✨ Native Land Claims and Boundaries
MAR. 15.
THE NEW ZEALAND GAZETTE. 427
| Ko nga ingoa o nga Kaitono. | Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. | Nga rohe. |
|---|---|---|
| Petera Pukuatua, Henare Pukuatua, Mohi Aterea, me etahi atu | Te Wairoa, e tata ana ki Rotorua | Timata i te raina i Te Hihiotawa, Te Ruaki-o-Koko, Waikorohiti, Ngapuketurua, Te Wai-a-Tokomanga, ka huri, Pukekeokeo, Para-haki, Te Iringa-o-tepatu-a-Taeotu, te pou kohatu, Tihiotonga, Manuruia, Tangatarua, ka kati ki te raina o Te Pukeroa Oruwhata poraka, haere i taua raina, ka kati ano ki Te Hihiotawa. Kei te mapi. |
| Pita Ngahu, Menehira Taia-mai, Kiwha Tuahinekore Piwiki Te Ahiwaru, Pererika Ngahuruhuru, Haukiwaho Piwiki Te Ahiwaru | Waihunuhunukuri Nama 2, e tata ana ki Ohinemutu | He kohatu nga rohe. |
| Piwiki Te Ahiwaru, Pererika Ngahuruhuru, Haukiwaho Piwiki Te Ahiwaru, Tominiko Te Otene, Arama Karaka Mokonuiarangi | Te Ruaaone Nama 1, e tata ana ki Ohinemutu, Roto-rua | He kohatu nga rohe. |
| Piwiki Te Ahiwaru, Pererika Ngahuruhuru, Haukiwaho P. Te Ahiwaru, Tominiko Te Otene, me etahi atu | Te Pukeroa, Nama 1, e tata ana ki Ohinemutu (i uru ki roto ki te Pukeroa Oruawhata) | He kohatu nga rohe. |
| Piwiki Te Ahiwaru, P. Nga-huruhuru, Haukiwaho P. Te Ahiwaru, Hamuera Pango, Tominiko Te Otene, Henare Karaka Te Ahi-waru, me etahi atu | Rangitiwhana Nama 2, e tata ana ki Ohinemutu (i uru ki roto ki to Pukeroa Oruawhata poraka) | He kohatu nga rohe. |
| Piwiki Te Ahiwaru, P. Nga-huruhuru, Haukiwaho P. Te Ahiwaru, me etahi atu | Waiharuru Nama 1, e tata ana ki Ohinemutu, Roto-rua (i uru ki roto ki te Pukeroa Oruawhata po-raka) | Timata i te puau o Puarenga, maro tonu mai ki Te Pupunitanga, ka whati ki te Tonga, Waiharuru, Te Rahui, ka ahu ki te awa o Puarenga, ka huri ki Te Marangai, haere i roto i te awa o Puarenga, ka ungutu ano ki te puau o Puarenga. |
| R. Whititera Te Waiatua, Hera Te Peha | Tiritirimatangi Namal, etata ana ki Ohinemutu, Rotorua (i uru ki roto ki te Puke-roa Oruawhata) | He kohatu nga rohe. |
| R. Whititera Te Waiatua, Hera Te Peha | Te Kohea Nama 1, e tata ana ki Ohinemutu, Rotorua | He kohatu nga rohe. |
| R. Whititera Te Waiatua, Te Kotuhi Taiapo, Taiapo Te Waiatua | Orara Nama 1, e tata ana ki Ohinemutu, Rotorua | He awa keri nga rohe; ko te awa o Utihina ki te Hauauru. |
| R. Whititera Te Waiatua, Hera Te Peha | Harakekeroa Nama 1, e tata ana ki Ohinemutu, Rotorua | Ko Utuhina ki te taha ki te Hauauru, ko Kuirau ki te taha ki te Tonga, he kohatu ano nga rohe. |
| Ruihi Te Whanatu, Ruihi Hoete, Tiwa Hoete | Te Reinga Nama 1, e tata ana ki Ohinemutu, Rotorua Waikite, e tata ana ki Ohine-mutu | He kohatu nga rohe, he paehua te taha ki raro. |
