✨ Native Land Claims Schedule
MAY 14.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 575
| Ko nga ingoa o nga Kaitono. | Nga ingoa o te whenua me te Takiwa hoki. | Nga rohe. |
|---|---|---|
| Henare Ruru, Rutene Kuhu- kuhu, Rawiri Karaha, Mere Arihi, me etahi atu | Tuawhatu, e tata ana ki Uawa | Timata i Te Wharehanga, te awa o Pakarae, Kairamati, ka tika i runga i te raina o Kiri- kiriroa, te awa ano o Pakarae, Te Kahika- tutahi, Te Ikaateaorehia, ka tika i te raina o Te Rototahe ki te raina o Puatai, te raina o Mokairau, Te Wharehanga. |
| Karauria Pahura, Hori Mo- koera, Patara Rangi, Here- mia Taurewa, Himiona Te Kani | Kourateuhi Nama 2, e tata ana ki Uawa | Tikopunga, Te Karaka, Te Waiwhero, Mapou- riki, Taumatakoura, ka tika tonu i taua raina, Mangaopeka, ka tika tonu i taua awa, Te Kakau, Taumatakopuru, Waitapu, a te timatanga. |
| Paki Amaru, Rutene Kuhu- kuhu, Rawiri Karaha, me etahi atu | Paremata e tata ana ki Uawa | Nga rohe timata i te ngutuawa o Uawa, Kou- kutieke, Patiki, Taumata, Te Awakari, Wharekowhao, Potima, Waitekaha, Tao- puku, Remuohine, Te Pohatu, Hapenui, Te Reinga, Moutara, Opoutama, Hoturangi, ka tae ki te timatanga ki te awa o Uawa. |
| Paki Amaru, Rutene Kuhu- kuhu, Rawiri Karaha, me etahi atu | Mangaheia Nama 1, e tata ana ki Uawa | Nga rohe timata i Patiki, ka haere i runga i te raina o Mangaheia Nama 2, Te Kowhai, ka haere i te raina o Takapau, i te raina o Arakihi, te raina o Rangikohua, Te Putoe- toe, Te Whareopaia, Te Mapoti, te raina o Paremata, te timatanga ara Patiki. |
| Karepa Kautuku, Patihana Mangai, Ruta Haape | Waiomoko, e tata ana ki Uawa | Wharekiri, ka haere i runga i te raina o Wai- mata Nota, ka haere i runga i te raina o Taumatarata, ka eke ki te raina o Wha- ngara, ka eke ki te raina o Waimata Wehi, ka tutuki ano ki te timatanga ki Wharekiri. |
| Hataraka Rangi, Karepa Ka- utuku, Tahauru Kaitara, me etahi atu | Kirikiriroa, e tata ana ki Uawa | Ka timata nga rohe i te ngutuawa o Te Puia Rurutapora, Te Ngakaupoto, Mangapapa, Te Irokai, Kariaka, Te Hinu, Te Waiwha- karau, Te Iringaopaerangiahua, Te Rere, Te Putikiohuarau, Te Oka, Te Wakatawai, Te Umuorarotonga, ka tutuki ano ki te tima- tanga |
| Heremia Taurewa, Karauria Pahura, Raiha Waru, Hori Mokoera | Kouraateuhi Nama 1 ... | Te Kakau, ka tika tonu i te awa ka tae ki Tuara, ka huri i te raina o Wharekaka Nama 2, ka tika tonu i taua raina, ka eke ki te hiwi, ka tika tonu i taua hiwi, ka huri i te peeke o Te Kopuni, ka tika tonu i taua raina, Paerau, Waikirikiri, Tikopunga, ka huri ka tika tonu i taua raina, ka tutuki ano ki Te Kakau |
| Hori Mokai, Raniera Turoa, Ani Reikina, me etahi atu | Ihunui, e tata ana ki Uawa | Timata i Mangatotara, te raina o Mangarara Nama 2, ka tika i runga i te raina o Koura- ateuhi Nama 1, ka tae ki te awa o Uawa, ka tika i te awa, ka tae ki Mangatotara, te timatanga |
| Karauria Pahura, Hori Mo- koera, Patara Rangi, Here- mia Taurewa, Himiona Te Kani Tamakiterangi, Wi Kooro, Patara Rangi, Herewini Taurewa, Kereama Kewa | Paratenohonoa, me Wairoro Nama 1 me Nama 2 Kopuatarakihi, e tata ana ki Uawa | Kua oti enei whenua te ruri ko nga rohe kei te mapi Mangapukatea, ka rere i te raina o Anaura, tae ki Te Rakautapu tae ki Mangarara, Koputataramoa, ka rere i te raina o Whare- kaka, ka tutuki ki Mangapukatea |
