Land Claims and Boundaries




MAR. 15.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 125

Ko nga ingoa o nga Kaitono.

Nga ingoa o te whenua me
te Takiwa hoki.

Nga rohe.

Otimi Tikitere, Rapaere,
Hauata, Wiremu Otimi,
Tamihana Otimi, Himiona
Te Kuri, me etahi atu

Te Ruamata, e tata ana ki Te
Ngae, Rotorua

Ka timata i te Marangai, Taipapakirua, Te
Umumanawa, Ringaringapepeke, Te Kuha,
Kakanui, Te Umu-a-Pihingarangi, Te Tu-
tuamatuku, ko Te Wharehuata, te putanga
ko Te Kaiwhiria, ka huri ki te Tonga o Te
Kaiwhiria, Te Waikereru, Te Ana-o-Kiriru-
nga, Okokako, Matarehua, Pipimatohi, Te
Wharekai, Kawaka, Motumotu, Paka-
raka, Te Ruamata, Opiha, ka huri, Taipapa-
kirua.

Manahi Te Kaiamo, Pore
Motunau, Raniera Tumata

Te Tahua, Patetere, e tata
ana ki Rotorua

Ka timata i Te Reinga, Mangatapu, Kotuku-
rua, Te Roto, Manuka, Te Waitakahi, Ka-
whitau, Te Kaitao, ka kati ki te raina o Te
Tokoroa, ka rere i runga i taua raina, Te
Roto, ka huri ki te Rawhiti, Papahukeumu,
Te Rakauwahangarua, Wharewera, Aorangi,
Ohinepango, Te Kahikatea, ka whati ki te
Marangai-ma-tonga, Te Hiwihiwi, ka kati
ano ki Te Reinga, te timatatanga ra ano.

Manahi Te Kaiamo, Pore
Motunau, Hakopa Matai

Te Waihapuapua, Patetere,
e tata ana ki Rotorua

Te Whakapu, Tauwhakapae, Tutuopito, Kapa-
kapatuatea, Whakapapangakahakaha, Kau-
werehia, Te Wharepoupou, Matahana, Ko-
puahawerewere, Ngahuinga, ka kati ki te
raina o Tikorangi, ka huri ki te Hauauru,
Rahopaka, Te Rerenga-o-Hineputea, Te
Takapou, ka eke ki te raina o Te Tokoroa,
ka haere i taua raina ki Te Roto, a ka kati
ano ki te rohe o Te Tahua.

Manahi Te Kaiamo, Kipihana
Te Keho, Pore Motunau

Horohoro, e tata ana ki
Rotorua

Timata i te Teihana i Ngatautara, Te Hautu,
Te Pukahu, Makupopoia, Pokaitu, Ngaawa-
purua, ka kati ki te raina o Rangiaho, Nga-
huiuga, ka huri ki te Marangai, Te Ana-o-
Hawerewere, Te Wharepoupou, Kauwere-
hia, Te Aruhe-a-Taranui, Te Kaoa raua ko
Horoirangi, Tauwhakapae, Puketapu, Tau-
matua, Utuhina, ka kati ki Ngatautara.

Matene Te Huaki, Petera
Pokino, Te Hoia Te Oneroa,
Hoani Te Whara, Te Ti
Rangipaeroa, Te Pere Te
Una

Motutara me Te Kauhanga,
e tata ana ki Ohinemutu

Timata i Te Toto-o-Motutara, ka whati ki te
Tonga, Te Kauhanga, te pito o te one o Te
Arikiroa, ka whati ki te Hauauru, ki te taha
ki raro o te rori, Whakapipiro, Oruawhata,
kei roto i te poraka Oruawhata.

