New Zealand Gazette – 1881 – No. 92

Page 1452

✨ Maori Land Claim Schedule



1452 THE NEW ZEALAND GAZETTE. [No. 92

Ko nga ingoa o nga Kaitono. Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. Nga rohe.
Wi Paetarewa, Hami Rarere, Otene Pomare, Hami Te Hau Te Umumango, e tata ana ki Te Mahia Ka timata i Hamoringa, ka haere i te takutai, Te Rauwawa, Tokitoki, Te Rakauwhaka- matuku, ka tika i runga i te raina o Te Mahanga, Panuitera, Te Upoko-o-Paia, Te Rakauwhakatangitangi, Te Kahika, ka haere i roto i Te Waiau, Tamanuhiri, Opupu, Mangahouhouriki, katikaiteraina o Takara- roa, Takapaukura, ka tutaki ki Hamoringa.
Panuere Te Aitu, Hoera Nga- ungau, Karauria Te Pei, Pera Kuhukuhu Te Umuhaku, e tata ana ki Te Mahia Timata i Te Pahi-o-Ruapani, Te Kahika-o- Kinaki, Hamia, Mangakaiwharangi, Takapu- o-te-Atakahaia, Hinetaura, Te Whakamaru- maru, Te Weranga-o-Taruarua, Kakewa- hine, Te Pohatu-a-Taruna, Takaratua, Te Kaiawhi-Tirohanga, tutaki ki Te Pahi-o- Ruapani.
Hamana Tiakiwai, Watene Toromata, Karauria, me etahi atu Ohuia Nama 2 (Raekahu), e tata ana ki Te Wairoa Timata i Whakaahurau, ka haere i roto i te awa o Te Wairoa, ki Ngauhuruhuru, ki Te Waipuna, ki Te Wharau-o-Apanui, ki Te Poho-o-Tiekewai, ki Tamateaitu, ki te taha o te moana, ko te raina o Ohuia Nama 1, he whenua mo te tangata Maori, ki tona tima- tanga ano.
Toha, Heremia Te Popo, Nu- tana Kawe Auru Mangemange, Te Teira Marutu, Hami Te Rarere Kahotea, e tata ana ki Tuku- rangi, Wairoa Mangaopuraka, e tata ana ki Haku Pei Kei te mapi o te Kawanatanga nga rohe.
Neta Hekeheke, Rewi Tipuna, Te Waaka Tukaiuru Mere Kiki, Hipora Niania, Hori Niania, me etahi atu Ruakituri, e tata ana ki Te Wairoa Ruakituri, e tata ana ki Te Wairoa Ka timata i te awa o Nuhaka, mau atu ana ki te awa o Kopuawhara, haere atu i roto i te awa o Kopuawhara mau atu ki Te Waiau, ka rere ki te kauru o Nuhaka.

Putakeoneone, Te Waihirere, Te Paruparu, Te Okana, Patutaepukunui, Te Waipapa. Te Reinga, Te Rimuroa, Otuoroha, Putake- oneone, Te Waihirere, Te Kuriamango, Te Kaungaotama, Te Uaua, Tutaepukunui, Te Waipae, Te Hinu, Mangaputaputa, Waika- tea, Waerea, Wairangi, Tutaeheia, Maka- reao, Te Kowhai, Moengaohineata, Taua- monoai, Kotoretahi, Te Anaatetaenga, ka tutaki ano ki te timatanga. |
| Wiremu Nuhaka, Wiremu Hoeta, Pehimana Riaka | Ruakituri, e tata ana ki Te Wairoa | Otuterua, Taingamoko, Putakeoneone, Pou- rewanui, Te Karo, Waikatea, Te Mapara, Te Arawaere, Tutaeheia, Te Akatarere, ka tatu ki rowai, Makareao, Mangaotu, Mata- hakari, Omatira, Te Maurea, Pohootara- kaka, ka tutuki ano ki te timatanga. |
| Wiremu Nuhaka, Pehimana Riaka, Wiremu Hoeta | Ruakituri Nama 2, e tata ana ki Te Wairoa | Ka timata Otuterua Pohootarakaka, Te Mau- rea, Te Papaka, Tauamonoa, Opu, Rakai- mahiti, Te Papa-o-Tamahaunui, ka tutuki ano ki te timatanga. |
| Wiremu Nuhaka, Wiremu Hoeta, Pehimana Riaka | Te Tuhi, e tata ana ki Te Wairoa | Ka timata i Te Tuhi, Taumata Porotu, ka rere ki te awa ki Waikatea, ka haere i roto i te awa ka puta ki te awa nui ki Ruakituri, ka ahu whaka-waho Mangaputaputa, Te Wai- pae, Tutaepukunui, Opaka, Te Pehanga, ka ahu whakauta Te Kahika, ka kati ano ki te timatanga. |
| Wehikore Tamuhana, Tipene Te Waru, Horotiu Te Kani, Mere Poito, Mautiki Te Waru, Arawhita, Kamaka Poito, Riripera Tipene, Kie- kie Kahika, Mako Urupene | Te Papuni, e tata ana ki Te Wairoa, Haku Pei | Ka timata Waikaremoana, Te Wharawhara, Te Wera, Hereheretau, Te Whakatangiha- ngapu, Te Wharau, Te Whakairinga, Tu- taetutu, Paharakeke, Te Papuni, Puketapu, Waipawa, Matakuhia, Waikaremoana. |
| Teira Marutu, Mangemange- auru, Hami Te Rarere, Rora Poneke | Mangaopuraka, e tata ana ki Te Wairoa | Ka timata ki te ngutu awa, o Nuhaka, ka mat ano ki Tunanui, rere tonu i te awa o Nu- haka, ka mau ano ko te Whare-o-Tamanu- hiri, ka whawhe ki Te Waiau, Taumata- hoho, Taumatahoriake, Te Whanauatutao- rau, ka huri mai ki te tahatai, Te Huki, Waitanihu, ka mau ano ki te ngutu awa o Nuhaka, ki te timatanga. |



