✨ Native Land Claims
56 Auckland Provincial Government Gazette.
| Ko nga ingoa o nga Kaitono. | Nga ingoa o nga whenua me te takiwa hoki. | Nga rohe. | Ko te takotoranga o te mapi. |
|---|---|---|---|
| Hori Waiti, Hera Waka, Kararaina Herewaka, Anaru Ohaere, Anaru Tauati, Maraia, Takataka, Te Ngarara, Hori Kapakapa, Ani Kanaia, me etahi atu | Te Umu-a-Tu-Matuenga, e tata ana ki Waiapu | Ka timata i Te Aotekateka, ka pou ki Te Whakoau, ka puta ki te ngutuawa, ka pakaru ki te timatanga ki Aotekateka | |
| Harata Poiwa, H. Potae, Horiana Tairoa | Te Rangiwhaiao, e tata ana ki Waiapu | Ka timata i Paparoa, ka haere ki Te Mataaterangiwhaiao, Te Maata, Tarakihi, Taumata o Tutua, Oteo, Matataka, ka tutuki ano ki te timatanga | |
| Hare Te Mutu, Riria Puehu, Marakai Tehei, Apirana, Roena, Pirita, Mereana, Hohepa, Hiria, Erana, Maera, Aoterangi, Marakai, Iharaira, Maora | Puhunga, e tata ana ki Waiapu | Ka timata i Te Omanga, ka haere ki Pukehou, Otakahia, Te Akakahia, Pukemanuka, Taengahapua, Waikohu, Makatote, Waitakaro, Makahikatoa, Te Mata, Whirikoka, Pohoetahi, Paretao, Kioretetahu, ka haere ano ki te timatanga | |
| Hirini Haereone, Hori Taketake, Raiha Taketake | Taumata, e tata ana ki Waiapu | Ka timata i Urumatai, ka rere ki Paparangiora, ka haere ki Pohorakaiteiwi, ka hoki atu ki Urumatai | |
| Hoterene Torourangi, Marara Paewenui, Herewini Hori | Piritarau, e tata ana ki Waiapu | Kei te mapi nga rohe | |
| Horiana Riparipa, H. Mauhata, H. Wera, H. Pahewa, Raraerouhe, Herewaka | Motuotera, e tata ana ki Waiapu | Ka timata i Pipiko, ka haere ki Puketuru, Pohutuawatea, Tawarakau, Ruakitu, Mangahaiuni, ka tutuki ano ki Te Pipiko | |
| Rihara Houia, Watene Te Ao, Pene Heihi, Wi Tahata, me etahi atu | Kuratau, e tata ana ki Waiapu | Ka timata i Kuratau, ka haere ki Tapatuhi, Puaterangi, Kaitahaa, Rongorauaruhe, Poromata, Te Puka, Tutaerakaia, Waiokapotu, Rangaatamati, Herengaotuakeka, ka eke ki te raina o Te Karaka, ka makere ki te moana, ka tika i tatahi, ka tutuki ano ki Kuratau | |
| Rihara Houia, Wi Patene, Harawira Tumakere, Rihara Paipa, Heemi Kahukura, Komene Muhu, Erana Muhu, Tutaepa, Riria Puehu, Eruera Pahu, Hamiora Konatu, Niha Matua, Wiremu Tutaepa | Te Ikatiki, e tata ana ki Waiapu | Ka timata i Mangatutakaua, ka haere ki Te Kahika, Taumataotewhetu, Poteteke, ka rere i roto i Taumahaieke, ka tae ki Mangahewa, ka rere i roto i taua wai, ka puta ki Te Mataa-a-Whirikoka, Taumatawahine, Pohoitahi, Patukorohe, ka tutuki ano ki te timatanga | |
| Riwai Kakiki, Riria Puehu, Mokena, Makareta, Tutaepa, Te Hamana, Tamati, Wi Patene | Totaranui, e tata ana ki Waiapu | Ka timata i Waikohu, ka haere ki Te Makatua, Tuwhaki, Waitahoata, Waitoretore, Mangomatua, Kumukumu, Taumatawhakake, Wharetotara, Taumataoterangi, ka puta Kiriokauika, ka tutuki ano ki te timatanga | |
| Reupena Rehia, Natana Maukau, Wi Pewhairangi, Hohaia, Hone Papu, Wiremu Peehiuru, Kereopa, Arapeta, Kaiota, Te Iremata, Arama, Hami | Puketiti, e tata ana ki Waiapu | Ka timata i Te Umuhapuku, ka haere ki Makumate, Hunganui, Oruamahanga, Mangarara, Pukerakerake, Ihungia, Matarau, Rangikohua, Makara, Te Maata, Tikorangi, Te Ruangarehu, Otuhikanui, Te Karaka, Te Rimututahi, Pauariki, Pungawere, Pohatuataraia, ka tutuki ano ki te timatanga |
Ka kitea nga mapi o nga whenua kua oti te ruri ki te Tari o te Kai-nui a te Kawanatanga i Turanganui.
