New Zealand Gazette – 1877 – No. 82

Page 981

✨ Native Land Court Notices



THE NEW ZEALAND GAZETTE. 981

HE PANUITANGA.
Mo etahi piihi whenua kia wahia.

Tari o te Kooti Whenua Maori,
Akarana, Akuhata 30, 1877.

HE Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko a te nohoanga o tenei Kooti ki Nepia, i te Takiwa o Haaki Pei,
a te 9o nga ra o Oketopa, 1877, te whakarangona ai nga tono a nga tangata e mau nei o ratou
ingoa i te rarangi tuatahi, kia wahia, kia roherohea nga whenua i roto i nga Karauna Karaati e mau nei nga
ingoa i te rarangi tuarua, ko te Takiwa kei te rarangi tuatoru.

NA TIKI,
Tino Kaituhituhi.

Ko te ingoa o te tangata i tono kia wahia te whenua. Te ingoa o te whenua i tonoa kia roherohea. Te Takiwa.
Miriama Hokomata ... Waihingahinga ... Nepia.
Hamahona Taingaehe ... Petane ... Nepia.
Henare Tomoana ... Mangateretere East ... Nepia.
S. Locke raua ko Tareha Te Moananui, ... Mangateretere West ... Nepia.
mo Arini ma
Paurini Te Whiti ... ... Taramoe ... Nepia.
Harata H. Nopera, Arapera, Ahitana, Mangaatoro ... ... Nepia.
Hami, Raina, Ereatara, Pirihira,
Eperata, Kairama, Rawinia Wiremu,
Te Wikiriwhi, Ihaka, Eruini, Mare,
Rutene, Te Peeti, Hoera, Hori Haira,
Hirai, Nikora Te Poke, Ihakara
Whaitiri, Winiata Takataka, me
etahi atu
Miriama Hokomata ... Te Aute Nama 3 ... Nepia.
Arihi Te Nahu, Hapuku Paku ... Te Aute Nama 2 ... Nepia.
Arihi Te Nahu, Hapuku Paku, Te Rotoakiwa ... ... Nepia.
Waaka Rewharewha Kakiraawa ... Nepia.
Mary Ann Hokomata ... Te Rotopounamu ... Nepia.
Paora Torotoro, Ahere Te Koari,
Waaka Kawatini
Rihi Te Awa, Mihi Koti, Ngangari, Tutira ... ... Nepia.
Waiatara, Haerehuka, Matewai, Ho-
riana, Hemi Puna, Hata Te Kani,
me etahi atu

Native Land Court Office,
Auckland, August 30th, 1877.

BETWEEN Karaitiana Takamoana, plaintiff, and Frederick Sutton, Paora Torotoro, Ahere Te
Koare, Nikera Whitingara, Tareha, Urupene Puhara, Erueti Ngamu, Samuel Locke, Tareha
Moananui, and Robert Donald Douglas McLean, defendants.

WHEREAS by an Order of the Supreme Court of New Zealand, made on the twenty-fourth day of
July last, it was referred to the Native Land Court to ascertain and determine forthwith the
following issues of fact :-

  1. To what share, estate, or interest did the plaintiff become entitled in the land in the declaration
    mentioned, being all the land comprised in a grant from the Crown, dated the third day of September, one
    thousand eight hundred and sixty-six, by virtue of the said grant—that is to say, all that piece or parcel of
    land containing one thousand two hundred and fifty-three (1,253) acres, more or less, situate at Manga-
    teretere, in the District of Ahuriri, called or known by the name of Mangateretere West, and numbered
    eight N (8N). Bounded towards the South, the West, and the North-west by the Ngaruroro River;
    towards the North-east by the Hikutoto Block, 3850 links; towards the East by the Mangateretere East Block
    2141 links, 4550 links, 883 links, and 5785 links, as the same was delineated by the plan drawn thereon, and
    was granted to the plaintiff and one Te Waaka Kawatini and one Karauria Tamaiwhakakiteaterangi, and the
    defendants Paora Torotoro, Tareha, Urupene Puhara, Ahere Te Koare, Erueti Ngamu, and Nikera Whiti-
    ngara, their heirs and assigns.

  2. To what share, estate, or interest did the defendant Paoaa Torotoro become entitled in the said land
    by virtue of the said grant?

