✨ Native Land Claims Table
THE NEW ZEALAND GAZETTE. 273
| Nga ingoa o nga Kaitono. | Te Hapu. | Nga te ingoa o nga whenua me nga rohe. | Te hunga e whakaaetia ana e nga Kaitono. |
|---|---|---|---|
| Horiana Tairoa, Hare Pa- rahako, Raniera, Rae- rena, Matiaha Pahewa | Ngatikaitahuna | Motuotera. Ka timata i Motuotera, haere tonu Ruakitu, ka tae ki Te Makaihu, ka rere i runga i te hiwi Potautuawatea, Maouterirerire, Ta- whiamere, Te Umuatewhakapakihau, Te Pipiko, ka ringi ano ki te timatanga | |
| Arapeta Te Wa, Hanara Taihe, Tuterangi | Te Aitangamoko- punaatauroa | Arawhawhati. Ka timata i Maikukutea, haere tonu Rahuirarahu, Te Whare- otohirangi, Matawhero, Te Ahipukahu, Te Arawhawhati, Te Whareoruru, Te Kahika, Waingakia, Makupapa, Te Maarakahukuraporo, Hikurangi, To- neohouku, tau ki Hikurangai, Ma- nganikau, Waingakia, ka ringi ano ki Maikukutea. | Hohepa Raihi me etahi atu. |
| Heremia Taurewa, Ka- rauria Pahura, Wi Tuku, me etahi atu | Ngatiwhakahemo, Ngatihorotai | Kopuatarakihi Nama 1. Ka timata i Te Kopuni, rere tonu Pukewhinau, ka tika tonu i taua raina Te Maire, ka tika tonu i taua raina Te Karetu, Ku- mikumi, ka ahu ki te Tonga, Pukepiri- piri, Te Rere, Moranga, Te Rangi, Ngatokotoko, Tokitoki, Kahikatearoa, Te Rotomatea, Tuatanga, ka tika tonu i te raina o Te Kopuni, Te Rangitau- kiwaho, ka tutuki ano ki ki Te Ko- puni. | |
| Henare Potae, Harata Poiwa, Epiniha Pahau | Te Whanauarua | Paparoa. Ka timata i Tarakihi, ka rere i roto i te awa ka eke ki te taumata o Tutua, ka tae ki te raina o Piraua, ka tika atu ki Te Pora, ka rore tika atu ki Te Mata, ka ahu ano ki te ngu- tuawa o Taraki. Kua oti tenei whe- nua te ruri. Kei te mapi nga rohe. | Horiana Tairoa, Pe- ra Pouaka, Wahi- pene, Ani Ahu- nuku, Herewini. |
| Epiniha Ratapu, Heni Rangi, Apirana Toko | Te Whanauahine, Tukuaru | Taumutu (wahi o Te Paparca). Ka timata i Te Poporoa, ka rere i To Pora, Te Whinauakaimakawe, Mauriroa, Te Arataua, Taokiri, Pirauau, Te Mata, Tarakihi, Te Mata, Te Rautawhiri, Te Kaiwahie, ka ahu ki Parua, Te Riringi- wai, Kotara, Te Wharauotumoko, ka tae ano ki te timatanga. | |
| Ropata Wahawaha, He- kiera Tataikoko, Wiki Te Piri | Ngatirehu, Nga- tiporou | Pouturu Nama 2. Ka timata i Te Wha- karauika, Te Whareotapukeroa, Te Paruparu, Aporore, Te Whinauahika- waikore, ka wahi i waenganui o nga tihi o Pouturu, Te Ripinga, Hunga- nui, Tauaramoetahi, Te Wharekoro- paoa, Te Whinauawhakarekare, Te Whinauahinepaea, Tiritirimatangi, Te Pekaatangihia, Tuhoropunga, Tokoto- ko-o-maruao, Tataraotamarere, Te Hu- ruatoitoi, Makomako, makere ki te awa o Te Mata, ka ringi ano ki Te Whakarauika | Peta Waiti, Haira Morehu, Hoera Te Hau, Matiu Ka- hawai, Reihana Pahaua, Watene Ketua, Hone Poi, Piniha Pahau, Pi- ne Tipuna, Ma- raki Tautuhi, Ho- romona Hapai, Tamati Pehu, Wi- rihana Pahou, Ha- miora Turi, Himi- ona Te Ai, Ho- |
| Tamati Pehu, Nepia Hu- rikara, Hekiera Ta- taikoko, Reihana Pa- hau, Watene Ketuai, Horomona, Tuta Niho- niho | Ngatirehu | Paekawa. Ka timata i te ngutuawa o Ihungia, haere tonu Te Akeotutapa- panui, Tawataua, Te Wharoowaha- kore, Te Whakaumuatehiki, Te Ahi- pukahu, Tainehongia, Te Hoto, Kaka- pakapaka, ka rere tonu i runga i to hiwi ki Kumawhea, Whakaoma, Te | hepa Te Piri, Pa- tara Tuau, Ihaka Maika, Hekiera Haua, Paora Kahu Paratene Kahu, Tuta |
