Native Land Court Orders




Numb. 26.

339

SUPPLEMENT
TO THE
NEW ZEALAND GAZETTE
OF THURSDAY, MARCH 22, 1877.

Published by Authority.

WELLINGTON, FRIDAY, MARCH 23, 1877.

NATIVE LAND ACT, 1873, AND NATIVE LAND ACT, 1874.

DISTRICT OF KAIPARA, PROVINCE OF AUCKLAND.

A sitting of the Native Land Court of New Zealand, begun and holden at Helensville, Kaipara, on
the 20th day of January, 1876, and concluded on the 24th day of January, 1876, before John Jermyn
Symonds, Esq., Judge, and Hori Te Whetuki, Assessor

In the matter of the application for the subdivision of interest in the block of land named in the first
column of the Schedule hereto, it was ordered that a Memorial of the Ownership of the several persons
respectively named in the third column of the said Schedule be inscribed on a separate folium of the
Court Rolls.

Witness the hand of John Jermyn Symonds, Esquire, Judge, and the Seal of the Court, the
23rd day of February, 1877.

JOHN JERMYN SYMONDS,
Judge.

Block. Area. Owners.
Ruarangihaerere, No. 1 ... 253 2 0 Matinia Tikopo Murupaenga.
Ruarangihaerere, No. 2 ... 253 2 0 Te Otene Kikokiko.

TURE WHENUA MAORI, 1873-74.

TAKIWA O KAIPARA POROWINI O AKARANA.

I TE nohoanga o te Kooti Whenua Maori o Niu Tireni i timataria ki Te Awaroa, Kaipara, i te 20 o nga ra
o Hanuere, 1876, ki te aroaro o John Jermyn Symonds, Kaiwhakawa, raua ko Hori Te Whetuki, Ateha
I runga i te tono a tetahi tangata kia wahia tona hea i roto i te wahi whenua e mau nei te ingoa i te
rarangi tuatahi o te pukapuka e piri ake nei i puta te whakataunga a te Kooti ko te Tuhinga Whakama-
haratanga Take o te paanga o nga tangata e mau nei o ratou ingoa i te rarangi tuatoru, me tuhituhi ki
tetahi wharangi watea o te Kooti Rouru.

Inahoki ko te ingoa o John Jermyn Symonds, Kaiwhakawa, me te Hiri o te Kooti te 23 o nga
ra o Pepuere, 1877.

JOHN JERMYN SYMONDS.
Kaiwhakawa.



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1877, No 26





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Native Land Court Order for Ownership Memorials, Kaipara District

🪶 Māori Affairs
23 February 1877
Native Land Court, Kaipara, Land subdivision, Ownership, Ruarangihaerere, Assessor
  • Matinia Tikopo Murupaenga, Listed as owner of land block
  • Te Otene Kikokiko, Listed as owner of land block

  • John Jermyn Symonds, Esquire, Judge
  • Hori Te Whetuki, Assessor
  • John Jermyn Symonds, Esquire, Judge
  • John Jermyn Symonds, Judge