New Zealand Gazette – 1884 – No. 21

Page 293

✨ Land Claims and Boundaries



EB. 16.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 293

Nama. Ko nga ingoa o nga Kaitono. Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. Nga rohe.
2 Te Puehu, Hareti Whanarere, Te Mapu Takaanewa, Te Pokiha Taranui, Rota Rangihoro, Matene Te Huaki, Ruka Pukuru, Eruini, Te Hira Kene, Nutana Te Matangi, Retarewa, Mita Koha, Henare Ngapipi, Tamati Whakawe, Manga, Haimona Manuariki, Wi Kepa, Kumete, Tamati Te Ao, Patoromu, Maraki, Wineti, Hune, Wi Peretini, Te Auheke, Rewiri, Ruahuihui, Katene, Reone, Himiona, Nepia, Rota, Hapeta, Te Ngaru, Te Keu, Te Ngaropo, Pumipi, Iraia, me etahi atu Te Taheke Rotoiti, e tata ana ki Rotorua Rohe Potae o Ngatipikiao. Ka timata nga rohe i Te Awaohau, ara, i Ngatiti, Te Wairaupo, Puketui, Orua, Pukewharangi, Waiongaonga, Heruparaoa, Ngariatehoru, Hururuotapoa, Te Rotoporoheatakehikiroa, Pukemotiti, ka haere i te ruri o Paengaroa, ka whati ki te Rawhiti, Tuararoaokuri, Te Waiwhakareto, ka whati ki te Muri, haere i runga i te ruri o Paengaroa ki te Tonga, ka haere i te ruri o Kaikokopu, haere tonu i te ruri o Waitahanui, o Tahunaroa, o Whakarewa, ka whati, ka haere i runga i te ruri o Te Haehaenga, ka tae ki Te Pukaki o Waikakarapiti, haere i te taha ki te Tonga o Waipohue, Te Mihinga o Hinewai o Tongaheke, Te Pariwhaiti, Ngaiwiturua, Pukearuhe, Mawaketaupo, Te Tuahuateau-turoro, Otimatua, Waipungapunga, Te Wharau, Heruparaoa, Otahamatoha, Waihinahina, Rotokawau, Pahekeheke, Te Waiakino, Te Mimiokakai, Te Onepu, Te Mitimiti, Pukaretu, Pungapungatataka, ka tutaki ki Ngatiti.
3 Hoani Ngahao, Petera Pukuatua, Tahuai, Okiwi, me etahi atu Te Waerenga, e tata ana ki Rotorua Te Moana o Rotorua, Manganuikaiwaho, Waikiekie, Utarepa, Te Karaka, Okurakaiwhiria, Te Ateohinemare, Oturuturu, Te Toroa, Pukemapou, Heruparaoa, ka huri ki te Marangai, Kohangakaeaea, Te Huruhuru, Ongaraha, Rongomaipapa, kei Te Awaohau, ka piki whakarunga ki te Moana o Rotorua, haere tonu ki te Moana, Ngaurukehu, Waewha, Te Makomako, Ngahorohoro, ka tuki ki Manganui, ka mutu.
4 Wi Keepa Ngawhau, Renata Ngawhau, Otimi Tikitere, Ngatau Keepa Te Kohea Tapui, e tata ki Koutu, Rotorua He Kowhatu nga rohe: kei te mapi ka kitea aua rohe.
5 Wi Keepa Ngawhau, Renata Ngawhau, Otimi Tikitere, Ngatau Keepa Te Koutu Watarara, e tata ana ki Rotorua He kowhatu nga rohe; kei te mapi ka kitea te tohutohu.
6 Wi Keepa Ngawhau, Renata Ngawhau, Otimi Tikitere, Ngatau Keepa Te Koutu Pa, e tata ana ki Rotorua Nga rohe he kowhatu; hei te paamu a Rapata Kereama nga tohu; kai te mapi ka mohiotia nga rohe; he pihi iti.
7 Wi Keepa Ngawhau, Renata Ngawhau, Otimi Tikitere, Ngatau Keepa Kowhatu Whakataratara, e tata ana ki Te Koutu, Rotorua He kowhatu nga rohe; kei te mapi ka kitea te tohutohu.
8 Hoani Ngahao, Petera Pukuatua, Mohi Aterea, me etahi atu Te Waerenga, e tata ana ki Rotorua Timata i Manganui, Waikiekie, Utarepa, Okurakaiwhiria, Te Ateohinemare, Te Waiwhakaata o Hineiro, Pukemapou, Pukewharangi, Heruparaoa awa, Kohangakaeaea, Ngatapui o Te Kahuwaero, Te Huruhuru, Tawhiti Whanaroa, Rongomaipaapa, Ngatiti, Otuture, Ngaurukehu, Waewha, Te Makomako, ka kati ano ki Manganui.
9 Takerei Te Whanake, Ngahaki Te Kauru, Taui Takerei, Te Nuku Te Ngira, Mata Te Tupara, Henare Pera, me etahi atu Opohutu, e tata ana ki Ohinemutu Ka timata i Pururu, rere tonu Tirotirowhetu, rere tonu Te Toua, rere tonu Otamaroa, Te Whakatakapou moana, ka huri ki te Marangai, Te Whakahoro, ka huri ki te Rawhiti, Takapuhurihuri, ka whati ano ki te Marangai, Rakautawiri, ka haere i te rohe potae o Kuranui Whaiti, Katupuhi, ka huri ki te Rawhiti, ka haere i te raina a Piha, ka tae ki te peke o Te Kuha, rere tonu, Pururu, ka kati ano ki te timatanga.
10 Wi Keepa Ngawhau, Petera Pukuatua, Hamuera Pango, Marata Ngamoko Te Angaangarahirahi Matarehua, kei Te Koutu, Rotorua He kowhatu nga rohe, kei te mapi te kitea ai; he pihi iti, he mahinga kai.
11 Wi Keepa Ngawhau, Petera Pukuatua Te Paiawihhakaete, kei Te Koutu Pa Kei te whakahaerenga o te raina ruri ka mohiotia nga rohe ina mapia.


Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa — PDF NZ Gazette 1884, No 21




✨ LLM interpretation of page content

🗺️ Land Claims and Boundaries in Rotorua

🗺️ Lands, Settlement & Survey
16 February 1884
Land Claims, Boundaries, Rotorua, Native Land Court
54 names identified
  • Hareti Whanarere Puehu, Claimant
  • Takaanewa Mapu, Claimant
  • Taranui Pokiha, Claimant
  • Rangihoro Rota, Claimant
  • Te Huaki Matene, Claimant
  • Pukuru Ruka, Claimant
  • Eruini, Claimant
  • Kene Hira, Claimant
  • Te Matangi Nutana, Claimant
  • Retarewa, Claimant
  • Koha Mita, Claimant
  • Ngapipi Henare, Claimant
  • Whakawe Tamati, Claimant
  • Manga, Claimant
  • Manuariki Haimona, Claimant
  • Kepa Wi, Claimant
  • Kumete, Claimant
  • Te Ao Tamati, Claimant
  • Patoromu, Claimant
  • Maraki, Claimant
  • Wineti, Claimant
  • Hune, Claimant
  • Peretini Wi, Claimant
  • Te Auheke, Claimant
  • Rewiri, Claimant
  • Ruahuihui, Claimant
  • Katene, Claimant
  • Reone, Claimant
  • Himiona, Claimant
  • Nepia, Claimant
  • Rota, Claimant
  • Hapeta, Claimant
  • Te Ngaru, Claimant
  • Te Keu, Claimant
  • Te Ngaropo, Claimant
  • Pumipi, Claimant
  • Iraia, Claimant
  • Hoani Ngahao, Claimant
  • Petera Pukuatua, Claimant
  • Tahuai, Claimant
  • Okiwi, Claimant
  • Wi Ngawhau Keepa, Claimant
  • Renata Ngawhau, Claimant
  • Otimi Tikitere, Claimant
  • Ngatau Keepa, Claimant
  • Takerei Te Whanake, Claimant
  • Ngahaki Te Kauru, Claimant
  • Taui Takerei, Claimant
  • Te Nuku Te Ngira, Claimant
  • Mata Te Tupara, Claimant
  • Henare Pera, Claimant
  • Hamuera Pango, Claimant
  • Marata Ngamoko, Claimant
  • Mohi Aterea, Claimant