Ropata Wahawaha, Wirihana Pahau, Hocra Te Hau, Himiona Te Owai, Hohepa Te Piri, Hakiaha Whanau, Tuhorouta, Hara-
Next Page →
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Continuation of Native Land Claim Applications and Descriptions
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs10 February 1877
Native Land Court, Land claims, Applicants, Boundaries, Maori, Land descriptions, Hapu
55 names identified
- Horiana Tairoa, Named as applicant for land claim
- Hare Pa- Parahako, Named as applicant for land claim
- Raniera, Named as applicant for land claim
- Raerena, Named as applicant for land claim
- Matiaha Pahewa, Named as applicant for land claim
- Arapeta Te Wa, Named as applicant for land claim
- Hanara Taihe, Named as applicant for land claim
- Tuterangi, Named as applicant for land claim
- Hohepa Raihi, Assenting party listed with others
- Heremia Taurewa, Named as applicant for land claim
- Karauria Pahura, Named as applicant for land claim
- Wi Tuku, Named as applicant for land claim
- Henare Potae, Named as applicant for land claim
- Harata Poiwa, Named as applicant for land claim
- Epiniha Pahau, Named as applicant for land claim
- Horiana Tairoa, Named as assenting party
- Pera Pouaka, Named as assenting party
- Wahi pene, Named as assenting party
- Ani Ahunuku, Named as assenting party
- Herewini, Named as assenting party
- Epiniha Ratapu, Named as applicant for land claim
- Heni Rangi, Named as applicant for land claim
- Apirana Toko, Named as applicant for land claim
- Ropata Wahawaha, Named as applicant for land claim
- Hekiera Tataikoko, Named as applicant for land claim
- Wiki Te Piri, Named as applicant for land claim
- Peta Waiti, Named as assenting party
- Haira Morehu, Named as assenting party
- Hoera Te Hau, Named as assenting party
- Matiu Kahawai, Named as assenting party
- Reihana Pahaua, Named as assenting party
- Watene Ketua, Named as assenting party
- Hone Poi, Named as assenting party
- Piniha Pahau, Named as assenting party
- Pine Tipuna, Named as assenting party
- Maraki Tautuhi, Named as assenting party
- Horomona Hapai, Named as assenting party
- Tamati Pehu, Named as assenting party
- Wirihana Pahou, Named as assenting party
- Hamiora Turi, Named as assenting party
- Himiona Te Ai, Named as assenting party
- Tamati Pehu, Named as applicant for land claim
- Nepia Hurikara, Named as applicant for land claim
- Hekiera Tataikoko, Named as applicant for land claim
- Reihana Pahau, Named as applicant for land claim
- Watene Ketuai, Named as applicant for land claim
- Horomona, Named as applicant for land claim
- Tuta Nihonihho, Named as applicant for land claim
- hepa Te Piri, Named as assenting party
- Patara Tuau, Named as assenting party
- Ihaka Maika, Named as assenting party
- Hekiera Haua, Named as assenting party
- Paora Kahu, Named as assenting party
- Paratene Kahu, Named as assenting party
- Tuta, Named as assenting party
NZ Gazette 1877, No 22