Native Land Court Schedules




THE NEW ZEALAND GAZETTE. 527
ADJOURNED CLAIMS.

Name of Claimant. Name and Locality of Block. Place where Plan will be deposited for public inspection.
Tuwhenua Te Tiwha and Penetito Te Tiwha Te Ruahine, near Matamata ...
Tarapipipi Te Kopara and Humui Mangateparu, near Hangawera, Piako The maps of such of these lands as have been surveyed may be seen at the Resident Magistrate's Court, Hamilton.

HE PANUITANGA I RARO I TE TURE WHENUA MAORI, 1873-74
Ki nga tangata e whai take ana ki te whenua kia mohiotia ai te wahi me te ra e tu ai te Kooti hei
whakawa i o ratou take.

NA, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei i te
rarangi tuatahi i raro nei, ki nga piihi whenua e mau nei i te rarangi tuarua, ka whakawakia a te 10
o nga ra o Mei, 1878, e te Kooti Whenua Maori, ki Hamutana, Waikato. Ko nga tangata katoa e
whai tikanga ana mo aua whenua me haere ki reira.
Ka oti te whakawa, ka puta te Tuhinga Whakamaharatanga Take ki te hunga i kitea tona tika e to
Kooti: heoi ano, he tino whakaotinga tena; ekore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.
Kooti Whenua Maori,
Akarana, Maehe 29, 1878.
ΝΑ ΤΙΚΙ,
Tino Kaituhituhi.

HE WHENUA ENEI KIHAI I OTI I ERA WHAKAWAKANGA. KO NGA ROHE KEI NGA KAHITI O MUA.

Ko nga ingoa o nga Kaitono. Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. Ko te takoto-ranga o te mapi.
Tuwhenua Te Tiwha, Penetito Te Tiwha Te Ruahine, e tata ana ki Matamata Ka kitea nga mapi o nga whenua kua oti te ruri ki te Tari a te Kaiwhakawa Tuturu i Hamutaua.
Tarapipipi Te Kopara, Humui Mangateparu, e tata ana ki Hangawera, Piako

Native Land Court Office,
Auckland, March 29th, 1878.

NOTICE is hereby given that at a sitting of this Court to be held at Hamilton, Waikato, on the 10th
of May next and following days, will be heard the claims of the persons whose names appear in the
first column, to succeed to the interest of the persons deceased, whose names appear in the second column,
in the blocks of land named in the third column.

A. J. DICKEY,
Chief Clerk.

Applicant to succeed. Person deceased. Name of Block.
Hapeta Waaka ... Makareti Hariata ... Pukete (42 acres).
Matenga Moetu and Hakiriwhi Purewa Te Rikihana ... Whareraurekau.
Amuketi Te Whata ... Wiremu Te Ipu ... Te Ongaonga.
Te Wirihana Akarauti ... Hohaia Akaranti ... Mangarata.
Wiremu Te Aramoana ... Rawiri Te Ua ... Ngaruawahia.
Te Whakaho ... Tamati Turou ... Maungatautari No. 1.
Erueti Hororiri ... Hoeta Kukumomo ... Mangaohei.
Erueti Hororiri ... Hoeta Kukumomo ... Ohote.
Hori Neri ... Merepaea Te Warena ... Taramoarahi.
Hori Neri ... Merepaea Te Warena ... Whangorau.
Pirihi Tomonui ... Hori Karama ... Taukoro.
Te Hiamo Karama ... Hori Karama ... Taukoro.
Tuhakaraina ... Teni Ponui ... Te Au o Waikato.
Tuhakaraina ... Teni Ponui ... Kohatupapanui.
Tuhakaraina ... Teni Ponui ... Matamata.


Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1878, No 38





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Schedule of Adjourned Native Land Claims (continued from previous page)

🪶 Māori Affairs
29 March 1878
Native Land, Adjourned Claims, Schedule, Matamata, Piako, Map inspection
  • Tuwhenua Te Tiwha, Claimant for Te Ruahine block
  • Penetito Te Tiwha, Claimant for Te Ruahine block
  • Tarapipipi Te Kopara, Claimant for Mangateparu block
  • Humui, Claimant for Mangateparu block

🪶 Māori Notice of Native Land Court Sitting at Hamilton

🪶 Māori Affairs
29 March 1878
Kooti Whenua Maori, Hamilton, Claim hearing, Map deposit, Maori language
  • Tuwhenua Te Tiwha, Claimant listed for map inspection
  • Penetito Te Tiwha, Claimant listed for map inspection
  • Tarapipipi Te Kopara, Claimant listed for map inspection
  • Humui, Claimant listed for map inspection

  • NA TIKI, Tino Kaituhituhi

🪶 English Notice of Native Land Court Succession Claims Hearing

🪶 Māori Affairs
29 March 1878
Native Land Court, Succession claims, Deceased persons, Hamilton hearing, Land blocks
31 names identified
  • Hapeta Waaka, Applicant to succeed Makareti Hariata
  • Makareti Hariata, Deceased person in Pukete claim
  • Matenga Moetu, Applicant to succeed Te Rikihana
  • Hakiriwhi Purewa, Applicant to succeed Te Rikihana
  • Te Rikihana, Deceased person in Whareraurekau claim
  • Amuketi Te Whata, Applicant to succeed Wiremu Te Ipu
  • Wiremu Te Ipu, Deceased person in Te Ongaonga claim
  • Te Wirihana Akarauti, Applicant to succeed Hohaia Akaranti
  • Hohaia Akaranti, Deceased person in Mangarata claim
  • Wiremu Te Aramoana, Applicant to succeed Rawiri Te Ua
  • Rawiri Te Ua, Deceased person in Ngaruawahia claim
  • Te Whakaho, Applicant to succeed Tamati Turou
  • Tamati Turou, Deceased person in Maungatautari claim
  • Erueti Hororiri, Applicant to succeed Hoeta Kukumomo (Mangaohei)
  • Hoeta Kukumomo, Deceased person in Mangaohei claim
  • Erueti Hororiri, Applicant to succeed Hoeta Kukumomo (Ohote)
  • Hoeta Kukumomo, Deceased person in Ohote claim
  • Hori Neri, Applicant to succeed Merepaea Te Warena (Taramoarahi)
  • Merepaea Te Warena, Deceased person in Taramoarahi claim
  • Hori Neri, Applicant to succeed Merepaea Te Warena (Whangorau)
  • Merepaea Te Warena, Deceased person in Whangorau claim
  • Pirihi Tomonui, Applicant to succeed Hori Karama (Taukoro)
  • Hori Karama, Deceased person in Taukoro claim (Pirihi)
  • Te Hiamo Karama, Applicant to succeed Hori Karama (Taukoro)
  • Hori Karama, Deceased person in Taukoro claim (Te Hiamo)
  • Tuhakaraina, Applicant to succeed Teni Ponui (Te Au o Waikato)
  • Teni Ponui, Deceased person in Te Au o Waikato claim
  • Tuhakaraina, Applicant to succeed Teni Ponui (Kohatupapanui)
  • Teni Ponui, Deceased person in Kohatupapanui claim
  • Tuhakaraina, Applicant to succeed Teni Ponui (Matamata)
  • Teni Ponui, Deceased person in Matamata claim

  • A. J. DICKEY, Chief Clerk