Proclamations and Erratum




Numb. 32.

275

THE NEW ZEALAND GAZETTE.

Published by Authority.

WELLINGTON, THURSDAY, JUNE 8, 1871.

Left Column Content

G. F. BOWEN, Governor.

A PROCLAMATION.

WHEREAS by "The Native Lands Frauds Pre-
vention Act, 1870," it is enacted that the
Governor in Council may, by Proclamation in that
behalf, from time to time define districts to be called
Native Trust Districts, and bring the same under the
operation of the said Act:

Now therefore, His Excellency the Governor, by
and with the advice and consent of the Executive
Council, and in exercise of the power vested in him
by the said Act, doth hereby proclaim and declare
the Province of Auckland, save and except the tract
of country described in the Schedule to "The East
Coast Act, 1868," as follows: - The sea from the
eastern extremity of the northern boundary of the
Province of Hawke's Bay to Lottin Point; thence
the summit of the range of mountains forming the
watershed between the East Coast and the Bay of
Plenty, to the extremity of the said range north-
east of Waikare-Moana; thence in a straight line to
the junction of the River Waiau with the River
Waikare-Taheke; thence in a straight line running
South-west, true bearing, to the said northern
boundary of the Province of Hawke's Bay; thence
the said boundary to the commencing point on the
East Coast, -to be a Native Trust District under the
said Act, by the name of "The Auckland District."

Given under the hand of His Excellency Sir
George Ferguson Bowen, Knight Grand
Cross of the Most Distinguished Order of
Saint Michael and Saint George, Governor
and Commander-in-Chief in and over Her
Majesty's Colony of New Zealand and its
Dependencies, and Vice-Admiral of the
same; and issued under the Public Seal
of the said Colony, at Wellington, this
eleventh day of May, in the year of our
Lord one thousand eight hundred and
seventy-one.

W. GISBORNE.

Approved in Council.
WILLIAM FOX,
Presiding.

FORSTER GORING,
Clerk of the Executive Council.

GOD SAVE THE QUEEN!

Right Column Content

G. F. BOWEN, Governor.

A PROCLAMATION.

WHEREAS by "The Native Lands Frauds Pre-
vention Act, 1870," it is enacted that the
Governor in Council may, by Proclamation in that
behalf, from time to time define districts to be called
Native Trust Districts, and bring the same under the
operation of the said Act:

Now therefore, His Excellency the Governor, by
and with the advice and consent of the Executive
Council, and in exercise of the power vested in him
by the said Act, doth hereby proclaim and declare
that portion of the Province of Auckland the bound-
aries of which are described in the Schedule to "The
East Coast Act, 1868," as follows:-The sea from
the eastern extremity of the northern boundary of
the Province of Hawke's Bay to Lottin Point; thence
to the summit of the range of mountains forming
the watershed between the East Coast and the Bay
of Plenty, to the extremity of the said range north-
east of Waikare-Moana; thence in a straight line to
the junction of the River Waiau with the River
Waikare-Taheke; thence a straight line running
South-west, true bearing, to the said northern
boundary of the Province of Hawke's Bay; thence
the said boundary to the commencing point on the
East Coast, -to be a Native Trust District under the
said Act, by the name of "The Poverty Bay District."

Given under the hand of His Excellency Sir
George Ferguson Bowen, Knight Grand
Cross of the Most Distinguished Order
of Saint Michael and Saint George,
Governor and Commander-in-Chief in
and over Her Majesty's Colony of New
Zealand and its Dependencies, and Vice-
Admiral of the same; and issued under
the Public Seal of the said Colony, at
Wellington, this eleventh day of May, in
the year of our Lord one thousand eight
hundred and seventy-one.

W. GISBORNE.

Approved in Council.
WILLIAM FOX,
Presiding.

FORSTER GORING,
Clerk of the Executive Council.

GOD SAVE THE QUEEN!

Bottom Erratum

ERRATUM. - In New Zealand Gazette, No. 24, of the 26th April, in the Notice of additional Officiating Ministers under the
Marriage Act, for the Reverend Francis Whitmore Isett, read the Reverend Francis Whitmore Isitt.



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1871, No 32





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Proclamation defining Auckland District as Native Trust District

🪶 Māori Affairs
11 May 1871
Proclamation, Native Trust District, Auckland District, Boundaries, Land Frauds Prevention Act
  • W. Gisborne
  • William Fox, Presiding
  • Forster Goring, Clerk of the Executive Council

🪶 Proclamation defining Poverty Bay District as Native Trust District

🪶 Māori Affairs
11 May 1871
Proclamation, Native Trust District, Poverty Bay District, Boundaries, Land Frauds Prevention Act
  • W. Gisborne
  • William Fox, Presiding
  • Forster Goring, Clerk of the Executive Council

🏛️ Erratum correcting spelling of Officiating Minister's name

🏛️ Governance & Central Administration
Erratum, Marriage Act, Officiating Ministers, Correction
  • Francis Whitmore Isitt (Reverend), Name corrected in previous notice