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa — PDF NZ Gazette 1881, No 92




✨ LLM interpretation of page content

🪶 Schedule of Maori Land Claimants and Boundaries for Wairoa and Mahia Districts (continued from previous page)

🪶 Māori Affairs
7 November 1881
Maori Land Court, Schedule, Land claims, Wairoa, Mahia, Boundaries, Applicants, Te Umumango, Ruakituri
45 names identified
  • Wi Paetarewa, Claimant in Maori Land Schedule
  • Hami Rarere, Claimant in Maori Land Schedule
  • Otene Pomare, Claimant in Maori Land Schedule
  • Hami Te Hau, Claimant in Maori Land Schedule
  • Panuere Te Aitu, Claimant in Maori Land Schedule
  • Hoera Ngaungau, Claimant in Maori Land Schedule
  • Karauria Te Pei, Claimant in Maori Land Schedule
  • Pera Kuhukuhu, Claimant in Maori Land Schedule
  • Hamana Tiakiwai, Claimant in Maori Land Schedule
  • Watene Toromata, Claimant in Maori Land Schedule
  • Karauria, Claimant in Maori Land Schedule
  • Toha, Claimant in Maori Land Schedule
  • Heremia Te Popo, Claimant in Maori Land Schedule
  • Nutana Kawe Auru Mangemange, Claimant in Maori Land Schedule
  • Te Teira Marutu, Claimant in Maori Land Schedule
  • Hami Te Rarere, Claimant in Maori Land Schedule
  • Neta Hekeheke, Claimant in Maori Land Schedule
  • Rewi Tipuna, Claimant in Maori Land Schedule
  • Te Waaka Tukaiuru, Claimant in Maori Land Schedule
  • Mere Kiki, Claimant in Maori Land Schedule
  • Hipora Niania, Claimant in Maori Land Schedule
  • Hori Niania, Claimant in Maori Land Schedule
  • Wiremu Nuhaka, Claimant in Maori Land Schedule
  • Wiremu Hoeta, Claimant in Maori Land Schedule
  • Pehimana Riaka, Claimant in Maori Land Schedule
  • Wiremu Nuhaka, Claimant in Maori Land Schedule
  • Pehimana Riaka, Claimant in Maori Land Schedule
  • Wiremu Hoeta, Claimant in Maori Land Schedule
  • Wiremu Nuhaka, Claimant in Maori Land Schedule
  • Wiremu Hoeta, Claimant in Maori Land Schedule
  • Pehimana Riaka, Claimant in Maori Land Schedule
  • Wehikore Tamuhana, Claimant in Maori Land Schedule
  • Tipene Te Waru, Claimant in Maori Land Schedule
  • Horotiu Te Kani, Claimant in Maori Land Schedule
  • Mere Poito, Claimant in Maori Land Schedule
  • Mautiki Te Waru, Claimant in Maori Land Schedule
  • Arawhita, Claimant in Maori Land Schedule
  • Kamaka Poito, Claimant in Maori Land Schedule
  • Riripera Tipene, Claimant in Maori Land Schedule
  • Kiekie Kahika, Claimant in Maori Land Schedule
  • Mako Urupene, Claimant in Maori Land Schedule
  • Teira Marutu, Claimant in Maori Land Schedule
  • Mangemange-auru, Claimant in Maori Land Schedule
  • Hami Te Rarere, Claimant in Maori Land Schedule
  • Rora Poneke, Claimant in Maori Land Schedule