✨ Estate Accounting Records
(35)
I, Thomas Outhwaite, do swear that to the best of my knowledge and belief, the within is
a just and true account of the receipts and disbursements on account of the Estate of the late
Lewis Williams.
THOMAS OUTHWAITE.
Sworn before me, at Auckland, this
fifteenth day of May, 1846.
}
WILLIAM MARTIN, C. J.
I do hereby certify that I have examined and allowed this account of the Official Admin-
istrator of the late Lewis Williams. Dated this fifteenth day of May, 1846.
WILLIAM MARTIN, C. J.
THOMAS OUTHWAITE, Esq., Registrar of the Supreme Court, in account
with the Estate of JAMES SCOTT ODELAND, deceased, Intestate.
| 1843. | DR. | £ | s. | d. | 1843. | CR. | s. | d. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aug.30 By cash check from Mr. Hobbs, proceeds of sale of Goods at Ho- kianga ............ | 8 | 0 | 6 | April Paid postage letters from Hokianga, containing papers .......... | 0 | 2 | 0 | |
| " depositions.as to decease... | 0 | 3 | 0 | |||||
| 29 " Fishwick re- specting promissory note | 0 | 1 | 6 | |||||
| Aug.23 " do. do... | 0 | 1 | 6 | |||||
| 25 " Chapman do. | 0 | 1 | 6 | |||||
| 30 " Hobbs with cheque... | 0 | 1 | 6 | |||||
| Sept. 5 " to Mr. Dixon with cheque..... | 0 | 0 | 6 | |||||
| 1844. Mar.25, Mr. White for coffin, as per receipt } | 1 | 0 | 0 | |||||
| 1845. May 5 advertising in Govern- ment Gazette........ | 0 | 3 | 8 | |||||
| June 2 " letters of Administration | 1 | 10 | 0 | |||||
| Nov. 4 " P. Walshe, dividend on his claim | 0 | 12 | 0 | |||||
| 1846. Feb. 7 " G. F. Russell ........ | 3 | 5 | 4 | |||||
| " 9 " Receiver's commission | 0 | 8 | 0 | |||||
| Apr.23 " advertising balance sheet in Government Gazette ....... | 0 | 10 | 0 | |||||
| £8 | 0 | 6 | £8 | 0 |
I, Thomas Outhwaite, do swear that to the best of my knowledge and belief, the within is a
just and true account of the receipts and disbursements on account of the Estate of the late
James Scott Odeland.
THOMAS OUTHWAITE.
Sworn before me, at Auckland, this
fifteenth day of May, 1846.
}
WILLIAM MARTIN, C. J.
I do hereby certify, that I have examined and allowed this account of the Official Adminis-
trator of the late James Scott Odeland. Dated this fifteenth day of May, 1846.
WILLIAM MARTIN. C. J.
Next Page →
NZ Gazette 1846, No 9
✨ LLM interpretation of page content
⚖️
Swearing and certification of account for the late Lewis Williams' estate.
(continued from previous page)
⚖️ Justice & Law Enforcement15 May 1846
Estate accounting, Sworn statement, Official Administrator, Supreme Court
- Lewis Williams, Estate of the late
- Thomas Outhwaite
- William Martin, C.J.
⚖️ Financial account for the intestate estate of James Scott Odeland.
⚖️ Justice & Law Enforcement15 May 1846
Intestate estate, Financial account, Registrar Supreme Court, Receipts and disbursements
9 names identified
- James Scott Odeland, Estate of deceased
- Mr. Hobbs, Proceeds of sale of Goods
- Fishwick, respecting promissory note
- Chapman, do.
- Mr. Hobbs, with cheque
- Mr. Dixon, with cheque
- Mr. White, for coffin
- P. Walshe, dividend on his claim
- G. F. Russell, payment made to
- THOMAS OUTHWAITE, Esquire, Registrar of the Supreme Court
- WILLIAM MARTIN, C.J.