✨ Native Land Schedule Continuation
576
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
[No. 35
| Ko nga inoga o nga Kaitono. | Nga ingoa o te whenua me te
Takiwa hoki. | Nga rohe. |
|---|---|---|
| Heni Rangi, Hemi Kaipau,
Raiha Waru, Patara Rangi
Manabi Puanga, Hataraka
Rangi, Hemi Kaitana | Kopuatarakihi Nama 1
Tuawhatu, e tata ana ki Uawa | Pukewhinau, Te Kumikumi, Tawa, Rangitote,
ka haere i runga i te hiwi, Pukewhinau ano
Timata i Te Hinu, Te Patikiatuteweu, Te
Whakamarunga, Taumanu, Te Karangu,
Wharekaka, Pukerimu, Tauanui, Totara-a-
tamahi, Te Karaka, Kaingaroa, Te Kowhai,
Te Wakatawai, Te Oka, Te Putiki-o-Hoarau,
Te Rere, Te Wharekakahu, Te Waiwhaka-
rau, ka tutuki ano ki Te Hinu |
| Manahi Puanga, Hataraka
Rangi, Hemi Kaitara, me
etahi atu | Tuawhatu, e tata ana ki Uawa | Ka timata i Te Hinu, Patikiatuteweu, Whaka-
marunga, Taumanu, Te Karangu, Whare-
kaka, Pukerimu, Kiwirua, Tauanui, Totara,
Poroporoakitu, Te Karaka, Tunga-o-Manu,
Kaingaroa, Te Kowhai, Rurutapora, Te Puia,
Te Putiki-o-hoarau, Te Wharekakahu, Te
Waiwhakarau, ka tutuki ano ki Te Hinu |
| Kihirini Tupara, Hataraka
Rangi, Henare Buru, me
etahi atu | Panikau, e tata ana ki Uawa | Ka timata i Mangapapa, ka tika i runga i te
raina a te Kawanatanga, Te Puni, Te Ahi-
manawa, Te Whinauputa, ka tika i runga i
te raina o Te Pohua, ka tika i runga i te
raina o Taumatarata, te raina o Kirikiriroa,
Putoetoe-a-Kaipoike, Pukekaika, Hunga-
hungatoroa, Opouahi, Mataniho, Haupouri,
Pohatu, Taupo, ka tutuki ano ki Manga-
papa |
| Henare Ruru, Rutene Kuhu-
kuhu, Rawiri Karaha, Mere
Arihi Te Awa, me etahi atu | Taumaihi, e tata ana ki Uawa | Timata i Te Waihirere, ka tika i te taha moana,
Waiowhanga, Te Ahipukahu, Te Patunga-a-
Mokota, Te Kahikatutahi, Koparataopuku,
ka tika i runga i te raina o Rotootahe
Poraka, ka tutuki atu ano ki Te Waibirere,
ki te timatanga |
| Hoani Pare, Peta Toto, Ruka
Aratapu, Henare Potse,
Ropata Wahawaha | Maungawaru ... | Timata i Totara-a-Kairapua, Te Whakaumu-a-
Roro, Ponawhakairo, Te Horopu, Te Horo-
tere, Torotaane, Tauorerepari, Te Wha-
karahunga-o-Tupaka, Te Kaikowhiriwhiri,
Kokopumataaia, Te Mahunu, Ratahi, Te
Ihuiti-o-Maungawaru ki te Tonga, Te Huna,
Mootu, ka ahu whakawaho, ka tae ki te
raina ruri o Waitahaia, tika tonu i runga
i taua raina, tae noa ki te taha Whakarua
o Arowhana, tae noa ki te raina ruri o Wha-
karua o Arowhana, tae noa ki te raina ruri
o Huiarua, rere tonu i runga o taua raina
whano tata ki te raina o Tauwhareparae,
tapotu ano ki Totara-a-Kairapua, riini ki Te
Whakaumu-a-Roro. |
| Ihaka Marino, Karepa Kau-
tuku, Apiata Te Hame, me
etahi atu | Tuawhatu, etata ana ki Uawa | Te Karangu, Tauihu-o-Rongorua, Wharekaka,
Pukerimu, Te Kaapa, Kiwirua, Makaroro,
he awa, Tauanui, ka haere i te awa o Paka-
rae, Totara-a-Tamaahi, Poroporoakitu, Tata-
ramoanui, Waimataai, Te Karaka, Te Papa-
