Native Land Claim Inquiry Schedule




448

THE NEW ZEALAND GAZETTE.

[No. 28

Description of Land. Name of Claimant.
13. A piece of land called Waihora, in the Wha- Piripi Tuapa.
reama District, said to contain 500 acres
14. The reserve called Mangapiu, near Waikaraka; Anaru Harawira and others.
area not given
15. The Poroutawhao Reserve, in the Puketei District; Tapata Matene.
area not given
16. 1,000 acres said to have been reserved by Arama Hemi Rana.
Wainui, in the Pahaca District

PANUITANGA.

NOTEMEA i runga i tetahi Komihana i raro i te ringa o te Kawana i roto i te Kaunihera i tuhia i te
nga ra o Maehe, 1881, i whakaturia te tangata kei raro iho nei tona ingoa, ara, a te Hiwhi
(Charles Heaphy, Esq., V.C.), hei Komihana uiui i nga take o nga tangata Maori, o etahi tangata Maori
ranei, ki etahi whenua rahui, me etahi atu whenua i te Takiwa o Wairarapa, me etahi atu wahi i roto i te
Takiwa Porowinitanga o Poneke, a hei uiui hoki i etahi kupu whakaari e kiia ana kua puta i etahi Apiha
whai-mana o te Kawanatanga mo aua rahui me etahi atu whenua.

No reira hoki i runga i taua Komihana me nga kupu tohutohu ki au, ka panuitia e ahau, tera ka tae
atu ahau ki Mahitaone, a te Mane te 2 o nga ra o Mei, 1881, me nga ra i muri iho, ki reira uiui ai i nga
take o aua Maori ki nga whenua kua whakahuatia i roto i te Kupu Apiti i raro iho nei, ki reira ano hoki
tirotiro ai i te ahua tika mo te wehewehe mo te whakaputa Karaati ranei mo aua whenua ki ia tangata, ki ia
tangata, a he tono tenei ki nga tangata Maori e ki ana e whai take ana ratou, e whiwhi ana ranei i te painga
i runga i aua whenua pera, ki era atu tangata hoki e ki ana he take o ratou ki aua whenua pera, kia haere
mai ratou ki taku aroaro i te ra me te kainga kua whakahuatia i runga ake nei (kia haria mai hoki nga puka-
puka me nga mapi e tika ana) ki te whakatuturu i o ratou take me o ratou paanga ki aua whenua.

Poneke, Mache 31, 1881.

TE HIWHI,
(CHARLES HEAPHY,)
Komihana.

Nga whenua. Nga kai-tono.
1. He Whenua rahui e 200 eka, i Opaki ... Tamati Patoromio me te iwi o Hamua.
2. Te Horo, kaore i mohiotia nga eka Erihapeti Whakamairu.
3. He Whenua rahui e 500 eka, e takoto ana i Erihapeti Whakamairu.
waenganui o Tekiona 612, me 202, me te awa o
Mangapokia me Tekiona 582
4. Te Whenua e mohiotia ana ko te rahui o Harawira, Anaru Harawira.
ko Te Aruhe o Pohatu, Wainuioru
5. Te Whenua e mohiotia ana ko te whenua rahui o Heremaia Tamaihotua.
Nikorima, i Makara
6. E 500 eka whenua i Awhea Te Whatakorarim, e nga tangata na ratou a Awhea i
hoko.
7. Te whenua e mohiotia ana ko te rahui o Ramapa- Nga tangata Maori na ratou a Makara i hoko.
kia, 100 eka i Makara
8. Whenua rahui i Taueru Huru te Hiaro, Peeti te Aweawe me etahi atu.
9. He whenua ko Putunga-o-Matangi te ingoa e Nga tangata na ratou a Turakirae i hoko.
tata ana ki Ponui
10. Tewhenua rahui ko Hikurangi te ingoa, e 500 eka, Nga tangata na ratou a Whareama i hoko.
nui ake iti hoki ranei, e tata ana ki te pa tawhito i
Hikurangi
11. He piibi whenua ko Ngahukurere te ingoa kei Erihapeti Whakamairu.
Whareama; kahore i mohiotia nga eka
12. He piihi whenua ko Tongake te ingoa kei te Piripi Tuapa.
takuwa o Whareama, kahore i mohiotia nga eka
13. He piihi whenua ko. Waihora te ingoa kei te Piripi Tuapa.
takuwa o Whareama, e kiia ana e 500 eka
14. Te Whenua rahui ko Mangapiu te ingoa e tata Anaru Harawira me etahi atu.
ana ki Waikaraka kahore i mohiotia nga eka
15. Poroutawhao, he whenua rahui i te takiwa o Tapata Matene.
Puketoi kahore i mohiotia nga eka
16. Te 1,000 eka e kiia ana i rahuitia e Arama Hemi Rana.
Wainui i te takiwa o Pahaoa


Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1881, No 28





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Continuation of Inquiry Schedule and Summons for Wairarapa Land Claims (continued from previous page)

🪶 Māori Affairs
31 March 1881
Native land claims, Wairarapa, Commission, Schedule, Summons, Maori, Poneke, Land reserves
18 names identified
  • Piripi Tuapa, Claimant for Waihora land
  • Anaru Harawira, Claimant for Mangapiu reserve
  • Tapata Matene, Claimant for Poroutawhao Reserve
  • Hemi Rana, Claimant for reserved land
  • Tamati Patoromio, Claimant for 200 acres at Opaki
  • Erihapeti Whakamairu, Claimant for Te Horo land
  • Erihapeti Whakamairu, Claimant for 500 acres reserve
  • Anaru Harawira, Claimant for Harawira land
  • Heremaia Tamaihotua, Claimant for Nikorima reserve
  • Te Whatakorarim, Claimant/Seller of Awhea land
  • Huru te Hiaro, Claimant for Taueru reserve
  • Peeti te Aweawe, Claimant for Taueru reserve
  • Erihapeti Whakamairu, Claimant for Ngahukurere piece
  • Piripi Tuapa, Claimant for Tongake piece
  • Piripi Tuapa, Claimant for Waihora piece
  • Anaru Harawira, Claimant for Mangapiu reserve
  • Tapata Matene, Claimant for Poroutawhao reserve
  • Hemi Rana, Claimant for 1,000 acres reserved

  • Governor in Council
  • Charles Heaphy, Esquire, V.C., Commissioner