✨ Maori Land Court Schedule
1194 THE NEW ZEALAND GAZETTE. [No. 83
Nama.
Ko nga ingoa o nga Kaitono.
Nga ingoa o nga whenua me
te Takiwa hoki.
Nga rohe.
70 Matahau Panarae, Turanga Paengatotara, Umukuri, Tona rohe ko Whakaru,
Reke, Reupene Pikiwhara Pakawau, Ouarahu,
Aomatawai, Te Pukatea
71 Mere Nako, Hakopa Hotu Riwaka Te Huringata Tona rohe ko Whakarapapa.
putanoa ki Te Aroriu-
o-Riwaka
72 Mere Nako, Hakopa Hotu... Awarua Katiaka, Te Tona rohe ko te Pakiaka, tona rohe kei A-
Wharawhara Ana- kuku.
tuero, Whironui Te
Waro
73 Tapata ... Anawhakaau ... Huiterongiora te rohe, ko Kaitiritiri ka mutu.
74 Tapata ... Whakapaetuara ... Motueka te rohe, te mutunga ko Mangakiri-
kiri.
75 Tapata ... Whakarewa ... Ko taua whenua kei te takotot opu kua wea-
ina i mua.
76 Hakopa ... Wairenga ... Te Ratarataku te timatanga, Ngaronui ka
mutu.
77 Hakopa ... Whenuakura ... Kopukorora te timatanga, Anatawai ka mutu.
78 Paratene ... Anatakupu ... Te Mataau te timatanga, Anapae ka mutu.
79 Mihaka ... Huiterangiora ... Whakapoka te timatanga, te Waro ka mutu.
80 Hariata me etahi atu ... Potikitaua ... Ngaionui te timatanga, Rakauroa ka mutu.
81 Tamihana me etahi atu ... Anatautu ... Pakiaka te timatanga, te Ratarataku ka mutu.
82 Tamihana me etahi atu ... Moutere ... Ko taua whenua kotahi tekihona, kua uia
taua wahi.
83 Paratene ... Te Waikaha ... Whakiore te timatanga, Pariwhakaoho ka
mutu.
84 Henere Wiremu ... Te Pukatea ... Rakauroa, Waiharakeke.
85 Henere Wiremu ... Pokororotahi ... Te Teneti, Te Apiti.
86 Riwai ... Paengatotara ... Kua weaina taua wahi,
87 Mihaka ... Waiharakeke ... Pukatea te timatanga, Kopukorora ka mutu.
88 Ihaka ... Amaru ... He moutere taua wahi.
89 Ihaka ... Te Atua ... Te Waro te timatanga, te Urukahika ka
mutu.
90 Paramana Haereiti, Tami- Te Poroporo Te taha ki Pakawau ko Te Ro, ki te taha ki
hana Hemini, Riwai Hae- Onetahua ko te katoa, heoti mau e tuhi
reiti, Tamati Tekaa mai me ka kite koe.
91 Pirika Tanginui, Katarina Te Wharariki Te taha ki te Tonga ko te awa o te Wharariki,
Pirika, Parata Tiraahiahi, haere tonu mai i te awa tae tonu mai ki
Hoani Pirika te Whakaperu, tika tonu atu ki te moana
nui, tutuki mai ano ki te awa o te Whara-
riki, ko nga rohe tuturu enei o tenei
whenua.
92 Henere Wiremu me etahi Oteono ... He tekihana topu ko taua whenua ano.
atu Tamihana
93 Paratene Tamihana ... Motukowai ... Ko taua whenua kua weaina.
94 Te Rarei Kareama, Wikiri- Waikato wahi o Karangi- Te rohe ki te taha ki te Tonga ahu ki te taha
wha Tukui, Heni Tatana, ruru ki te Mauru ko Oputerohe, te rohe ki te
Hohaia Te Rangirunga, taha ki te Marangai ko Tamatea, ahu atu
Rei Te Hohaia, Kareama whaka te Mauru.
Rangikaka
95 Pirimona Matenga, Tamati Rangiata Ko te taha ki te Marangai ko takutai moana
Pirimona, Raniera Ma- tonu tae mai ki te huhi Karetu, ko taua
tenga huhi Karetu tonu te rohe ki te Mauru eke
ake ki te hiwi haere tonu mai i taua hiwi,
ko te rohe ano tena ki te tonga ko taua
hiwi ano tae noa mai ki te Pari kowhatu,
ka heke ki tai ka tutuki ano ki te takutai
moana.
96 Henare Wiremu, Tiraueke Te Whanganui Aorere Ka timata te rohe i te ngutu awa o te Whan-
Raniera Matenga ganui, a ka ahu atu ano i roto i te awa o
Mangamangarahau taea noatia ki uta ki
runga i te iwi o Wakamaraua, katahi ka
ahu atu i reira ka maro haere te rohe ki
runga tonu i taua iwi taea noatia te iwi o
te Iwituaroa, a ka heke atu ano i runga i
taua iwi tae noa ki te makeretanga ki
tatahi ki te kurae o Kahurangi, a ka ahu
mai ano i reira ra te takutai ko te hononga
tenei o nga rohe.
Next Page →
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Continuation of Maori Land Court Schedule of Claims and Boundaries (Nos. 70-96)
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs22 August 1883
Maori Land Court, Schedule, Claims, Boundaries, Land Titles, Maori
46 names identified
- Matahau Panarae, Claimant in land schedule
- Reke, Claimant in land schedule
- Reupene Pikiwhara, Claimant in land schedule
- Mere Nako, Claimant in land schedule
- Hakopa Hotu, Claimant in land schedule
- Mere Nako, Claimant in land schedule
- Hakopa Hotu, Claimant in land schedule
- Tapata, Claimant in land schedule
- Tapata, Claimant in land schedule
- Tapata, Claimant in land schedule
- Hakopa, Claimant in land schedule
- Hakopa, Claimant in land schedule
- Paratene, Claimant in land schedule
- Mihaka, Claimant in land schedule
- Hariata, Claimant in land schedule
- Tamihana, Claimant in land schedule
- Tamihana, Claimant in land schedule
- Paratene, Claimant in land schedule
- Henere Wiremu, Claimant in land schedule
- Henere Wiremu, Claimant in land schedule
- Riwai, Claimant in land schedule
- Mihaka, Claimant in land schedule
- Ihaka, Claimant in land schedule
- Ihaka, Claimant in land schedule
- Paramana Haereiti, Claimant in land schedule
- Tamihana Hemini, Claimant in land schedule
- Riwai Haereiti, Claimant in land schedule
- Tamati Tekaa, Claimant in land schedule
- Pirika Tanginui, Claimant in land schedule
- Katarina Pirika, Claimant in land schedule
- Parata Tiraahiahi, Claimant in land schedule
- Hoani Pirika, Claimant in land schedule
- Henere Wiremu, Claimant in land schedule
- Tamihana, Claimant in land schedule
- Paratene Tamihana, Claimant in land schedule
- Te Rarei Kareama, Claimant in land schedule
- Wikiriwha Tukui, Claimant in land schedule
- Heni Tatana, Claimant in land schedule
- Hohaia Te Rangirunga, Claimant in land schedule
- Rei Te Hohaia, Claimant in land schedule
- Kareama Rangikaka, Claimant in land schedule
- Pirimona Matenga, Claimant in land schedule
- Tamati Pirimona, Claimant in land schedule
- Raniera Matenga, Claimant in land schedule
- Henare Wiremu, Claimant in land schedule
- Tiraueke Raniera Matenga, Claimant in land schedule
NZ Gazette 1883, No 83