Financial Accounts




238
THE ENGLISH AGENCY IN ACCOUNT WITH THE PROVINCIAL TREASURER, FOR THE QUARTER ENDING
31st MARCH, 1866.

Dr.

1866
Jan. 1 To Balance ...
Feb. 24 To Bank of New Zealand:Balance of Amount,
£13,000, reserved for Interest and
Sinking Fund of Canterbury Loans ...
Feb. 9 Proceeds of Draft by Agents
on Provincial Treasurer ...
Feb. 14 To Union Bank of Australia:Refund of Commission, £625;
twice charged (in error)
and Interest thereon, £22 10s.
To Receipts from Emigrants by
following Ships:—
John Temperley, March ...
Bombay, to sail in May ...
To Proceeds of Sale of Pamphlet
"Canterbury in 1864" ...

£ s. d.
223 1 9

823 11 0
1,090 0 0

1,828 11 0

647 10 0

149 15 0
25 0 0

174 15 0

0 1 6

2,873 19 3

Cr.

1866
Feb. 9 By Bank of New Zealand:Discount
of Draft by Agents on Provincial Trea-
surer, stamp 10s. at 5½ per cent.
By Expenses of Ships:—
Payments to Shaw, Savill, and Co.:—
Jan. 30 Second moiety pass.-money, Blue Jacket...
Mar. 27 First moiety pass.-money, John Temperley...
By Expenses of Office:—
Salaries and Wages ...
Travelling Expenses ...
Postages ...
Advertising ...
Printing ...
Stationery ...
Stamps—Receipt ...
Commissions to Agents ...
Miscellaneous ...

By Expenses of Emigrants:—
Mar. 12 Utensils, &c. for some Emigrants by John Tem-
perley ...
Dock Dues ditto ditto ...
Excess of Costs of Outfits of Single Women per
John Temperley, over contributions of Emigrants
By Pamphlet, "Canterbury in 1864," publisher for adver-
tising ...
By advance to Sophia Munson, passenger by John Tem-
perley, for outfit and journey to London...
(To be repaid to Provincial Treasurer.)

By Balance:—
Biddulph, Cocks, and Co. ...
Petty Cash ...

£ s. d.
55 10 0

£ s. d.
847 0 0
815 10 0

1,662 10 0

210 18 0
0 19 10
42 16 10
5 1 6
13 14 2
0 0 6
15 7 4
4 11 2

411 11 2

0 8 6
0 17 0

5 18 4

7 3 10

3 13 6

3 0 0

725 9 0
5 1 9

730 10 9

2,873 19 3

SPECIAL SERVICES.
The ENGLISH AGENCY in account with the PROVINCIAL TREASURER, for the Quarter ending 31st March, 1866.

1866
Mar. 31 To Bank of New Zealand:—
Proceeds of Draft by Agents
on Provincial Treasurer ...

£ s. d.
817 10 2

1866
Jan. 11 By Newman, James—Colours, &c. for Chief Surveyor...
Mar. 27 By Essex Lunatic Asylum—Specimens of Clothing in use
there, for Christchurch Lunatic Asylum ...
31 By Troughton and Simms—Theodolites and other Instru-
ments, repairs, &c., for Chief Surveyor ...

By Waterlow and Sons—Drawing Paper for Chief Sur-
veyor ...

Feb. 24 By Stanford, Edward—Books for Council Library ...
Book on Hospitals ...

Mar. 5 By Stephenson, G. R.—One year's salary as Consulting
Engineer ...
By Bank of New Zealand:—
Discount of Draft for £817 10s. 2d. at 4½ per cent.,
and stamp 10s. ...

817 10 2

£ s. d.
3 10 0

15 13 2

209 14 3

43 11 6

6 17 6
0 18 0

7 15 6

500 0 0

27 5 9

817 10 2

H. E. ALPORT,
Acting Provincial Auditor.

JOHN MARSHMAN,
Emigration Agent,
16, Charing Cross, London (S.W.),
26th April, 1866.

CHRISTCHURCH:
Printed, under the authority of the Provincial Government of the Province of Canterbury, at the 'Press'
Office, Cashel-street, by JAMES EDWARD FITZGERALD, Official Printer for the time being to the said
Government.




Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF Canterbury Provincial Gazette 1866, No 51





✨ LLM interpretation of page content

💰 English Agency Account with Provincial Treasurer

💰 Finance & Revenue
26 April 1866
Account, Provincial Treasurer, English Agency, Emigration, Shipping, Expenses
  • Sophia Munson, Received advance for outfit and journey

  • H. E. Alport, Acting Provincial Auditor
  • John Marshman, Emigration Agent

💰 Special Services Account with Provincial Treasurer

💰 Finance & Revenue
26 April 1866
Account, Special Services, Provincial Treasurer, Surveyor, Lunatic Asylum, Library
  • H. E. Alport, Acting Provincial Auditor
  • John Marshman, Emigration Agent