New Zealand Gazette – 1881 – No. 4

Page 59

✨ Maori Land Claims Schedule



JAN. 19.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 59

Ko nga ingoa o nga Kaitono. Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. Nga rohe.
Panapa Waihopi, Heni Te Whakaetenga, Ihaia Tu Tangutuhanui, e tata ana ki Turanga Te Koko, Poutu, Te Whaokoau, ka rere i roto o Te Whaokoau, tae noa ki Waipaoa, ka rere i roto o Waipaoa, ka tutuki ano ki Te Koko.
Kerehona Piwaka, Rapata Taita, Rutene Kuhukuhu, Karaitiana Amaru Pakarae Nama 2, e tata ana ki Turanganui Kahawaitahi, Wharekaka, Onetaki, Tauranga- koau, Whakarewa, Kopatu, Te Heni, Wairoro, Opouwahi, Waipao, Te Ngaio, Te Ikaarongo- mai, Te Kotukutuku, Te Waruhangatiepa, Te Ikatuatua, Paohinetewai, ka tutuki ano ki te timatanga.
Kerehona Piwaka, Rapata Taita, Rawiri Tokitahi, Wi Patene, me etahi atu Pakarae Nama 1, e tata ana ki Turanganui Te Katakata, Mihi Marino, Parahaki, Te Kiwi a Te Matakitaki, Te Waka, ka tika i roto o te awa o Pakarae, ka rere Mokonui, Tahe- keroa, Waimatai, Kahawaitahi, Paohinete- wai, Te Ikatuatua, Te Waruhangaotiepa, Te Kotukutuku, Te Ikaarongomai, ka tika i te taha moana, Waione, Te Muka, Koutuomoa, ka tutuki ano ki Te Katakata.
Hori Kapekape, Hone Kewa, Tiopira Tawhiao Tutamoe, e tata ana ki Tura- nga Timata i nga raina o Waingaromia Nama 1 me Nama 2, eke atu ki te raina o Tauwhare- parae, tae atu ki te raina o Makahakaha, mau atu ki te raina o Mangataikapua, Pakake a Whirikoka, Waitangi, ka tutuki ki te timatanga.
Rapata Whakapuhia, Rutene Te Eke, Eruera Harete, Ihaia Tamaikahakina, Erea- tara, Rangiwhaitiri, Hirini Te Kani; me etahi atu Te Hahaenga, e tata ana ki Turanganui Ka timata i Kuruwahine, haere tonu Paetawa, Te Hamuti-o-Kurahapuku, Tiwhaoterangi, Ruaokahutapere, Te Umukaraka, Tapiripiri, Te Noti, Arawhatamaire, Tipare a te Rakato, Taumataokainga, Te Kehukehu, Muanuha, ka ungutu ki Te Kuruwahine.
Apiata Hame, Mihaere Koura, Hohua Kawhea, Rawiri Ka- raha, me etahi atu Waimata North me Whaka- roa, e tata ana ki Uawa Ka timata i Huakareao, ka haere mai i te raina kua ruritia ki te taha Hauauru o Taumata- rata, Mangapapa me Rangikohua, ka tae ki te awa o Mangarara, ka heke ki roto, ka tae ki Orakai, Haumoana, ka tae ki te pou tei- hana Nama 129, Ngauatekaka, Ngatahore, Toromiro, Mangahouku, te awa o Waimata, Te Kowhai, Te Umuowaiti, Te Wharepu, Wharekiri, Otawaiwai, te timatanga.
Hakopa Tora, Paora Parau, Atareta Ruru, Hera Muku, Katarina Wairoro, Tami- hana Te Ao, me etahi atu Te Wakaroa, e tata ana ki Turanga Ka timata i Motu Matai, haere tonu Hinaki- wawahia, Te Kanga-o-temutunga, Tunga- rahui-a-Taikehu, Te Whatihangarakau, Te Rotomate, Mangarangiora, ka whati ki te Hauauru, Te Ongaonga, Taumata-o-taka- hirangi, Tikiwhakairo, Ngahuruhuru, Meke- meke, Te Pahui, ka puta ki te awa o Wai- hora, ka tutuki ki Motumatai.
Panapa Waihopi, Mereana Paraone, Heni Te Whakae- tenga Tangutuhanui, e tata ana ki Turanga Ka timata ki Te Koko, haere tonu Te Kaka- hoawhakauika, Te Whakaau, ka rere ki te awa o Waipawa, ka tutuki ki Te Koko.
Hemi Kaitara, Tapita Hoko- tuna, Ihaka Marino, Te Hira Renata, Tamatauira Ngawhakatatara, e tata ana ki Waimata North Ka timata i Te Roto, Te Pukahu, Te Huru- huru, Tarakeha, Te Kahika, he awa, Hine- kura, Te Ahikouka, Ngawhakatatara, Tahi- ngaateruato, Kokako, Tipokaia, Te Maire, Wharikiraupo, ka tutaki ki Te Roto.
Mohi Turei Tangaroapeau, Hon Mokena Kohere, Hori Karaka Ruru Kaiti ... ... Ka timata i te wahapu o Turanganui, tika tonu i roto tae noa ki te wehenga o tetahi awa, ko Waimata, tika tonu i roto tae noa ki Rarohou, ka ahu ki te rerenga o te Ra, Waikirikiri, Te Umuhapuku, Te Pohatua- teaotauru, ka ahu ki te moana, ka ahu ki te Rato, tika tonu i te taha tai, ka tutuki ano ki te timatanga.
Paora Parau, Hapi Hinaki, Hoani Matiaha Kaiti ... ... Ka timata i Turanganui, haere tonu Tawararo, Papawhariki, Tuaheni, Wainui, Hamanatua, Okiokitu, Kopakiraho, Waimata, ka huri ki te Tonga, Rarohou, Te Wharau, ka tutuki ano ki te timatanga.
Hohepa Kaitahi, Hare Kopa- kopa, Te Amotahi, Henare Te Kotihi Awariki, e tata ana ki Tura- nganui Ka timata i Hotuopaka, haere tonu Orahiri, Whareotirohia, Kaingapipi, Tutoko, Hurua- ute, whakamau ano ki te raina o Makairi, tutuki atu ano ki Hotuopaka.


Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa — PDF NZ Gazette 1881, No 4




✨ LLM interpretation of page content

🪶 Schedule of Maori Land Block Claims and Boundaries (Continuation) (continued from previous page)

🪶 Māori Affairs
19 January 1881
Maori Land Court, Land Claims, Boundaries, Turanganui, Uawa, Applicants
49 names identified
  • Panapa Waihopi, Applicant for Tangutuhanui claim
  • Heni Te Whakaetenga, Applicant for Tangutuhanui claim
  • Ihaia Tu, Applicant for Tangutuhanui claim
  • Kerehona Piwaka, Applicant for Pakarae Nama 2 claim
  • Rapata Taita, Applicant for Pakarae Nama 2 claim
  • Rutene Kuhukuhu, Applicant for Pakarae Nama 2 claim
  • Karaitiana Amaru, Applicant for Pakarae Nama 2 claim
  • Kerehona Piwaka, Applicant for Pakarae Nama 1 claim
  • Rapata Taita, Applicant for Pakarae Nama 1 claim
  • Rawiri Tokitahi, Applicant for Pakarae Nama 1 claim
  • Wi Patene, Applicant for Pakarae Nama 1 claim
  • Hori Kapekape, Applicant for Tutamoe claim
  • Hone Kewa, Applicant for Tutamoe claim
  • Tiopira Tawhiao, Applicant for Tutamoe claim
  • Rapata Whakapuhia, Applicant for Te Hahaenga claim
  • Rutene Te Eke, Applicant for Te Hahaenga claim
  • Eruera Harete, Applicant for Te Hahaenga claim
  • Ihaia Tamaikahakina, Applicant for Te Hahaenga claim
  • Ereatara, Applicant for Te Hahaenga claim
  • Rangiwhaitiri, Applicant for Te Hahaenga claim
  • Hirini Te Kani, Applicant for Te Hahaenga claim
  • Apiata Hame, Applicant for Waimata North claim
  • Mihaere Koura, Applicant for Waimata North claim
  • Hohua Kawhea, Applicant for Waimata North claim
  • Rawiri Karaha, Applicant for Waimata North claim
  • Hakopa Tora, Applicant for Te Wakaroa claim
  • Paora Parau, Applicant for Te Wakaroa claim
  • Atareta Ruru, Applicant for Te Wakaroa claim
  • Hera Muku, Applicant for Te Wakaroa claim
  • Katarina Wairoro, Applicant for Te Wakaroa claim
  • Tamihana Te Ao, Applicant for Te Wakaroa claim
  • Panapa Waihopi, Applicant for Tangutuhanui claim
  • Mereana Paraone, Applicant for Tangutuhanui claim
  • Heni Te Whakaetenga, Applicant for Tangutuhanui claim
  • Hemi Kaitara, Applicant for Ngawhakatatara claim
  • Tapita Hokotuna, Applicant for Ngawhakatatara claim
  • Ihaka Marino, Applicant for Ngawhakatatara claim
  • Te Hira Renata, Applicant for Ngawhakatatara claim
  • Tamatauira, Applicant for Ngawhakatatara claim
  • Mohi Turei Tangaroapeau, Applicant for Kaiti claim
  • Mokena Kohere (Honourable), Applicant for Kaiti claim
  • Hori Karaka Ruru, Applicant for Kaiti claim
  • Paora Parau, Applicant for Kaiti claim
  • Hapi Hinaki, Applicant for Kaiti claim
  • Hoani Matiaha, Applicant for Kaiti claim
  • Hohepa Kaitahi, Applicant for Awariki claim
  • Hare Kopakopa, Applicant for Awariki claim
  • Te Amotahi, Applicant for Awariki claim
  • Henare Te Kotihi, Applicant for Awariki claim