Matene Te Huaki, Petera,
Pokino, Te Hoia Te Oneroa,
Matiu Matuaiti, Hoani, me
etahi atu

Otauira, Pukepoto, e tata,
ana ki Ohinemutu

Te Rautawa, Te Parata, Te Maire, Te Pa-o-te-
Rangiwhaiuru, Oturangi, Orangiteheketa-
nga, Te Piripiri, Omaruhiwera, Te Horo,
Tawiringaringa, ka whati ki te Marangai,
Onguuu, Ngapouakao, ka whati ki te Tua-
raki, Te Waiwharo, Te Upoko-o-Pawehea,
Owharau, Raumatirua, te motu i Rotokawa,
Te Umukuri, Ngapunarua, ka hono ano ki
Te Rautawa.

Matene Te Huaki, Te Hoia
Oneroa, Petera Pokino,
Matiu Pakira
Mita Taupopoki, Renata Nga-
hana, Aporo Te Whare-
kahiwha, Kaiapa Rangi, me
etahi atu

Kouramawitiwiti, e tata ana
ki Ohinemutu

He kohatu kei tetahi taha kei tetahi taha.

Mita Taupopoki, Renata Nga-
hana, Aporo Te Whare-
kahiwha, Kaiapa Rangi, me
etahi atu

Te Whakarewarewa Pohutu,
e tata ana ki Te Wairoa,
Tarawera moana

Timata i Te Hemo, Tuturu, Piopio, Ngapuku,
ka whati ki te Tuaraki, Te Tarawapunga-
punga, te puau o Puarenga, ka whati ki te
Hauauru, ka haere i te raina o Te Pukeroa
Oruawhata poraka, Waimangeo, Arikika-
pakapaka, Tangatarua, ka wkati ki te Tonga,
ka uhono ano ki Te Hemo.

Meinata Tamarangi, Reihana
Te Hira, me etahi atu

Karioi, e tata ana ki Te Ngae,
Rotorua

Timata i Te Ana-o-Pareruhi, tapahi ki te awa
o Waiohewa, Te Karangi, Parekawau, Te
Maihi, ka whati ki te Tuaraki, Te Apunga-
aruhe, ka whati ki te Hauauru, Karawhiu,
Te Whatakai, ka kati ano.

Meri Tamati, Ritihia, Te
Katene, me etahi atu

Te Korokoro, e tata ana ki
Ohinemutu

He kohatu nga rohe.

Menehira Taiamai, Maraea
Rauhuia, Herepeta Tamati
Te Pahu

Te Kohea, kei Utuhina awa,
e tata ana ki Ohinemutu

He kohatu kei te whakaatu i nga rohe; ko te
moana te taha ki raro.



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1882, No 26





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Native Land Claims and Boundaries (continued from previous page)

🪶 Māori Affairs
22 February 1882
Native Land Court, Land claims, Boundaries, Rotorua, Ohinemutu, Land titles, Survey, Schedule
31 names identified
  • Tikitere Otimi, Claimant
  • Rapaere, Claimant
  • Hauata, Claimant
  • Wiremu Otimi, Claimant
  • Tamihana Otimi, Claimant
  • Himiona Te Kuri, Claimant
  • Manahi Te Kaiamo, Claimant
  • Pore Motunau, Claimant
  • Raniera Tumata, Claimant
  • Hakopa Matai, Claimant
  • Kipihana Te Keho, Claimant
  • Matene Te Huaki, Claimant
  • Petera Pokino, Claimant
  • Te Hoia Te Oneroa, Claimant
  • Hoani Te Whara, Claimant
  • Te Ti Rangipaeroa, Claimant
  • Te Pere Te Una, Claimant
  • Matiu Matuaiti, Claimant
  • Matiu Pakira, Claimant
  • Mita Taupopoki, Claimant
  • Renata Ngahana, Claimant
  • Aporo Te Wharekahiwha, Claimant
  • Kaiapa Rangi, Claimant
  • Meinata Tamarangi, Claimant
  • Reihana Te Hira, Claimant
  • Meri Tamati, Claimant
  • Ritihia, Claimant
  • Te Katene, Claimant
  • Menehira Taiamai, Claimant
  • Maraea Rauhuia, Claimant
  • Herepeta Tamati Te Pahu, Claimant