✨ Boundary Conclusion, Native Regulations
JAN. 18.]
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
55
Katikati aforesaid; and towards the West by the Waihou or
Thames River to the point of commencement.
As witness the hand of his Excellency the Administrator
of the Government, this twelfth day of January,
one thousand eight hundred and eighty-three.
EDWD. T. CONOLLY.
Annual Elections of Native Assessors for Native Licensing
Districts.
JAMES PRENDERGAST,
Administrator of the Government.
IN pursuance and in exercise of the provisions of "The
Licensing Act, 1881," and "The Licensing Act Amend-
ment Act, 1882," His Excellency the Administrator of the
Government doth make the following regulations for the annual
elections of Native Assessors for the Native licensing districts
in the colony:-
REGULATIONS.
-
"Assessor" means an Assessor for the purposes of the
Acts hereinabove mentioned.
"District" means a Native licensing district constituted
under the aforesaid Acts.
"Publicly notify," or "public notice," means the publication
in a newspaper commonly circulating in the district; and if
there is no such newspaper, the publication by means of notices
posted in such public places as shall be thought desirable by
the Returning Officer.
Notices affecting Natives shall be published in the Maori and
English languages. -
There shall be one Returning Officer for each Native
licensing district, to be appointed by the Governor; and the
said Returning Officer shall have power to appoint, on the
occasion of any election of Assessors as aforesaid, such Deputy
Returning Officers and Registration Officers as he may deem
necessary; and if, owing to illness or other misadventure, such
officer shall be unable personally to attend on such occasion, he
shall be empowered to appoint a substitute to act in his stead. -
Every annual election of Assessors to be held in the month
of February shall be held by the Returning Officer without the
necessity of any writ or other document requiring him to hold
any such election. -
One Assessor shall be elected for each Licensing Committee
of an ordinary licensing district having jurisdiction within the
boundaries of a Native licensing district; but any Assessor may
be elected for more than one of such Committees; and the
election of all or of any such Assessors in any district may be
held on the same day, or on separate days, as the Returning
Officer shall think it most convenient in each case. -
The Returning Officer shall appoint the day and place of
nomination, and the day on which the poll, if necessary, shall
take place, and shall give not less than ten clear days' public
notice thereof previous to the day of nomination. -
Polling-places shall be appointed in each district by the
Returning Officer, who shall give not less than two clear days'
notice previous to the day of polling of every place so
appointed. -
The voters at the election shall be only such Maoris
usually resident in the district as are qualified to vote for
Maori representatives in Parliament. A candidate for election
must be a Maori qualified to vote as aforesaid in some part of
the colony, but need not be resident in the district, nor need he
have a vote in the particular district in which he is a candidate
for election. -
On the day of nomination, so to be fixed as aforesaid, the
Returning Officer shall preside at a meeting to be held at noon
at the appointed place, and shall declare the purpose for which
the meeting is held. It shall be competent to the Returning
Officer to declare the meeting adjourned from day to day till
the election is completed. -
Every candidate shall be proposed by word of mouth by
one and seconded by another elector, who shall each previously
obtain from the Returning Officer a certificate that he is
qualified to vote at the election; and, if no more than one
candidate shall be so proposed and seconded, the Returning
Officer shall declare such candidate duly elected, and shall
publicly notify the same. -
In the event of there being more candidates than one
proposed and seconded, the Returning Officer shall call for a
show of hands, separately, in favour of each candidate, and
after such show shall declare the person in whose favour the
show of hands shall appear to have been largest; and if there-
upon a poll be not demanded by one of the candidates, or by
some elector, duly certified as such, on his behalf, the Returning
Officer shall declare such person to be duly elected, and publicly
notify the same. -
If a poll be demanded as aforesaid, the Returning Officer
shall then declare the day on which the same shall be taken,
being the day fixed as aforesaid, and on that day the poll shall