🪶 Schedule of Maori Land Block Claims and Boundaries for Te Pukahu (continued from previous page)

🪶 Māori Affairs
19 January 1881
Te Pukahu, Kihipane, Land Claim, Boundaries, Maori Land Court
49 names identified
  • Panapa Waihopi, Applicant for land claim
  • Heni Te Whakaetenga, Applicant for land claim
  • Ihaia Tu, Applicant for land claim
  • Kerehona Piwaka, Applicant for land claim
  • Rapata Taita, Applicant for land claim
  • Rutene Kuhukuhu, Applicant for land claim
  • Karaitiana Amaru, Applicant for land claim
  • Kerehona Piwaka, Applicant for land claim
  • Rapata Taita, Applicant for land claim
  • Rawiri Tokitahi, Applicant for land claim
  • Wi Patene, Applicant for land claim
  • Hori Kapekape, Applicant for land claim
  • Hone Kewa, Applicant for land claim
  • Tiopira Tawhiao, Applicant for land claim
  • Rapata Whakapuhia, Applicant for land claim
  • Rutene Te Eke, Applicant for land claim
  • Eruera Harete, Applicant for land claim
  • Ihaia Tamaikahakina, Applicant for land claim
  • Ereatara, Applicant for land claim
  • Rangiwhaitiri, Applicant for land claim
  • Hirini Te Kani, Applicant for land claim
  • Apiata Hame, Applicant for land claim
  • Mihaere Koura, Applicant for land claim
  • Hohua Kawhea, Applicant for land claim
  • Rawiri Karaha, Applicant for land claim
  • Hakopa Tora, Applicant for land claim
  • Paora Parau, Applicant for land claim
  • Atareta Ruru, Applicant for land claim
  • Hera Muku, Applicant for land claim
  • Katarina Wairoro, Applicant for land claim
  • Tamihana Te Ao, Applicant for land claim
  • Panapa Waihopi, Applicant for land claim
  • Mereana Paraone, Applicant for land claim
  • Heni Te Whakaetenga, Applicant for land claim
  • Hemi Kaitara, Applicant for land claim
  • Tapita Hokotuna, Applicant for land claim
  • Ihaka Marino, Applicant for land claim
  • Te Hira Renata, Applicant for land claim
  • Tamatauira, Applicant for land claim
  • Mohi Turei Tangaroapeau, Applicant for land claim
  • Mokena Kohere (Honourable), Applicant for land claim
  • Hori Karaka Ruru, Applicant for land claim
  • Paora Parau, Applicant for land claim
  • Hapi Hinaki, Applicant for land claim
  • Hoani Matiaha, Applicant for land claim
  • Hohepa Kaitahi, Applicant for land claim
  • Hare Kopakopa, Applicant for land claim
  • Te Amotahi, Applicant for land claim
  • Henare Te Kotihi, Applicant for land claim