a-Tamaraeroa, Tungaomaru, Te Kotore,
Owhata, Kaingaroa, Tauanui, Pohatunui,
Te Kowhai, Te Kaingaopoka, Whakaeanga,
Rurutapora, Taumata-a-te-Whatiki, Manga-
papa, Te Irokai, Kariaka, Te Hinu, Maka-
toto, ka haere i te awa, ka huri ki te Rawhiti,
Te Kakau-o-te-Wharau, Te Kahikaureroa,
Te Raumatapara, Te Ika-a-te-Aorehis, Te
Patiki, Patunga-a-Mokota, ka huri ki te
Tonga, Te Parae-o-Rakeiwhaanga, Te Wha-
kamarunga, Koparataopuku, Taumanu, Ma-
hangarua, Nihopakake, Te Puia, ka tutuki
ki Te Karangu. |
| Raniera Turoa, Arapeta Ra-
ngiuia, Haare Hautapu, me
etahi atu | Mangatuna ... | Timata i te raina o Wahaparata, ka haere i te
raina o Kopuatarakihi, te raina o Mangato-
kerau, ka rere i roto i te awa o Hikuai,
tutuki ano ki te raina o Wahaparata. |
| Epiniha Ratapu, Apirana Toko,
Matiu Tai, me etahi atu | Tangeiro, e tata ana ki Uawa | Te Kahika, Tarainga, ka huri i te taha moana
Powhaitatara, ka tutuki ano ki te timatanga, |
Next Page →
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Continuation of Native Land Claims Schedule and Boundaries near Uawa
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs14 May 1881
Native Land Court, Schedule, Applicants, Boundaries, Uawa District, Maori
31 names identified
- Heni Rangi, Applicant for Kopuatarakihi land claim
- Hemi Kaipau, Applicant for Kopuatarakihi land claim
- Raiha Waru, Applicant for Kopuatarakihi land claim
- Patara Rangi, Applicant for Kopuatarakihi land claim
- Manabi Puanga, Applicant for Kopuatarakihi land claim
- Hataraka Rangi, Applicant for Kopuatarakihi land claim
- Hemi Kaitana, Applicant for Kopuatarakihi land claim
- Manahi Puanga, Applicant for Tuawhatu land claim
- Hataraka Rangi, Applicant for Tuawhatu land claim
- Hemi Kaitara, Applicant for Tuawhatu land claim
- Kihirini Tupara, Applicant for Panikau land claim
- Hataraka Rangi, Applicant for Panikau land claim
- Henare Buru, Applicant for Panikau land claim
- Henare Ruru, Applicant for Taumaihi land claim
- Rutene Kuhukuhu, Applicant for Taumaihi land claim
- Rawiri Karaha, Applicant for Taumaihi land claim
- Mere Arihi Te Awa, Applicant for Taumaihi land claim
- Hoani Pare, Applicant for Maungawaru land claim
- Peta Toto, Applicant for Maungawaru land claim
- Ruka Aratapu, Applicant for Maungawaru land claim
- Henare Potse, Applicant for Maungawaru land claim
- Ropata Wahawaha, Applicant for Maungawaru land claim
- Ihaka Marino, Applicant for Tuawhatu land claim
- Karepa Kautuku, Applicant for Tuawhatu land claim
- Apiata Te Hame, Applicant for Tuawhatu land claim
- Raniera Turoa, Applicant for Mangatuna land claim
- Arapeta Rangiuiia, Applicant for Mangatuna land claim
- Haare Hautapu, Applicant for Mangatuna land claim
- Epiniha Ratapu, Applicant for Tangeiro land claim
- Apirana Toko, Applicant for Tangeiro land claim
- Matiu Tai, Applicant for Tangeiro land claim
NZ Gazette 1881, No 35