6

order to promote such arragements and sim-
plification of the matter in dispute, the
Registrar of the Privy Council may call the
agents of the parties before him, and having
heard them, and examined the transcript,
may report to the Committee as to the nature
of the proceedings.

Aud HER MAJESTY is further pleased to
order, and it is hereby ordered, that the
foregoing Rules and Regulations be punctually
observed, obeyed, and carried into execution
in all Appeals or petitions and complaints in
the nature of Appeals brought to Her Ma-
jesty, or to Her heirs and successors, in
Council, from Her Majesty's colonies and
plantations abroad, and from the Channel
Islands or the Isle of Man, and, from the
territories of the East India Company,
whether the same be from courts of justice or
from special jurisdictions, other than Appeals
from Her Majesty's Courts of Vice Admiralty,
to which the said rules are not to be applied.
Whereof the Judges and officers of Her
Majesty's Courts of Justice abroad, and the
Judges and officers of the Superior Courts of
the East India Company, and all other persons
whom it may concern, are to take notice, and
govern themselves accordingly.
W. L. BATHURST.

Registrar-General's Office, Chapel-
street, Auckland,
January 12, 1854.

DURSUANT to the Provisions of the Mar-
riage Ordinance, Session 8, No. 7, 1847,
the following List of OFFICIATING MINIS-
TRS is published for general informa-
tion :-

OFFICIATING MINISTERS. -PRO-
VINCE OF AUCKLAND.

CHURCH OF ENGLAND,
The Right Reverend George Augustus
Selwyn, D.D., Lord Bishop of New Zea-
land
The venerable Archdeacon Charles J. Abra-
ham
The Reverend B. Y. Ashwell
"
H. Bailey
C. Eaker
The Venerable Archdeacon A. N. Brown
The Reverend R. Burrows
"
T. Chapman
R. Davis
"
C. P. Davies
F. Gould
H. Govett
T. S. Grace
J. Hamlin
E. H. Heywood
H. St. Hill
C. T. B. Kingdon
G. A. Kissling
T. Lanfear
J. F. Lloyd
V. Lush
J. Matthews
R. Maunsell

I, John B. Bennett, Registrar-General for
the Province of Auckland, do hereby certify
that the foregoing is a true Copy of the List
of Officiating Ministers for the said Province,
compiled by me, in conformity with the Pro-
visions of Clauses 39-42 of the Marriage Or-
dinance, Session 8, No. 7.
JOHN B. BENNETT,
Registrar-General.

The Reverend J. Morgan
"
A. G. Purchas
"
S. M. Spencer
"
F. Thatcher
"
Rota Waitoa
The Venerable Archdeacon Henry Williams
"
William Williams
The Reverend W. L. Williams
"
S. Williams
"
J. A. Wilson.

FREE PRESBYTERIAN CHURCH.
The Reverend David Bruce.

WESLEYAN METHODIST CHURCH.
"
The Reverend Thomas Buddle
"
James Buller
"
George Buttle
"
Joseph H. Fletcher
"
John Hobbs
"
Walter Lawry
"
Henry H. Lawry
"
Alexander Reid
"
Gideon Smales
"
Henry H. Turton
"
James Wallis
"
John Warren
"
John Whiteley

ROMAN CATHOLIC CHURCH.
The Right Reverend John Baptist Francis
Pompallier, Roman Catholic Bishop of
Auckland.
The very Reverend James McDonald, V.G.
The Reverend Mr. Alletag
"
Bourand
"
Clery
"
Fynes
"
Garavel
"
Legala.

Registrar-General's Office, Wellington,
December 12th, 1853.

PURSUANT to the Provisions of the 40th,
41st, and 42nd clauses of the Marriage
Ordinance, Session 8, No. 7, 1847, the follow-
List of OFFICIATING MINISTERS, is published
for general information :-

CHURCH OF ENGLAND.
Rev. O. Hadfield, Otaki.
"
S. Williams, ditto.
"
Robert Cole, Wellington.
"
R. B. Paul,
ditto.
"
R. Wheeler,
ditto.
"
R. S. Poole,
ditto.
"
T. B. Hutton, Hutt.
"
R. Taylor, Wanganui.
"
C. H. S. Nicholls, ditto.