Native Land Court Notices




982

THE NEW ZEALAND GAZETTE.

[No. 61

SUBDIVISION OF HEREDITAMENTS.

Native Land Court Office,
Auckland, 15th June, 1883.

NOTICE is hereby given that at a sitting of this Court, to be held at Whitianga, in the District of
Mercury Bay on the 11th day of July next, will be heard the applications of the persons whose
names appear in the first column for the subdivision of the hereditaments comprised in the Crown grants
of the pieces of land the names of which appear in the second column, situate in the districts named in the
third column.

And, in pursuance of the provision of Section 7 of "The Native Land Division Act, 1882," all persons
having in their possession any original grant, or other instrument of title, relating to any of the lands afore-
said, are hereby ordered to produce the same at the said sitting of the Court.

EDW. HAMMOND.
Registrar.

Names of the Persons applying for the Subdivision of Land. | Name of the Block to be
subdivided. | District in which the Land
is situate.
---|---|---

  1. Peneamene Tanui, Maihi Te Kapua, and Frances | Wharetangata | Whitianga.
    White
  2. H. Whakarongohau | Waitaia | Whitianga.
  3. Katerina Hauruia and Benjamin Gilmore, for the | Moewai | Whitianga.
    Mercury Bay Saw Mill
  4. Ereatara Tinirau, Taumaha Kara, Wiremu Te Huia, | Parakete | Whitianga.
    Erana Te Onerere, and Rahera Tanui
  5. Te Hapimana Noa, Henare Whakarongohau, T. | Parakete No. 3 | Whitianga.
    Carina, and others
  6. Katerina Hauruia | Kuaotunu Nama 1 | Whangapoua.
  7. H. F. Christie | Te Ngorongoro | Karamaene.
  8. Wiremu Maaka and others | Whakaau | Whitianga.
  9. Peneamene Tanui and Wiremu Tarapa | Te Weiti No. 1 | Whitianga.
  10. Paneamene Tanui | Te Weiti Nos. 2 and 3 | Whitianga.
  11. Wiremu Karaka and Rawinia Kihi | Repanga | Whitianga.

HE PANUITANGA.

Mo etahi piihi Whenua kia Wahia.

Tari o te Kooti Whenua Maori,
Akarana, Hune 15, 1883.

HE Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko a te nohoanga o tenei Kooti ki Whitianga, i te Takiwa o Makere
Pei, a te 11 o nga ra o Hurae, 1883, te whakarangona ai nga tono a nga tangata e mau nei o ratou
ingoa i te rarangi tuatahi, kia wahia, kia roherohea nga whenua i roto i nga Karauna Karaati e mau nei nga
ingoa i te rarangi tuarua, ko te Takiwa kei te rarangi tuatoru.

A, i runga i te mana o Tekihana 7 i roto i te "Ture Wehewehe Whenua Maori, 1882," ko nga tangata
kaota kei a ratou tetahi Karauna Karaati ranei, tetahi Pukapuka Whakatuturu ranei, mo nga whenua kua
tonoo nei kia wehea, ka whakahaua nei kia whakatakotoria aua pukupuka ki te aroaro o te Kooti a te wa e
noho ai taua Kooti.

NA TE HAMANA,
Rehita o te Kooti.

Ko nga ingoa o nga tangata i tono kia wahia
te whenua. | Te ingoa o te whenua i tonoa
kia roherohea. | Te Takiwa.
---|---|---

  1. Peneamene Tanui, Maihi Te Kapua, Frances White | Wharetangata | Whitianga.
  2. H. Whakarongohau | Waitaia | Whitianga.
  3. Katerina Hauruia, Benjamin Gilmore mo te Mira | Moewai | Whitianga.
    Kani Rakau i Makere Pei
  4. Ereatara Tinirau, Taumaha Kara, Wiremu Te Huia, | Parakete | Whitianga.
    Erana Te Onerere, Rahera Tanui
  5. Te Hapimana Noa, Henare Whakarongohau, T. | Parakete Nama 3 | Whitianga.
    Carina, me etahi atu
  6. Katerina Hauruia | Kuaotunu Nama 1 | Whangapoua.
  7. H. F. Christie | Te Ngorongoro | Karamaene.
  8. Wiremu Maaka, me tetahi atu | Whakaau | Whitianga.
  9. Peneamene Tanui, Wiremu Tarapa | Te Weiti Nama 1 | Whitianga.
  10. Peneamene Tanui | Te Weiti Nama 2, me te | Whitianga.
    Nama 3
  11. Wiremu Karaka, Rawinia Kihi | Repanga | Whitianga.


Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1883, No 61





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Notice of Native Land Court Sitting for Subdivision of Hereditaments

🪶 Māori Affairs
15 June 1883
Native Land Court, Land subdivision, Whitianga, Crown grants, Hearing schedule, Applicants
22 names identified
  • Peneamene Tanui, Applying for subdivision of Wharetangata
  • Maihi Te Kapua, Applying for subdivision of Wharetangata
  • Frances White, Applying for subdivision of Wharetangata
  • H. Whakarongohau, Applying for subdivision of Waitaia
  • Katerina Hauruia, Applying for subdivision of Moewai
  • Benjamin Gilmore, Applying for subdivision of Moewai
  • Ereatara Tinirau, Applying for subdivision of Parakete
  • Taumaha Kara, Applying for subdivision of Parakete
  • Wiremu Te Huia, Applying for subdivision of Parakete
  • Erana Te Onerere, Applying for subdivision of Parakete
  • Rahera Tanui, Applying for subdivision of Parakete
  • Te Hapimana Noa, Applying for subdivision of Parakete No. 3
  • Henare Whakarongohau, Applying for subdivision of Parakete No. 3
  • T. Carina, Applying for subdivision of Parakete No. 3
  • Katerina Hauruia, Applying for subdivision of Kuaotunu Nama 1
  • H. F. Christie, Applying for subdivision of Te Ngorongoro
  • Wiremu Maaka, Applying for subdivision of Whakaau
  • Peneamene Tanui, Applying for subdivision of Te Weiti No. 1
  • Wiremu Tarapa, Applying for subdivision of Te Weiti No. 1
  • Paneamene Tanui, Applying for subdivision of Te Weiti Nos. 2 and 3
  • Wiremu Karaka, Applying for subdivision of Repanga
  • Rawinia Kihi, Applying for subdivision of Repanga

  • EDW. HAMMOND, Registrar

🪶 Native Land Court sitting to hear applications for subdivision of Crown granted lands

🪶 Māori Affairs
15 June 1883
Native Land Court, Subdivision, Hereditaments, Crown grants, Whitianga, Mercury Bay, Land Division Act 1882
22 names identified
  • Peneamene Tanui, Applicant for subdivision of Wharetangata
  • Maihi Te Kapua, Applicant for subdivision of Wharetangata
  • Frances White, Applicant for subdivision of Wharetangata
  • H. Whakarongohau, Applicant for subdivision of Waitaia
  • Katerina Hauruia, Applicant for subdivision of Moewai
  • Benjamin Gilmore, Applicant for subdivision of Moewai
  • Ereatara Tinirau, Applicant for subdivision of Parakete
  • Taumaha Kara, Applicant for subdivision of Parakete
  • Wiremu Te Huia, Applicant for subdivision of Parakete
  • Erana Te Onerere, Applicant for subdivision of Parakete
  • Rahera Tanui, Applicant for subdivision of Parakete
  • Te Hapimana Noa, Applicant for subdivision of Parakete No. 3
  • Henare Whakarongohau, Applicant for subdivision of Parakete No. 3
  • T. Carina, Applicant for subdivision of Parakete No. 3
  • Katerina Hauruia, Applicant for subdivision of Kuaotunu Nama 1
  • H. F. Christie, Applicant for subdivision of Te Ngorongoro
  • Wiremu Maaka, Applicant for subdivision of Whakaau
  • Peneamene Tanui, Applicant for subdivision of Te Weiti No. 1
  • Wiremu Tarapa, Applicant for subdivision of Te Weiti No. 1
  • Paneamene Tanui, Applicant for subdivision of Te Weiti Nos. 2 and 3
  • Wiremu Karaka, Applicant for subdivision of Repanga
  • Rawinia Kihi, Applicant for subdivision of Repanga

  • EDW. HAMMOND, Registrar

🪶 Maori translation of Native Land Court notice regarding land subdivision applications

🪶 Māori Affairs
15 June 1883
Native Land Court, Subdivision, Maori translation, Whitianga, Land Division Act 1882
22 names identified
  • Peneamene Tanui, Applicant for subdivision of Wharetangata
  • Maihi Te Kapua, Applicant for subdivision of Wharetangata
  • Frances White, Applicant for subdivision of Wharetangata
  • H. Whakarongohau, Applicant for subdivision of Waitaia
  • Katerina Hauruia, Applicant for subdivision of Moewai
  • Benjamin Gilmore, Applicant for subdivision of Moewai
  • Ereatara Tinirau, Applicant for subdivision of Parakete
  • Taumaha Kara, Applicant for subdivision of Parakete
  • Wiremu Te Huia, Applicant for subdivision of Parakete
  • Erana Te Onerere, Applicant for subdivision of Parakete
  • Rahera Tanui, Applicant for subdivision of Parakete
  • Te Hapimana Noa, Applicant for subdivision of Parakete Nama 3
  • Henare Whakarongohau, Applicant for subdivision of Parakete Nama 3
  • T. Carina, Applicant for subdivision of Parakete Nama 3
  • Katerina Hauruia, Applicant for subdivision of Kuaotunu Nama 1
  • H. F. Christie, Applicant for subdivision of Te Ngorongoro
  • Wiremu Maaka, Applicant for subdivision of Whakaau
  • Peneamene Tanui, Applicant for subdivision of Te Weiti Nama 1
  • Wiremu Tarapa, Applicant for subdivision of Te Weiti Nama 1
  • Peneamene Tanui, Applicant for subdivision of Te Weiti Nama 2, me te Nama 3
  • Wiremu Karaka, Applicant for subdivision of Repanga
  • Rawinia Kihi, Applicant for subdivision of Repanga

  • NA TE HAMANA, Rehita o te Kooti