| He kohatu kei te taha Rawhiti, wahanga o te taha ki runga o te taha ki raro ki Waikite, ka rere tonu iho ki tetahi kohatu kei te taha Rawhiti ano, katahi ka tapahi ki te taha Hauauru, kaore he kohatu engari he Nga-wha, katahi ka titi whaka-te-Tonga, he piriti kei reira, katahi ka rere whaka-te-Rawhiti, he kohatu ano, ka mutu. | ||
| Takerei Ruha, Ngahuruhuru, Te Whareauahi, Aporo Apiata, Hare Takarei, Werahiko, Pera, Himi | Ratoreka Mania, e tata ana ki Ohinemutu | Timata i Te Waiu, haere whaka-te-Hauauru-ma-tonga, Turepo, Waikorapa, Otamako-kori, Pukehioi, Te Tawhiti, Kahu-o-Mirinoko, Huriwai, Waikato, haere whakarunga, whakaheke, Wharerarauhe, ka huri ki te Marangai, haere i te raina o Paeroa maunga, ka tutuki ano ki Te Waiu, ki te timatanga Kia mapia ka mohiotia nga rohe. |
| Tamati Hapimana, Wi Keepa Ngawhau, Tikitere, Te Raihi, Nehemia Te Here, Hamu Pango | Putoetoe, e tata ana ki Ohine-mutu | |
| Tamati Hapimana, Wi Keepa Ngawhau, Tikitere Te Kanawa, me etahi atu | Te Huaki, e tata ana ki Rotorua | Te Wharewera, Te Ana-o-Hineaupounamu, Te Waitahi, Te Kupenga, Kaiatewai, ka whati ki te Tonga, ha haere i te rori ka tae ki Whatitiripatahi, ka ahu ki te Marangai, ka ahu ki Rongomai, ka haere i te taha moana, ka kati ki Te Wharewera. |
| Taupopoki Hemana, Te Oti Kuka, Rawiri Uepo, me etahi atu | Te Whakarewarewa Pohutu, e tata ana ki Ohinemutu, Rotorua | Timata i Te Ruakiokoko, Piopio, Ngapuku, ka whati ki te Tuaraki, Tarawapungapunga, Puarenga, ka whati ki te Hauauru, Te Rakautuawhenua, ka kati ano ki Te Rua-kiokoko. |
Next Page →
NZ Gazette 1882, No 26
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Native Land Claims and Boundaries
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs15 March 1882
Native Land Court, Land claims, Boundaries, Rotorua, Ohinemutu, Land titles, Survey, Schedule
38 names identified
- Petera Pukuatua, Claimant
- Henare Pukuatua, Claimant
- Mohi Aterea, Claimant
- Pita Ngahu, Claimant
- Menehira Taia-mai, Claimant
- Kiwha Tuahinekore, Claimant
- Piwiki Te Ahiwaru, Claimant
- Pererika Ngahuruhuru, Claimant
- Haukiwaho Piwiki Te Ahiwaru, Claimant
- Tominiko Te Otene, Claimant
- Arama Karaka Mokonuiarangi, Claimant
- Hamuera Pango, Claimant
- Henare Karaka Te Ahiwaru, Claimant
- R. Whititera Te Waiatua, Claimant
- Hera Te Peha, Claimant
- Te Kotuhi Taiapo, Claimant
- Taiapo Taiapo, Claimant
- Ruihi Te Whanatu, Claimant
- Ruihi Hoete, Claimant
- Tiwa Hoete, Claimant
- Takerei Ruha, Claimant
- Ngahuruhuru, Claimant
- Te Whareauahi, Claimant
- Aporo Apiata, Claimant
- Hare Takarei, Claimant
- Werahiko, Claimant
- Pera, Claimant
- Himi, Claimant
- Tamati Hapimana, Claimant
- Wi Keepa Ngawhau, Claimant
- Tikitere, Claimant
- Te Raihi, Claimant
- Nehemia Te Here, Claimant
- Hamu Pango, Claimant
- Tikitere Te Kanawa, Claimant
- Taupopoki Hemana, Claimant
- Te Oti Kuka, Claimant
- Rawiri Uepo, Claimant