✨ Native Land Court Schedule
MAY 23.]
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
673
Native Land Court Office,
Auckland, 10th May, 1883.
NOTICE is hereby given that at the sitting of this Court, to be held at Maketu, Bay of Plenty, on
the 6th day of June next and following days, will be heard the claims of the persons, whose names
appear in the first column to succeed to the interest of the persons deceased, whose names appear in the
second column, in the blocks of land named in the third column.
If any of the people who are dead have made wills, let not those who claim to succeed them neglect to
produce them, that the Judge may see, and decide according to the wish of the deceased.
EDW. HAMMOND,
Registrar.
| Applicant to succeed. | Person deceased. | Name of Block. |
|---|---|---|
| Hipirini | Katiana | Lot 30, Parish of Matata. |
| Nia Ngakarauna | Anaru Tupa | Pukeroa, or Lot 30, Parish of |
Maketu.
PANUITANGA.
Tari o te Kooti Whenua Maori,
Akarana, Mei 10, 1883
HE Panuitanga tenei kia mohiotia ai, kei te nohoanga o tonei Kooti ki Maketu, Pei o Pereti, a te
6 o nga ra o Hune, 1883, te whakawakia ai te take o nga tangata e mau nei o ratou ingoa i te
rarangi tuatahi ki nga piihi whenua a nga tangata kua mate, e mau nei o ratou ingoa i te rarangi tuarua,
ko nga pihii whenua kei te rarangi tuatoru.
Mehemea kua tuhituhi pukapuka Wira te tangata mate i tona oranga, ma te Kaitono e kawe mai taua
Wira ki te Kooti, kia kite te Kaiwhakawa, kia tau tika ai te whenua i runga i te hiahia o te tangata mate.
NA TE HAMANA,
Rehita o te Kooti.
Ko te ingoa o te tangata e ki ana kia taka
mai ki a ia te whenua. | Ko te ingoa o te tangata
i mate. | Ko te ingoa o te
whenua.
Hipirini | Katiana | Rota 30, Parihi o Matata.
Nia Ngakarauna | Anaru Tupa | Pukeroa ranei, Rota 30, Parihi
o Matata ranei.
Printed under the authority of the New Zealand Government, by GEORGE DIDSBURY, Government Printer, Wellington.
Next Page →
NZ Gazette 1883, No 43
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Schedule of Native Land Court Sittings at Maketu, June 1883
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs10 May 1883
Native Land Court, Sittings, Maketu, Land claims, Succession, Maori land
- Hipirini, Applicant to succeed to interest
- Katiana, Person deceased
- Nia Ngakarauna, Applicant to succeed to interest
- Anaru Tupa, Person deceased
- Edw. Hammond, Registrar