✨ Native Land Claims Schedule
MAR. 8.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 277
| Ko nga ingoa o nga Kaitono. | Nga ingoa o te whenua me te Takiwa hoki. | Nga rohe. | Ko te takoto- ranga o te mapi. |
| Maraki | Waihuka, e tata ana ki |
| --- | --- |
| Waiomatatini | Mangahau, Tao, Tutae, Owhata, Te Whareotemarangai, Taumataparera, |
| Tongapuka, Rakinui, Kopuaroa | | | Hone Paerata, Henare |
| Potae | Mawhai, e tata ana ki |
| Waiomatatini | Ka timata i Ngutungenge, Te Wairoa, Te Waitokokaha, ka tika mai i runga i te raina o Nuhiti, ka tae ki te raina o Tongoiro, Parenuitera, Whakaruhi, Te Wharau, ka tika i te taha moana, |
| ka riini ano ki Ngutungenge | | | William Tahather, Ke- reama Te Wera, Eru Pahau, Hamiora Kopa, Rania Aungira, Para- tene Tatae, Hotene Porourangi, Wi He- |
| kopa Huhu | Te Puke Tauhinu, e tata |
| ana ki Waiapu | Mangamauku, Toronga-o-te-manu-a-Uwe- nukututea, Mangatutara, Takanga-o- Hinekapuarangi, Waiehu, Te Kaipu- kutaka, Tahunanuiakea, Takapau-o- Whakatane, Te Ngutuawa o Manga- tutara, Motu Tauhare, Manuriki, Mangahatapua, Pukakahonui, Manga- kotukutuku, Ururoa maunga, Ururoa |
| wai, ka tutuki ano | | | Henare Koronga, Henare Potae, Herewini Tama- hori, H. Te Kahu, Manahi, Renata Te Hore, Naera Tiki, K. Toko, Hiria, Arihia, Ahipene, Peta Potae, Arihia, Makere, Pehi- |
| kuru | Pakiakanui, e tata ana |
| ki Waiapu | Pohauturua, Tuna-a-Paretawhia, Turi- o-Uetaha, Whaitautanga - o - Tukaki, Umu-Hapuku, Te Hemo-o-te-wha- whai, Waihoru, ka tae ki te awa, ka rere i roto i Maraehara ki Waitaiko, ka eke ki te Arohatatawa, Mangata- |
| kawa, ka rini ano ki Pohauturua | | | Hauna Te Rore, Mohi Turei, Tepene Wene- |
| rei, me etahi atu | Mangaotawhito, e tata |
| ana ki Waiapu | Ka timata i Purongomaitutangata, Te Whanautanga-a-te-Ratunuku, tika tonu i te hiwi i Te Rawhitiroa, Te Umu-a-Mokaihungia, Makahuri, Ta- mahine-a-Mataroa, Te Kaunoti-a- Ponawahine, Takapuhinu, Rotoehu, Ngapuketurua, ka tapatu ki te wai ki Mangamahi, tika tonu i roto tae noa ki te ngutu awa o Wharikirauponga, tika tonu i roto tae noa ki Arikirua, whakaheke ki Pukehou, heke tonu ki te Hikutau-o-Mangaotawhito, tika tonu ki waho o taua wai, a, tae noa ki te ngutu awa o te Poipoi, tika tonu i roto i taua wai, tae noa ki Tapatahi, Mangamangaupoko, ka eke ki te Maire, tika tonu i te hiwi i Pakia- kanui, Te Ana-o-Torowhaikai, Puke- tahi, Papahi-o-te-Aotauru, Paraumu, |
| ka tutuki ano ki Purongomaitutangata | Ka kitea nga mapi o nga whenua kua oti te ruri ki te Tari o te Kaiwhakawa Tuturu i Turanganui. | | Hotene Porourangi, Ke- reama Kaipara, Te Tatana, Tuta Nihoniho, Wiremu Tahata, Ra- niera Kawhia, Hira |
| Piere, me etahi atu | Puketauhinu, e tata ana |
| ki Waiapu | Ka timata i te ngutu awa o Mangamauku, i te raina o Papatipu, rere atu ki Ururoanui, Te Kahika, Puketauhinu, Te Poho-o-Ohinekehu, Tututohora, Pukakahonui, Mangahatapua, Manu- riki, rere atu i roto o te awa o Motu, Huwaere, tae atu ki te ngutu awa o Mangatutara, rere i runga i te raina nui o Waitahaia me te Papatipu, ka |
| tutaki ano ki Mangamauku | | | Wiremu Kieha, Potene Tuhiwai, Temuera Rau- |
| huia, Te Rana Waitaiki | Pukerangiora, e tata ana |
