, Te Tutu-o-Tara, Te Puku-o-Tumatawai, rere tonu ki Te Ruahihi, Te Tumuapahau kei te moana, ka whati ki te Marangai, ka hono ano ki Nga-Tumu-Mahanga. |
Next Page →
β¨ LLM interpretation of page content
πΊοΈ Land Claims and Boundaries in Rotorua
πΊοΈ Lands, Settlement & SurveyLand Claims, Boundaries, Rotorua, Native Land Court
41 names identified
- Petera Pukuatua, Claimant
- Wi Keepa Ngawhau, Claimant
- Hamuera Pango, Claimant
- Marata, Claimant
- Marata Ngamako, Claimant
- Tamihana Te Kume, Claimant
- Irihapeti, Claimant
- Toma, Claimant
- Hiromena, Claimant
- Te Teira Te Taipu, Claimant
- Paora Mereti, Claimant
- Tukere Taohua, Claimant
- Nikora Te Teira, Claimant
- Renata Ngawhau, Claimant
- Tikitere, Claimant
- Ngatau Keepa, Claimant
- Maihi Te Uata, Claimant
- Rota Rangihoro, Claimant
- Kokiri Te Wharepurangi, Claimant
- Menehira Taiamai, Claimant
- Whititera Te Waiatua, Claimant
- Kereti Te Kowhai, Claimant
- Reihana, Claimant
- Te Hira, Claimant
- Wiremu Paki Pikau, Claimant
- Ngatangi, Claimant
- Tukehu, Claimant
- Matene Te Huaki, Claimant
- Rewiri Manuariki, Claimant
- Wi Maihi Te Rangikaheke, Claimant
- Haimona, Claimant
- Henare, Claimant
- Kepa, Claimant
- Reimana, Claimant
- Poihipi, Claimant
- Te Mapu, Claimant
- Amotu, Claimant
- Te Koikoi, Claimant
- Te Paki, Claimant
- Anaha Te Rahui, Claimant
- Te Witika Te Tarure, Claimant
NZ Gazette 1884, No 21