330
THE NEW ZEALAND GAZETTE.

Zealand, London; or at the Provincial Treasury,
Dunedin, whichsoever was the place at which the
last payment of interest on the respective Bonds
was paid, viz.,-
At the Bank of New Zealand, London, Bonds
Nos. 400 to 509, 579 to 598, 629 to 828, 848 to 849,
871 to 987, 990 to 999.
At Provincial Treasury, Dunedin, 599 to 610, 619
to 628, 829 to 838, 1000 to 1029.
JULIUS VOGEL.

Appointments of District Officers under "The
Native Land Act, 1873."
—
Native Office,
Wellington, 9th May, 1874.
HIS Excellency the Governor has been pleased to
appoint the following persons to be District
Officers under "The Native Land Act, 1873," for the
Districts set opposite their names:-
WILLIAM BERTRAM WHITE, Esq.,-Northern
District;
ROBERT PARRIS, Esq.,-Taranaki;
HENRY TACY KEMP, Esq.,-Kaipara.
DANIEL POLLEN,
(in the absence of Mr. McLean).

Interpreter appointed.
—
Native Office,
Wellington, 20th May, 1874.
HIS Excellency the Governor has been pleased to
appoint
WELLINGTON CARRINGTON, Esq.,
to be Interpreter under the 12th section of "The
Native Land Act, 1873."
Date of appointment, 15th April, 1874.
DANIEL POLLEN,
(in the absence of Mr. McLean.)

Interpreters appointed.
—
Native Office,
Wellington, 8th May, 1874.
HIS Excellency the Governor has been pleased to
appoint the following persons to be Interpreters
under the 12th section of "The Native Land Act,
1873." Their addresses are set opposite their
names:-
J. C. Young, Esq.-Shortland.
C. O. Davis, Esq.-Auckland.
G. Kelly, Esq.-Mangonui.
J. White, Esq.-Auckland.
James Mackay, junr., Esq.-Auckland.
W. P. Kemp, Esq.-Bay of Islands.
J. J. Freeth, Esq.-Wairarapa.
W. S. Atkinson, Esq.-Nelson.
A. Warbrick, Esq.-Tauranga.
G. W. Woon, Esq.-Auckland.
J. H. Greenway, Esq.-Russell.
Henry E. Williams, Esq.-Auckland.
F. G. Skipworth, Esq.-Poverty Bay.
W. A. Graham, Esq.-Auckland.
W. McDonnell, Esq.-Wanganui.
T. McDonnell, Esq.-Auckland.
R. C. Mainwaring, Esq.-Otaki.
R. E. M. Campbell, Esq.-Cambridge.
R. C. L. Reay, Esq.-Auckland.
W. Webster, Esq.-Hokianga.
W. A. Marriner, Esq.-Kaipara.
Rev. W. Gittos, Kaipara.
J. A. Wilson, Esq.-Auckland.

R. Matthews, Esq. -Grahamstown.
R. de Thierry, Esq. - Auckland.
C. Nelson, Esq.-Kaipara.
G. W. D. Hay, Esq. -Cambridge.
Alexander Shand, Esq. --Chatham Islands.
Samuel M. Baker, Esq. --- Wellington.
H. J. Falwasser, Esq.-Raglan.
E. W. Stockman, Esq. -Taranaki.
Edward F. Tole, Esq. --Auckland.
James Davis, Esq. - Waimate, Bay of Islands.
J. W. R. Guilding, Esq. --Shortland.
John Stevens, Esq. Rangitikei.
William Swanson, junr., Esq.--Auckland.
L. M. Grace, Esq. Auckland.
R. H. Matthews, Esq.---Kaitaia.
Thomas Hansen, Esq. - Russell.
J. J. Piercy, Esq.-Maketu.
John Edward Grace, Esq. -Hokianga.
DANIEL POLLEN,
(in the absence of Mr. McLean).

Appointment of Volunteer Officers.
—
Colonial Defence Office,
Wellington, 20th May, 1874.
HIS Excellency the Governor has been pleased
to make the under-mentioned appointments,
viz.,-
In the Canterbury Yeomanry Cavalry Volunteers.
Cornet Henry Slater to be Lieutenant. Date of
commission, 31st March, 1874.
In the Nelson (City) Rifle Volunteers.
Charles Lendrick McLean to be Captain. Date of
commission, 3rd March, 1874.
Daniel Burn to be Lieutenant. Date of commission,
26th December, 1873.
DANIEL POLLEN,
(in the absence of Mr. McLean).

Resignation of Volunteer Officers.
—
Colonial Defence Office,
Wellington, 20th May, 1874.
HIS Excellency the Governor has been pleased
to accept the resignation of the commissions
held by the under-mentioned officers, viz.,-
Captain C. Roberts, Howick Troop, Royal Cavalry
Volunteers.
Captain J. M. Dargaville, Auckland Engineer
Volunteers.
Captain W. J. Newby, No. 3 Company, Hauraki
Rifle Volunteers.
Lieutenant J. M. Glasgow, No. 1 Westland Rifle
Volunteers.
Second Lieutenant T. W. Pilcher, Wellington
Artillery Volunteers.
Honorary Assistant Surgeon J. Kilgour, No. 1
Company, Hauraki Rifle Volunteers.
DANIEL POLLEN,
(in the absence of Mr. McLean).

Authority to Frank.
—
General Post Office,
Wellington, 21st May, 1874.
HIS Excellency the Governor has been pleased
to authorize
The ASSISTANT UNDER SECRETARY
to frank, free from pre-payment of postage, letters
or packets posted on the Public Service.
JULIUS VOGEL.