| ki Waiapu | Ka timata i te Raoraopoto, Te Potia- tewhawhai, Tapatahi, ka poka ki Awatere, Pohauturua, Pouwhero, Mahaki, Kapi-te-Puni, ka tika i roto i te wai, Te Ao, Te Koeaea, Papataia, Mangataiko, Te Kahika, Te Waihoru, |
| ka riini ano ki Te Raoraopoto | | | Noa Te Ranginui, Pi- neaha Kooia, Hirini Kahe, Mereana Wai- pahuhu, me etahi atu Hare Mumu, Wi Ngana, |
| Wi Houkamau | Pakiakanui, e tata ana |
| ki Waiapu | Ka timata i Te Aitanga-o-Tauroa, Te Kuramori, Te Ahirara, Maraehara, Mangaotawhito, Te Poipoi, Te Uapata, |
| ka riini ano ki Te Aitanga o Tauroa | |
| Mangaotawhito, e tata ana ki Waiapu | Timata i Puku-o-Tatakahiao, rere tonu ki Taumutu, tika atu ki Te Kohai, makere ki Mangumahe, tutuki ki te ngutu awa o Wharikirauponga | |
Next Page →
NZ Gazette 1880, No 22
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Continuation of Schedule for Investigating Native Land Claims
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs8 March 1880
Native Land Claims, Schedule, Waiapu, Land Boundaries, Applicants, Court
47 names identified
- Maraki, Claimant for Waihuka land
- Hone Paerata, Claimant for Mawhai land
- Henare Potae, Claimant for Mawhai land
- William Tahather, Claimant for Te Puke Tauhinu land
- Kereama Te Wera, Claimant for Te Puke Tauhinu land
- Eru Pahau, Claimant for Te Puke Tauhinu land
- Hamiora Kopa, Claimant for Te Puke Tauhinu land
- Rania Aungira, Claimant for Te Puke Tauhinu land
- Paratene Tatae, Claimant for Te Puke Tauhinu land
- Hotene Porourangi, Claimant for Te Puke Tauhinu land
- Wi Hekopa Huhu, Claimant for Te Puke Tauhinu land
- Henare Koronga, Claimant for Pakiakanui land
- Henare Potae, Claimant for Pakiakanui land
- Herewini Tamahori, Claimant for Pakiakanui land
- H. Te Kahu, Claimant for Pakiakanui land
- Manahi, Claimant for Pakiakanui land
- Renata Te Hore, Claimant for Pakiakanui land
- Naera Tiki, Claimant for Pakiakanui land
- K. Toko, Claimant for Pakiakanui land
- Hiria, Claimant for Pakiakanui land
- Arihia, Claimant for Pakiakanui land
- Ahipene, Claimant for Pakiakanui land
- Peta Potae, Claimant for Pakiakanui land
- Arihia, Claimant for Pakiakanui land
- Makere, Claimant for Pakiakanui land
- Pehikuru, Claimant for Pakiakanui land
- Hauna Te Rore, Claimant for Mangaotawhito land
- Mohi Turei, Claimant for Mangaotawhito land
- Tepene Wenerei, Claimant for Mangaotawhito land
- Hotene Porourangi, Claimant for Puketauhinu land
- Kereama Kaipara, Claimant for Puketauhinu land
- Te Tatana, Claimant for Puketauhinu land
- Tuta Nihoniho, Claimant for Puketauhinu land
- Wiremu Tahata, Claimant for Puketauhinu land
- Raniera Kawhia, Claimant for Puketauhinu land
- Hira Piere, Claimant for Puketauhinu land
- Wiremu Kieha, Claimant for Pukerangiora land
- Potene Tuhuwai, Claimant for Pukerangiora land
- Temuera Rauhuia, Claimant for Pukerangiora land
- Te Rana Waitaiki, Claimant for Pukerangiora land
- Noa Te Ranginui, Claimant for Pakiakanui land
- Pineaha Kooia, Claimant for Pakiakanui land
- Hirini Kahe, Claimant for Pakiakanui land
- Mereana Waipahuhu, Claimant for Pakiakanui land
- Hare Mumu, Claimant for Pakiakanui land
- Wi Ngana, Claimant for Pakiakanui land
- Wi Houkamau, Claimant for Pakiakanui land