  3. To what share, estate, or interest did the defendant Tareha become entitled in the said land by
    virtue of the said grant?

  4. To what share, estate, or interest did the defendant Urupene Puhara become entitled in the said
    land by virtue of the said grant?

  5. To what share, estate, or interest did the defendant Ahere Te Koare become entitled in the said
    land by virtue of the said grant?

  6. To what share, estate, or interest did the defendant Erueti Ngamu become entitled in the said land
    by virtue of the said grant?



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa — PDF NZ Gazette 1877, No 82




✨ LLM interpretation of page content

🪶 Notice of Native Land Court Sitting for Land Partitioning Applications

🪶 Māori Affairs
30 August 1877
Land Court, Partition, Subdivision, Napier sitting, Maori land applications
45 names identified
  • Miriama Hokomata, Applicant for land partitioning
  • Hamahona Taingaehe, Applicant for land partitioning
  • Henare Tomoana, Applicant for land partitioning
  • S. Locke, Applicant for land partitioning
  • Tareha Te Moananui, Applicant for land partitioning
  • Paurini Te Whiti, Applicant for land partitioning
  • Harata H. Nopera, Applicant for land partitioning
  • Arapera, Applicant for land partitioning
  • Ahitana, Applicant for land partitioning
  • Hami, Applicant for land partitioning
  • Raina, Applicant for land partitioning
  • Ereatara, Applicant for land partitioning
  • Pirihira, Applicant for land partitioning
  • Eperata, Applicant for land partitioning
  • Kairama, Applicant for land partitioning
  • Rawinia Wiremu, Applicant for land partitioning
  • Te Wikiriwhi, Applicant for land partitioning
  • Ihaka, Applicant for land partitioning
  • Eruini, Applicant for land partitioning
  • Mare, Applicant for land partitioning
  • Rutene, Applicant for land partitioning
  • Te Peeti, Applicant for land partitioning
  • Hoera, Applicant for land partitioning
  • Hori Haira, Applicant for land partitioning
  • Hirai, Applicant for land partitioning
  • Nikora Te Poke, Applicant for land partitioning
  • Ihakara Whaitiri, Applicant for land partitioning
  • Winiata Takataka, Applicant for land partitioning
  • Miriama Hokomata, Applicant for land partitioning
  • Arihi Te Nahu, Applicant for land partitioning
  • Hapuku Paku, Applicant for land partitioning
  • Te Waaka Rewharewha, Applicant for land partitioning
  • Mary Ann Hokomata, Applicant for land partitioning
  • Paora Torotoro, Applicant for land partitioning
  • Ahere Te Koari, Applicant for land partitioning
  • Waaka Kawatini, Applicant for land partitioning
  • Rihi Te Awa, Applicant for land partitioning
  • Mihi Koti, Applicant for land partitioning
  • Ngangari, Applicant for land partitioning
  • Waiatara, Applicant for land partitioning
  • Haerehuka, Applicant for land partitioning
  • Matewai, Applicant for land partitioning
  • Horiana, Applicant for land partitioning
  • Hemi Puna, Applicant for land partitioning
  • Hata Te Kani, Applicant for land partitioning

  • TIKI, Tino Kaituhituhi

⚖️ Supreme Court Reference regarding Mangateretere West Land Shares

⚖️ Justice & Law Enforcement
30 August 1877
Supreme Court Order, Land shares, Mangateretere West, Ahuriri District, Land Grant
13 names identified
  • Karaitiana Takamoana, Plaintiff in Supreme Court land reference
  • Frederick Sutton, Party in Supreme Court land reference
  • Paora Torotoro, Party in Supreme Court land reference
  • Ahere Te Koare, Party in Supreme Court land reference
  • Nikera Whitingara, Party in Supreme Court land reference
  • Tareha, Party in Supreme Court land reference
  • Urupene Puhara, Party in Supreme Court land reference
  • Erueti Ngamu, Party in Supreme Court land reference
  • Samuel Locke, Party in Supreme Court land reference
  • Tareha Moananui, Party in Supreme Court land reference
  • Robert Donald Douglas McLean, Party in Supreme Court land reference
  • Te Waaka Kawatini, Co-grantee of Mangateretere West land
  • Karauria Tamaiwhakakiteaterangi, Co-grantee of Mangateretere West land