New Zealand Gazette – 1879 – No. 79

Page 1034

✨ Native Land Court Notices



1034
THE NEW ZEALAND GAZETTE.

Ko nga ingoa o nga Kaitono. | Nga ingoa o te whenua me
te Takiwa hoki. | Nga rohe. | Ko te takoto-
ranga o te mapi.
Hone Te Awa, Paora | Hapairua, e tata ana ki | Ka timata i Hapairua i te whakawhi-
Kiwi | Mangakahia | tianga o te ara tawhito, tika tonu i
| | taua ara, eke noa i Te Tiratumutumu,
| | ka marere ki te wai o Otaraao, haere
| | tonu i taua awa, ka puta ki te awa o
| | Mangakahia, ka ahu ki waho haere
| | tonu i te awa o Mangakahia, Te
| | Waihora, haere tonu Te Aupouri,
| | Moeurunga, Te Paritu, Hapairua, ka
| | tutuki ki te timatanga
Here Mokena, Mitai | Te Aiaheketoro, e tata | Ko Te Aiaheketoro, Te Hawera, Te | Ka kitea nga mapi o nga whenua kua oti te ruri ki te Tari o te
Pene Taui | ana ki Mangakahia | Ruapekapeka, Ramuramu, ka kati ki | Kaiwhakawa Tuturu i Te Awaroa, Kaipara.
| | | te wahapu o Awarua Paekauri, ka
| | | tutuki ki Te Aiaheketoao
Reupena Rapana, Hone- | Manginahae, e tata ana | Rangiwawahi, Te Manuhuna, Okaiata,
tana Rehua | ki Te Wairoa, Kaipara | Te Aurere, Aratawa
Hohaia Marae, Wi Pa- | Opanaki, e tata ana ki | Kaihu, Tuwhakatere, Waimata, Puke-
tene, Pokai, Kaha, Ta- | Te Wairoa, Kaipara | wharariki, ka huri Te Awio, Waika-
imo, Napou | | raka, Karangi, Wakatuma, ka huri
| | | Opanaki, Waingarara, Tarawati, ka
| | | huri Te Kowai, Waima, Te Ritoate-
| | | hiaki, ka huri, Te Ngateri, Te Houto,
| | | Puketi
Paratene Taurua, Hori | Kaikou, me etahi atu | Timata i Papakauri, Ngawai, Mahanga-
Poi, Toeke, Reihana Te | piihi, e tata ana ki Te | rua, Pukekowhai, ka huri Upokopikia,
Puka, Te Kariki, Te | Wairoa | Te Hoanga, Te Aute, Whapuka, Mo-
Heke, Hare Paraha, | | tumotu, Mapuahu, ka huri Ngawha-
Tipene Rori | | katoatoa, ka huri, Katokatohia, Pahe-
| | | ketangaoteaokiorenui, Takarokaro,
| | | Te Mangakowhara, Te Kauae, Waha-
| | | pako, Kirikino, ka huri, Te Hau-
| | | whakaoma, Mangataraire, Kahuwera,
| | | Kakapurau, Ngarurunui, ka tuhono
| | | ki te timatanga i Papakauri

NATIVE LANDS COURT.

Notice under the Native Land Acts, 1873-74, of Times and Places for investigating Claims.
NOTICE is hereby given that at the Court fixed to be holden at Kaihu, Kaipara, on the 12th day of
August next, the claims, on behalf of themselves and others, of the several persons whose names
are mentioned in the first column of the Schedule hereunder written, to the several blocks of land of
which the names and localities are mentioned in the second column, the boundaries of which were published
in former Notices, will be investigated.

Auckland, July 8th, 1879.

A. J. DICKEY,
Chief Clerk.

ADJOURNED CLAIMS.

Name of Claimant. | Name and Locality of Block. | Place where Plan
| will be deposited
| for public in-
| spection.
|---|---|---
Te Wera Ngautoka and Paora Kiwi | Hapairua, near Te Wairoa | The maps of such of
| | these lands as have
| | been surveyed, can
| | be seen at the Resi-
| | dent Magistrate's
| | Court, Helensville.
Maihi P. Kawiti, Paratene Taunia, Kariki Te | Okaikou and Omaromaku, near Mangakahia, |
Heke, Hare Paraha Te Upokoiti, Reihana | Kaipara |
Te Ruka, and others | |
Werata Pou | Pohoatua, near Te Wairoa |

HE PANUITANGA I RARO I TE TURE WHENUA MAORI, 1873-4.
Ki nga tangata e whai take ana ki te whenua kia mohiotia ai te wahi me te ra e tu ai te Kooti hei
whakawa i o ratou take.

NA, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko a te nohoanga o te Kooti Whenua Maori, i whakaritea nei
kia tu ki Kaihu, Kaipara, a te 12 o nga ra o Akuhata, 1879, te whakawakia ai te take a nga tangata
no ratou nga ingoa e mau nei i te rarangı tuatahi i raro nei, ki nga piihi whenua e mau nei i te rarangi
tuarua. Ko nga tangata katoa e whai tikanga ana mo aua whenua me haere ki reira.



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa — PDF NZ Gazette 1879, No 79




✨ LLM interpretation of page content

🪶 Native Land Court Sitting Schedule for Kaihu, August 1879

🪶 Māori Affairs
8 July 1879
Native Land Court, Land claims investigation, Kaihu, Kaipara, Land blocks, Maori titles, Adjourned claims
28 names identified
  • Hone Te Awa, Claimant in land investigation schedule
  • Paora Kiwi, Claimant in land investigation schedule
  • Here Mokena, Claimant in land investigation schedule
  • Mitai Pene Taui, Claimant in land investigation schedule
  • Reupena Rapana, Claimant in land investigation schedule
  • Hone-tana Rehua, Claimant in land investigation schedule
  • Hohaia Marae, Claimant in land investigation schedule
  • Wi Patene, Claimant in land investigation schedule
  • Pokai, Claimant in land investigation schedule
  • Kaha, Claimant in land investigation schedule
  • Taimo, Claimant in land investigation schedule
  • Napou, Claimant in land investigation schedule
  • Paratene Taurua, Claimant in land investigation schedule
  • Hori Poi, Claimant in land investigation schedule
  • Toeke, Claimant in land investigation schedule
  • Reihana Te Puka, Claimant in land investigation schedule
  • Te Kariki, Claimant in land investigation schedule
  • Te Heke, Claimant in land investigation schedule
  • Hare Paraha, Claimant in land investigation schedule
  • Tipene Rori, Claimant in land investigation schedule
  • Te Wera Ngautoka, Adjourned claimant in land investigation
  • Paora Kiwi, Adjourned claimant in land investigation
  • Maihi P. Kawiti, Adjourned claimant in land investigation
  • Paratene Taunia, Adjourned claimant in land investigation
  • Kariki Te Heke, Adjourned claimant in land investigation
  • Hare Paraha Te Upokoiti, Adjourned claimant in land investigation
  • Reihana Te Ruka, Adjourned claimant in land investigation
  • Werata Pou, Adjourned claimant in land investigation

  • A. J. Dickey, Chief Clerk