be open, at the places appointed as aforesaid, from nine a.m. to
four p.m. of the same day, unless otherwise ordered by the
Returning Officer. -
If a poll be demanded, the Returning Officer shall imme-
diately make arrangements for the issue, by the Registration
Officer or officers at each polling-place, of voting papers to
electors, which shall be in the Form A at the end hereof, and
shall be signed by the Registration Officer at the place indicated
in the said form, thus forming the certificate of the right of the
eléctor mentioned therein to vote at such election, and such
papers may be issued at any time or times appointed by the
Returning Officer until the close of the poll. -
On the day of the poll the electors shall enter one by one
the polling-booth, and shall each present his voting paper, and,
when requested to do so, shall state the name of the candidate
for whom he intends to vote, and his own name. The Return-
ing Officer or his deputy shall thereupon write the name of such
candidate on the voting paper, and sign the same, and pass it
to a Maori, to be appointed by him, to be associated with him for
this purpose, who shall place his initials or name on such voting
paper as witness. -
The Returning Officer shall, as soon as convenient, imme-
diately after the closing of the poll, ascertain the numbers
polled for each candidate, and shall, on a day to be appointed
by him, declare the person found to have the greatest number
of votes to be duly elected, and shall publicly notify the same. -
The Returning Officer or his deputy shall have power to
appoint a sufficient number of officers to keep order, and to
make and enforce such other regulations for insuring the
orderly, effective, and impartial conduct of the election as may
not be at variance with any Act for the time being in force
regulating the conduct of elections of members of the House of
Representatives. -
In any case not provided for in these regulations the
Returning Officer or his deputy or substitute shall, as far as
possible, be guided by the law and practice which obtains in
relation to election of members for the House of Representa-
tives of other electoral districts than Maori districts. -
Where any accidental or unavoidable impediment or
omission shall have happened, the Governor may, by warrant
under his hand, take all such measures as may be necessary for
removing such impediment, or rectifying such misfeasance or
omission, or may declare all or any of the proceedings at or for
any election held under the said Acts valid as to and notwith-
standing such impediment, misfeasance, or omission. Every
warrant issued under this regulation shall be published in the
Kahiti and New Zealand Gazette, and shall state specifically
the nature of the impediment, misfeasance, or omission. -
The provisions contained in these regulations relating to
the election of Assessors for Native licensing districts, and to all
matters incident to any such elections, and all other provisions
of these regulations, mutatis mutandis, may be applied from
time to time, as occasion may require, in every case of a vacancy
occurring in the office of any such Assessor.
FORM A.
Pukapuka Pooti.
Ko te tangata Maori kei raro nei tona ingoa e marama ana ia
kia pooti a te whakatunga o te tangata mo te Takiwa Pooti
Maori Whaka-te
hei reo mo ratou Whaka-Maori ki
roto ki te Runanga Nui o Niu Tireni.
Voting Paper.
The under-mentioned person is entitled to vote at the election
of a Member of the House of Representatives for the
Maori Electoral District.
.........................................Registration Officer.
| Ko te ingoa iriiri, Maori hoki, o te tangata pooti. Christian and Surname of Elector. | Iwi. Tribe. | Hapu. Hapu. | Kainga. Abode. |
|---|---|---|---|
Tangata e pootitia ana:
Kai-titiro:
Candidate voted for:
Witness:
.........................................Returning Officer.
As witness the hand of His Excellency the Administrator
of the Government, this seventeenth day of January,
one thousand eight hundred and eighty-three.
JOHN BRYCE,
Native Minister.
Next Page →
✨ LLM interpretation of page content
🗺️
Defining the boundaries of an area in the Provincial District of Auckland
(continued from previous page)
🗺️ Lands, Settlement & Survey12 January 1883
Boundary definition, Waihou River, Thames River, Land description
- Edwd. T. Conolly
- James Prendergast, Administrator of the Government
🪶 Regulations for Annual Elections of Native Assessors for Native Licensing Districts
🪶 Māori Affairs17 January 1883
Native Assessors, Elections, Regulations, Maori voters, Licensing Act
- James Prendergast, Administrator of the Government
- John Bryce, Native Minister
NZ Gazette 1883, No 5