Next Page →
Auckland Provincial Gazette 1876, No 5
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Native Lands Court Investigation of Claims
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs25 January 1876
Land claims, Uawa, Waiapu, Native Land Act 1873-4
77 names identified
- Hori Waiti, Claimant for Te Umu-a-Tu-Matuenga
- Hera Waka, Claimant for Te Umu-a-Tu-Matuenga
- Kararaina Herewaka, Claimant for Te Umu-a-Tu-Matuenga
- Anaru Ohaere, Claimant for Te Umu-a-Tu-Matuenga
- Anaru Tauati, Claimant for Te Umu-a-Tu-Matuenga
- Maraia, Claimant for Te Umu-a-Tu-Matuenga
- Takataka, Claimant for Te Umu-a-Tu-Matuenga
- Te Ngarara, Claimant for Te Umu-a-Tu-Matuenga
- Hori Kapakapa, Claimant for Te Umu-a-Tu-Matuenga
- Ani Kanaia, Claimant for Te Umu-a-Tu-Matuenga
- Harata Poiwa, Claimant for Te Rangiwhaiao
- H. Potae, Claimant for Te Rangiwhaiao
- Horiana Tairoa, Claimant for Te Rangiwhaiao
- Hare Te Mutu, Claimant for Puhunga
- Riria Puehu, Claimant for Puhunga
- Marakai Tehei, Claimant for Puhunga
- Apirana, Claimant for Puhunga
- Roena, Claimant for Puhunga
- Pirita, Claimant for Puhunga
- Mereana, Claimant for Puhunga
- Hohepa, Claimant for Puhunga
- Hiria, Claimant for Puhunga
- Erana, Claimant for Puhunga
- Maera, Claimant for Puhunga
- Aoterangi, Claimant for Puhunga
- Marakai, Claimant for Puhunga
- Iharaira, Claimant for Puhunga
- Maora, Claimant for Puhunga
- Hirini Haereone, Claimant for Taumata
- Hori Taketake, Claimant for Taumata
- Raiha Taketake, Claimant for Taumata
- Hoterene Torourangi, Claimant for Piritarau
- Marara Paewenui, Claimant for Piritarau
- Hori Herewini, Claimant for Piritarau
- Horiana Riparipa, Claimant for Motuotera
- H. Mauhata, Claimant for Motuotera
- H. Wera, Claimant for Motuotera
- H. Pahewa, Claimant for Motuotera
- Raraerouhe, Claimant for Motuotera
- Herewaka, Claimant for Motuotera
- Rihara Houia, Claimant for Kuratau
- Watene Te Ao, Claimant for Kuratau
- Pene Heihi, Claimant for Kuratau
- Wi Tahata, Claimant for Kuratau
- Rihara Houia, Claimant for Te Ikatiki
- Wi Patene, Claimant for Te Ikatiki
- Harawira Tumakere, Claimant for Te Ikatiki
- Rihara Paipa, Claimant for Te Ikatiki
- Heemi Kahukura, Claimant for Te Ikatiki
- Komene Muhu, Claimant for Te Ikatiki
- Erana Muhu, Claimant for Te Ikatiki
- Tutaepa, Claimant for Te Ikatiki
- Riria Puehu, Claimant for Te Ikatiki
- Eruera Pahu, Claimant for Te Ikatiki
- Hamiora Konatu, Claimant for Te Ikatiki
- Niha Matua, Claimant for Te Ikatiki
- Wiremu Tutaepa, Claimant for Te Ikatiki
- Riwai Kakiki, Claimant for Totaranui
- Riria Puehu, Claimant for Totaranui
- Mokena, Claimant for Totaranui
- Makareta, Claimant for Totaranui
- Tutaepa, Claimant for Totaranui
- Te Hamana, Claimant for Totaranui
- Tamati, Claimant for Totaranui
- Wi Patene, Claimant for Totaranui
- Reupena Rehia, Claimant for Puketiti
- Natana Maukau, Claimant for Puketiti
- Wi Pewhairangi, Claimant for Puketiti
- Hohaia, Claimant for Puketiti
- Hone Papu, Claimant for Puketiti
- Wiremu Peehiuru, Claimant for Puketiti
- Kereopa, Claimant for Puketiti
- Arapeta, Claimant for Puketiti
- Kaiota, Claimant for Puketiti
- Te Iremata, Claimant for Puketiti
- Arama, Claimant for Puketiti
- Hami, Claimant for Puketiti