Maori Land Court Orders




108 THE NEW ZEALAND GAZETTE.

To wahi Whenua. To nui o te whenua. Nga ingoa o nga tangata.
Wharekaka No. 2 ... A. R. P. Heremaia Taurewa, Wi Tuku, Raiha Whaki Whaki, Hori
457 1 0 Kirimana (h.c.), Ataera Waru, Hami Rakaitapu, Mokena
Hudou, Hare Hustau, Wiki Hataraka, Hirini Haereone,
Pore Rakaitapu, Bopihana Huatau, Arapeta Rangiuia,
Atspera Pahura, Karmuria Pahura, Keita Rakaitapu,
Reiks Take Take, Miriama, Hare Waikare, Hami Kiri-
mena, Pota Komaru.

NATIVE LAND ACT, 1873-74.

A sitting of the Native Land Court of New Zealand, begun and holden at Gisborne, Poverty Bay, on
the 20th day of November, 1876, before J. Rogan, Esq., Judge, and Hone Peeti, Assessor.

In the matter of the application of persons for the investigation of their claim to be interested in the
block of land named in the first column of the Schedule hereto, it was ordered that a Memorial of Owner-
ship of the several persons respectively named in the third column of the said Schedule be inscribed on a
separate folium of the Court Rolls.

Witness the hand of J. Rogan, Esquire, Judge, and the Seal of the Court, the 20th day of
December, 1876.

J. ROGAN,
Judge, N.L.C.

Block. Area. Owners.
Tangihanga ... ... A. R. P.
11,610 0 0

TE TAKIWA O HAAKA PEI.
TURE WHENUA MAORI, 1873-74.

TE nohoanga o te Kooti Whenua Maori, o Niu Tireni, i timataria ki Kihipana, Gisborne, i te rua te
kau o nga ra o Nowema, 1876, ki te aroaro o Te Rokena, Kaiwhakawa, raua ko Hone Peeti, Ateha.

I runga i te tono a etahi tangata kia whakawakia o ratou take ki nga wahi whenua e mau nei nga
ingoa i te rarangi tuatahi o te pukapuka e piri ake nei i puta te whakataunga o te Kooti ko te Tuhinga
Whakamaharatanga Take o te paanga o nga tangata e mau nei nga ingoa i te rarangi tuatoru, me
tuhituhi ki tetahi wharangi watea o te Kooti Rouru.

Inahoki te ingoa o J. Rogan, Kaiwhakawa, me te Hiiri o te Kooti te 20 o nga ra o Tihema,
1876.

J. ROGAN (na te Rokena),
Kaiwhakawa.

Nga wahi whenua. Te nui o to whenua. Nga ingoa o nga tangata.
Tangihanga ... ... A. R. P. 11,610 0 0 Wi Pere (h.c.), Wi Haronga, Hemi Rangi, Paora Pukahu,
Peka Kerekere, Heni Auraki, Tawaho, Rangi Te Whanga-
whanga, Hotoma Kahukura, Apiata, Raiha Kota, Hohepa
Kota, Tamati Te Rangi, Horomona Te Rakitai, Pimis
Aaata (h.c.), Peti Aata (h.c.), Mary Hardy (h.c.), Keita


Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1877, No 10





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Maori Land Court Sitting and Order for Memorial Inscription at Uawa (continued from previous page)

🪶 Māori Affairs
20 December 1876
Maori Land Court, Gisborne, Ownership, Memorial Inscription, Tangihanga Block, Wharekaka
40 names identified
  • A. R. P. Heremaia, Named owner in Wharekaka No. 2
  • Taurewa, Named owner in Wharekaka No. 2
  • Wi Tuku, Named owner in Wharekaka No. 2
  • Raiha Whaki Whaki, Named owner in Wharekaka No. 2
  • Hori Kirimana, Named owner in Wharekaka No. 2
  • Ataera Waru, Named owner in Wharekaka No. 2
  • Hami Rakaitapu, Named owner in Wharekaka No. 2
  • Mokena Hudou, Named owner in Wharekaka No. 2
  • Hare Hustau, Named owner in Wharekaka No. 2
  • Wiki Hataraka, Named owner in Wharekaka No. 2
  • Hirini Haereone, Named owner in Wharekaka No. 2
  • Pore Rakaitapu, Named owner in Wharekaka No. 2
  • Bopihana Huatau, Named owner in Wharekaka No. 2
  • Arapeta Rangiuia, Named owner in Wharekaka No. 2
  • Atspera Pahura, Named owner in Wharekaka No. 2
  • Karmuria Pahura, Named owner in Wharekaka No. 2
  • Keita Rakaitapu, Named owner in Wharekaka No. 2
  • Reiks Take Take, Named owner in Wharekaka No. 2
  • Miriama, Named owner in Wharekaka No. 2
  • Hare Waikare, Named owner in Wharekaka No. 2
  • Hami Kirimena, Named owner in Wharekaka No. 2
  • Pota Komaru, Named owner in Wharekaka No. 2
  • Wi Pere, Named owner in Tangihanga Block
  • Wi Haronga, Named owner in Tangihanga Block
  • Hemi Rangi, Named owner in Tangihanga Block
  • Paora Pukahu, Named owner in Tangihanga Block
  • Peka Kerekere, Named owner in Tangihanga Block
  • Heni Auraki, Named owner in Tangihanga Block
  • Tawaho, Named owner in Tangihanga Block
  • Rangi Te Whangawhanga, Named owner in Tangihanga Block
  • Hotoma Kahukura, Named owner in Tangihanga Block
  • Apiata, Named owner in Tangihanga Block
  • Raiha Kota, Named owner in Tangihanga Block
  • Hohepa Kota, Named owner in Tangihanga Block
  • Tamati Te Rangi, Named owner in Tangihanga Block
  • Horomona Te Rakitai, Named owner in Tangihanga Block
  • Pimis Aaata, Named owner in Tangihanga Block
  • Peti Aata, Named owner in Tangihanga Block
  • Mary Hardy, Named owner in Tangihanga Block
  • Keita, Named owner in Tangihanga Block

  • J. Rogan, Esquire, Judge, N.L.C.
  • Hone Peeti, Assessor