| H. T. Whatahoro, Hare Waiti, Peta Toto, H. M. Rangita- kaiwaho, Hoani Parehuia, me etahi atu | Maungawaru, e tata ana ki Uawa | Kei te Mapi e mau ana nga rohe katoa e tenei whenua |
| Rutene Kuhukuhu, Hana Ka- ara, Ema Maitai, Kereama Kaipara | Paomahaki, e tata ana ki Uawa | Ka timata i Taumataohauiti, ka tika i te raina o Mangaheia Nama 2, Kikurangi, ka tika i te raina o Mangatokerau, Tauokahutia, Te Atuaokuao, Paomaahaki, ka tika mai runga i te raina o Te Marunga, ka tutuki ano ki Taumataohauiti |
| Karauria Pahura, Heremia Taurewa, Patara Rangi, Reweti Rangi, Hori Moko- era, Himiona Te Kani | Ihunui, me te Maaka a te Moanaroa, e tata ana ki Uawa | Mangatotara, Te Karangu, Matapaheru, Owhae, Taumatakoura, Kahutongamai, Taumataka- hawai, Paoneone, Mangatotara ano, ka rini ka reira |
Next Page →
NZ Gazette 1881, No 35
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Continuation of Native Land Claims Schedule and Boundaries near Uawa
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs14 May 1881
Native Land Court, Maori Land, Boundaries, Applicants, Uawa District, Land Schedule, Maori
52 names identified
- Henare Ruru, Applicant for land claim
- Rutene Kuhukuhu, Applicant for land claim
- Rawiri Karaha, Applicant for land claim
- Mere Arihi, Applicant for land claim
- Karauria Pahura, Applicant for land claim
- Hori Mokoera, Applicant for land claim
- Patara Rangi, Applicant for land claim
- Heremia Taurewa, Applicant for land claim
- Himiona Te Kani, Applicant for land claim
- Paki Amaru, Applicant for land claim
- Rutene Kuhukuhu, Applicant for land claim
- Rawiri Karaha, Applicant for land claim
- Paki Amaru, Applicant for land claim
- Rutene Kuhukuhu, Applicant for land claim
- Rawiri Karaha, Applicant for land claim
- Karepa Kautuku, Applicant for land claim
- Patihana Mangai, Applicant for land claim
- Ruta Haape, Applicant for land claim
- Hataraka Rangi, Applicant for land claim
- Karepa Kautuku, Applicant for land claim
- Tahauru Kaitara, Applicant for land claim
- Heremia Taurewa, Applicant for land claim
- Karauria Pahura, Applicant for land claim
- Raiha Waru, Applicant for land claim
- Hori Mokoera, Applicant for land claim
- Hori Mokai, Applicant for land claim
- Raniera Turoa, Applicant for land claim
- Ani Reikina, Applicant for land claim
- Karauria Pahura, Applicant for land claim
- Hori Mokoera, Applicant for land claim
- Patara Rangi, Applicant for land claim
- Heremia Taurewa, Applicant for land claim
- Himiona Te Kani Tamakiterangi, Applicant for land claim
- Wi Kooro, Applicant for land claim
- Patara Rangi, Applicant for land claim
- Herewini Taurewa, Applicant for land claim
- Kereama Kewa, Applicant for land claim
- H. T. Whatahoro, Applicant for land claim
- Hare Waiti, Applicant for land claim
- Peta Toto, Applicant for land claim
- H. M. Rangitakaiwaho, Applicant for land claim
- Hoani Parehuia, Applicant for land claim
- Rutene Kuhukuhu, Applicant for land claim
- Hana Kaara, Applicant for land claim
- Ema Maitai, Applicant for land claim
- Kereama Kaipara, Applicant for land claim
- Karauria Pahura, Applicant for land claim
- Heremia Taurewa, Applicant for land claim
- Patara Rangi, Applicant for land claim
- Reweti Rangi, Applicant for land claim
- Hori Mokoera, Applicant for land claim
- Himiona Te Kani, Applicant for land claim