✨ Native Land Claims Notices
Auckland Provincial Government Gazette.
He Panuitanga i runga i te Ture Whenua Maori, 1873-74, ki nga tangata e whai take ana ki te whenua kia mohiotia ai te wahi me te ra e tu ai te Kooti hei whakawa i o ratou take.
Na, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga puhi whenua e mau nei i te rarangi tuarua, ka whakawakia te 10 o nga ra o Maehe, 1876, e te Kooti Whakawa Whenua Maori, ki Waimatatini, Waiapu. Ko nga tangata katoa e wnai tikanga ana mo aua whenua me haere ki reira.
Ka oti te whakawa, ka puta te Tuhunga Whakamaharatanga Take ki te hunga i kitea tona tika e te Kooti : heoi ano, he tino whakaotinga tena ; ekore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.
Na Tiki,
Tino Kaituhituhi.
Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, Hanuere 25, 1876.
| Nga ingoa o nga Kaitono. | Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. | Nga rohe. | Ko te takotoranga o te mahi. |
|---|
Witene, Haretaua, Hoana, Komaru, e tara ana ki Waiapu | Ka timata i Te Horoapuawhea, ka haere ki Puharariki, Parakiwai, Rangitoto, puta noa ki te moana, ki Te Puni, Kaiuna, Te Ngaio, Otamaararoa, Wharekahika, ka tae mai ano ki Te Horoapuawhea |
H. Potae, Mokena Kohere, Matiaha Pahewa, Herewini Wiremu, Te Hira, Hone, Natana, Hare Paraone, Hohaia, Himiona | Makarika, e tara ana ki Waiapu | Ka timata i Turihaua, ka ahu ki Te Hukenga, Te Umuokokere, Takapau, Te Rohutu, Makakahi, Te Potiahinetoko, Te Matanihi, Te Awatahae, ka ahu ki Te Mataa, Taumataotanerukutia, Tukou, Kawakawa, ka eke ki runga ki Taumataokawa, Tawirikoko, Te Wharau, Kakakiroi, Hapuatoto, Tokitoki, Tarere, ka tutuki ano ki Turihaua |
Hone Hehe, Iehu Haki, Kereama Kaipara | Waiaranga, e tara ana ki Waiapu | Ka timata i te ngutuawa o Mangatutakawa, Te Mangaahineuru, Puketautau, Taikatiki, Te Poho-o-te-kainui, Waiaranga, Te Paretao, ka tuhono ano ki te ngutuawa o Mangatutakawa |
Herewini Tamahori, To Paki Te Ahi, Wiki Te Piri | Makarika, e tara ana ki Waiapu | Ka timata i te ngutuawa o Makarika, ka haere ki Takapau, Te Horua, Paokaihuru, Tokiameha, Orua, Titipau, Ihungia, Hautauparea, Papaakanamatua, Moturata, Kopuanui, Te Wharau, Te Kahika, Tokitoki, ka tutuki ano ki te ngutuawa o Makarika |
Herewini Tamahori, To Hira Waikapakapa, Wi Pewhairangi, Watene Tapuke, Heta Pikahu, Hori Kata, Wi Nganga, Hare Mura, Riria Puehu, Kakahuria, Te Rana Morete, Te Pone Wenerei, Hana Pana, Iritana Iriwharu, Hemi Pere, Riwia Onewa, Parata Ngata, Ranapia Patau, me etahi atu | Hananu, e tara ana ki Waispu | Ka timata i Te Wharau, ka haere ki Tawhirikoko, Te Whakaroa, Kaupoka, Ihungia, Taiwharekoa, Hautaupareao, Te Rimu, Raehahu, Papakaumatua, Te Mania Kauaepaea, Oturata, Totara, Te Whiwhi, Te Ana-o-Uemarerewha, Kouraurahirahi, Te Umu-o-rau-riaria, Rangitemara, Opuanui, Omatere, ka tutuki ano ki Te Wharau |
Ka kitea nga mahi o nga whenua kua oti te rerenga ki te Tau o te Kauni a te Kawanatanga i Turanganui.
Next Page →
Auckland Provincial Gazette 1876, No 5
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Native Lands Court Investigation of Claims
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs25 January 1876
Land claims, Uawa, Waiapu, Native Land Act 1873-4
38 names identified
- Witene, Claimant for land near Waiapu
- Haretaua, Claimant for land near Waiapu
- Hoana, Claimant for land near Waiapu
- Komaru, Claimant for land near Waiapu
- H. Potae, Claimant for Makarika land
- Mokena Kohere, Claimant for Makarika land
- Matiaha Pahewa, Claimant for Makarika land
- Herewini Wiremu, Claimant for Makarika land
- Te Hira, Claimant for Makarika land
- Hone, Claimant for Makarika land
- Natana, Claimant for Makarika land
- Hare Paraone, Claimant for Makarika land
- Hohaia, Claimant for Makarika land
- Himiona, Claimant for Makarika land
- Hone Hehe, Claimant for Waiaranga land
- Iehu Haki, Claimant for Waiaranga land
- Kereama Kaipara, Claimant for Waiaranga land
- Herewini Tamahori, Claimant for Makarika land
- To Paki Te Ahi, Claimant for Makarika land
- Wiki Te Piri, Claimant for Makarika land
- Herewini Tamahori, Claimant for Hananu land
- Hira Waikapakapa (To), Claimant for Hananu land
- Wi Pewhairangi, Claimant for Hananu land
- Watene Tapuke, Claimant for Hananu land
- Heta Pikahu, Claimant for Hananu land
- Hori Kata, Claimant for Hananu land
- Wi Nganga, Claimant for Hananu land
- Hare Mura, Claimant for Hananu land
- Riria Puehu, Claimant for Hananu land
- Kakahuria, Claimant for Hananu land
- Te Rana Morete, Claimant for Hananu land
- Te Pone Wenerei, Claimant for Hananu land
- Hana Pana, Claimant for Hananu land
- Iritana Iriwharu, Claimant for Hananu land
- Hemi Pere, Claimant for Hananu land
- Riwia Onewa, Claimant for Hananu land
- Parata Ngata, Claimant for Hananu land
- Ranapia Patau, Claimant for Hananu land
- Tiki, Tino Kaituhituhi